Føroyar verður í døgunum frá 26. til 30. august. Teinarnir verða stórt sæð teir somu sum í fjør, burtursæð frá, at farið verður til Sandoynna at koyra einkultstart í staðin fyri til Vágarnar. Kappingin byrjar [...] ferðir runt Sandsvatn, tilsamans 30 kilometrar. Leygardagin verður farið til Suðuroyar. Byrjað verður á Drelnesi og koyrt verður til Sumbiar, áðrenn teir enda í Vági, tilsamans umleið 55 kilometrar. Og síðsta [...] síðsta dagin, sunnudagin tann 30. august, verður koyrt úr Tjørnuvík til Vestmanna og síðani til Havnar, har endað verður við 10 umførum á teininum R.C. Effersøesgøta, Bøkjarabrekka, Niels Finsensgøta og

Lisberg hevur verið til skips, men verður við í morgin, og tað vera Eirikur Joensen og Egil Petersen eisini. Hesin seinni var fastur fúsur í 2. deild í fjør, men tað bar honum ikki til at venja fyri sum [...] var úrslitið 4-1 til GÍ. Dysturin í 1993 endaði 0-0. Bæði liðini skuldu verið rættiliga væl fyri. Gøtumenn hava havt ? og hava ? eina strævna skrá, men teir hava nú havt nakrar dagar til at hvíla seg eftir [...] er fullmannað fyri fyrstu ferð í fleiri mánaðir, stendur verri til hjá ÍF. Sum vit hava nevnt fleiri ferðir, verður Torstein Joensen ikki aftur í ár, tí hann hevur brotið beinið. Høgni Hansen fekk reyða

sum vístu, at í mun til aðrar útvarpsstøðir letur ÚF meiri í avgjaldi fyri hvønn tónleikatíma. Orsøkin til, at tann gamli sáttmálin varð broyttur var, at Útvarpið skuldi gjalda meiri til Coda um senditíðin [...] mugu teir fara til Coda og so má Coda reisa málið yvir fyri okkum. Eg haldi, at sáttmálin vit hava í dag er ógvuliga rímiligur. - Samanbera vit okkum við til dømis Danmarks Radio senda teir til eina nógv størri [...] Í viðmerking til tað Kristian Blak førir fram í blaðnum í dag, sigur Jógvan Jespersen, útvarpstjóri, at í mun til lurtaragrundarlagið og tónleikanýtsluna rindar Útvarp Føroya nógv meiri enn aðrar útvarpsstøðir

nógv kostar tað heldur ikki at koma upp á eitt stig sum til dømis í Danmark, sigur Kristian Blak. Uttanum Fyri fimm árum síðani samráddi Útvarp Føroya við Codafelagið og kom fram til eina upphædd, sum er [...] tónleikarum, og tí vilja tey fegin samráða seg fram til eina størri upphædd. - Vit eru ónøgd við, at upphæddin er so lítil. Tey sum syngja á føroyskum kunnu ikki vænta, at tey verða spæld nógva aðra staðni enn [...] antin í útvarpi, sjónvarpi, á matstovum, í konserthøllum - ella Grasagarði um tað skal vera, verður ikki rindað teimum beinleiðis, men ígjøgnum felagið Coda, sum umsitur slík gjøld fyri grønlendsk, føroysk

raktir av summarfrí. harvið verður grundarlagið fyri einum orðaskifti kanska ikki so gott, sum tað eigur at verða. Tað skerst ikki burt, at tað serliga eru teir elektronisku fjølmiðlarnir, sum seta dagsskránna [...] orðaskifti fram í bløðunum. Ikki minst í Sosialinum, sum hevur lagt dent á orðaskifti líka síðani 1974, tá fyrstu veruligi stigini vórðu tikin at nútímansgera blaðið. Venda vit aftur til ES og hetta nýggja álitið [...] Her skal einki sigast um, hvat er rætt ella ikki. Afturímóti skal bara sláast fast, at okkara politiska skipan - tað veri seg flokkar og løgting - taka ikki henda spurning í nóg stórum álvara. Og tí hava

vanliga upplýsta føroyingin, at hann ikki góðtekur, at borðreitt verður við tílíkum. Neyðugt at styrkja um leiðsluna Stuðulsveitingar úr danska landskassanum hava verið við til at skapa eitt føroyskt samfelag [...] Broytingar í skipanum - eitt nú bygnaðarbroytingarnar »hjá Norman Christensen« - er ikki tað, ið bjargar landinum, heldur ikki stuðulsveitingar úr danska landskassanum. Her krevst hugburðsbroyting, her skal [...] Av og á verður av politikarum tikið ti, at »tað ger ikki tað sama, um ein situr í andstøðu ella ein er í meiriluta«. Vit hava seinastu tíðina sæð bæði oddagreinir í Dimmalætting og sambandspolitikarar

byrjanina til føroyskt sjálvsstýri, fullveldi, lýðveldi - ella kanska til loysingina. Tað er eyðsæð, at allir føroyingar hava sína hugsan um hetta mál - og vit her á blaðnum vilja gera okkara til, at meinigi [...] vælkomin at ringja til Sosialin: telefon 311820 Er Høgni upptikin, ringja vit uppaftur. Tað ber eisini til at faksa honum spurningarnar fax 314720 ella at senda teir sum e-post. E-postadressan til spurningarnar [...] Danmark ella ikki. Úrslitið av hesi fólkaatkvøðu kenna vit, og fingu vit ístaðin heimastýrislógina, sum fyrr í ár kundi hátíðarhalda sín 50 ára føðingardag, hóast politisku flokkarnir ikki ynsktu at gera

pumpa so skjótt sum til ber, sigur Per Olaf Lundteigen. Hann vísir á, at føroyingar eiga at syrgja fyri, at tað eru føroyskir myndugleikar, sum skulu stýra oljuútvinningini og ikki kapitalkreftirnar. Sum [...] vit leggja eina skrá fyri, hvussu hetta samstarv skal mennast, ikki minst vóni eg, at norska stjórnin kann leggja fram eitt gott tilboð til føroyingar innan oljuvinnuna, sigur Per Olaf Lundteigen, og leggur [...] samstarv á fiskivinnuøkinum, og í løtuni hava vit ikki nakrar stórvegis trupulleikar, sum vit noyðast at tosa um. Vit í fiskivnnumálaráðnum koma ikki at leggja fram nakað ávíst uppskot, men vit vilja gjarna

pening til Manila 98, var í SMS. Har var nógv ymiskt á skránni m.a køkutombola, klovnar, Mr. Univers frá 95, og tónleikur. Fólk tóku sera væl undir við hesum tiltaki, og tað komu nógvir pengar inn. Til Manila [...] Manila í oktober Tað verður farið til Manila í oktober, og tey verða har í 14 dagar. Har fara tey at gera ymiskar uppgávur. Á Manila er tað soleiðis, at har ganga børnini úti um náttina og leita sær eftir [...] eitt barnaheim, og royna at hjálpa børnunum har. Peningurin, sum kemur inn, verður eisini brúktur til at hjálpa gentum, sum eru kynsliga misbrúktar. Hetta er ein stórur trupuleiki niðri á Manila, gentur

løgmanni. Og tað sigur heldur ikki so lítið um ynskið hjá norðmonnum at knýta tættari bond við londini í útnorði, eitt nú Føroyar. Løgmaður fær nógv at síggja til í Oslo mánadagin. Ikki meira enn hevur norska [...] ætlað undanfarna løgmanni, Edmundi Joensen, sum tá eisini umsat oljumálini, verður so ikki nakað fyrr enn nú. Tað kann ikki sigast annað enn, at talan er um veruliga statsmannavitjan, hyggja vit at skránni [...] so slag í slag. Fyrst gongur leiðin til umboðsíbúðina hjá Kjell Magne Bondevig, forsætisráðharra. Eftir tað verður stuttur fundur við pressuna. Haðani gongur leiðin til olju- og orkumálaráðið, har løgmaður