Mentanargrunnur landsins, Zakarias Wang, Felagið føroysk bókaforløg Í sambandi við bókadagin hevur Bókasølan í SMS ný­útkomnar bøkur til sølu í forhøllini. [...] Nú ríður tú heim. Í savninum eru yrkingar, sum Heðin hevur enduryrkt eftir norska skaldið Olav H. Hauge. Vida Højgaard lesur upp úr skaldsøgu síni Mørk. Dávur í Tjørnuvík og Svein­ur Í. Tummasson siga og [...] Framløga: Dávur Jacobsen greiðir frá um Íslendska-føroyska orðabók. Pallborð í forhøllin um evn­ið: Bókaútgáva í Føroyum/ kor og líkindi Orðstýrari er Ivan Nicla­sen Við pallborðið sita: Helena Dam á

royndir. Lis í Niðristovu sum stjóri á Hotel Føroyum og Beinta Rasmussen hevur arbeitt í mong ár í gistingarhús- og matstovuvinnuni. Seinastu árini hava tær rikið Kaffihúsið í Vágsbotni í Havn. Tað er [...] – Vit hava leitað leingi eftir húsum til endamálið, og tá hesi húsini vórðu sett til sølu, so vóru vit ikki í iva, at hetta vóru tey røttu húsini, sigur Jóhan í Niðristovu. Hann sigur, at tað liggur teimum [...] Sermerktu húsini yvir við Strond í Havn, sum síðani 1951 hava hýst ovastanum á herstøðini í Mjørkadali, skulu nú umbyggjast til hotel. Tað eru hjúnini Lis og Jóhan í Niðristovu, sum saman við dóttrini

skúla tey upp í, hvat er serligt í Føroyum, og hvussu tey kunnu selja Føroyar. Vit hava eisini luttikið á messum uttanlands saman við vinnuni í Føroyum, og vit hava eisini sett okkum inn í bíleggingarskipanina [...] longu verið í starvi síðani 1. august í fjør, meðan Jákup Sumberg og Tora Eyðunsdóttir Marr hava fyrsta arbeiðsdag í dag, og Rósa Maria Restorff byrjar 1. apríl. Ráðstevnur fylla øll hotellkømur í Havnini [...] millum annað starvast í Danmark á SAS, Radinson og á Glostrup Park Hotell, áðrenn hon kom aftur til Føroya, har hon hevur starvast í 20 ár á Hotel Hafnia. – Eg eri eisini sera spent til hesa uppgávuna. Vit

svarar til uml. 30 tús. kr. til hvønn av teimum uml. 48 tús føroyingum, sum eru búgvandi í Føroyum. Søluvirðið kann broytast nakað frá einum ári til annað, men hetta er eitt nøkurlunda miðal sølu virði [...] inntøkur og gevur hesi virðini til landsstýrismennirnar í fiskivinnumálum og, fyri aliloyvini, til landsstýrismannin í vinnumálum at umsita. Teir kunnu síðani útflíggja hesi virðir til útvaldar føroyingar og [...] valmøguleiki í hesum ger, at allur ágóðin av søluni fer til Landskassan, og kunnu Føroyar soleiðis fáa ein sera sterkan landsbúskap, til rakstur og framtíðar menning. 3. Tín valmøguleiki í hesum ger, at

víðgongd stig í verk. Stendur tað til Magna Mohr, formann í Fólkaheilsuráðnum, so eiga vit at gera okkurt líknandi í Føroyum og endurskoða lógarverkið rundan um royking. Tað sigur hann í samrøðu við Sosialin [...] Danska stjórnin ætlar nú at forbjóða sølu av sigarettum og øðrum tubaksvørum fyri øll, sum eru fødd í og aftaná 2010. Endamálið við uppskotinum er í stuttum at skapa eitt heilt roykfrítt ættarlið, og tí [...] man væl kann diskutera, um man skal forbjóða allari sølu av tubbakki yvirhøvur, sigur hann. Politikarar halda hetta er for ógvusligt Í somu grein í Sosialinum hava vit eisini spurt fleiri føroyskar politikarar

fuglfirðingurin, Jógvan Hentze, sum býr í Gøtu. EM-Shipping, sum eigur Høgaberg, hevur 2/3 av partapeninginum í Føroyum og 1/3 í Íslandi. Keyptu felagið Tað var seinnapartin í nítiárunum, at felagið, EM-Shipping [...] bendir á, at skipið er í góðum standi. - Farið verður antin á lodnuveiði í íslendskum sjógvi ella á svartkjaftaveiði í ES-sjógvi. Reiðarin sigur, at møguliga fer skipið at veiða lodnu til matna um einar 2-3 [...] kom á Fuglafjørð úr Noregi seinasta leygardag, fer væntandi til fiskiskap seinni í hesi vikuni. Anfinn Olsen, reiðari, sigur, at Skipasýnið er í ferð við at gjøgnumganga skipið, og tá ið øll viðurskifti

Varmakelda verður fyriskipað í tøttum samstarvi millum eigararnar av skeinkistaðnum Etasjan og Mentanarhúsið Varmakelda er ein av elstu stevnunum í Føroyum, og hevur rót langt aftur í forna tíð, tá ið keldan [...] bólkar og einstaklingar koma á skránna í næstum. Fylg við á Facebook: Livandi Varmakelda og Instagram: @livandivarmakelda. Tað eru bert góð 500 atgongumerki sett til sølu. Tey fyrstu 100 fáast fyri serprís: [...] kraft, har fólk komu saman við kelduna til dans og annan felagsskap. Síðani 1952 hevur Varmakelda verið hildin sum ein av bygdastevnunum við kappróðri og øðrum til gamans og álvara. Hóast fleiri av stevnunum

alifelag í Føroyum. Felagið er fult integrerað frá smolti til lidnar vørur og sølu. Felagið rekur 14 aliøki á 13 ymiskum firðum og eigur 39% av aliloyvunum í Føroyum. Felagið hevur kryvjivirki í Klaksvík [...] kann vera í fremstu røð í altjóða kappingini um at fáa sum mest burtur úr hvørjum seldum kilo. Tøkan av laksi í 1. ársfjórðingi var 5.460 tons av kruvdum laksi, og felagið sjósetti 1,6 mió. smolt í tíðarskeiðinum [...] partabrøvini í felagnum. Ein av treytunum er góðkenning frá Kappingarráðnum. Bakkafrost og Havsbrún hava havt tætt samstarv í mong ár. Bakkafrost keypti uml. 65% av fóðrinum, sum Havsbrún framleiddi í 2010, umframt

r Men í gjárkvøldið kom tann størsta av øllum, nevniliga , nevniliga virðislønin, tann Gylta Leyvan, sum Sheep View fekk í franska býnum, Cannes í gjárkvøldið. Harumframt eru tey í uppskoti til tvær aðrar [...] Olsen, sølu- og marknaðarstjóri á Atlantsflogi í einum tíðindaskrivi í nátt. Saman við Ferðaráðnum, fór Atlantsflog á sinni undir eina lýsingaherferð við tí endamáli at gera Føroyar kendar úti í heimi. [...] Højgaaard, stjóri í Ferðaráðnum, staðfestir í tíðindaskrivinum, at hetta hevur eisini av álvara sett sjóneykuna á Føroyar sum ferðamál. Annars vóru yvir enn 41.000 umsóknir lætnar inn til hesa virðislønina

nýtt, at forboð ikki virkar. Vit hava havt rúsdrekkabann í Føroyum, men tað fekk okkum ikki at leggja av. Og avleiðingarnar av forboðstíðini í USA, eru vælkendar. Øgiligar útreiðslur Carl August Arge [...] nar og øgiligar útreiðslur til heilsuverk, almannaverk, tollvald og løgreglu. - Samstundis sita nógv fólk í fongsli fyri lógarbrot, tey hava framt fyri at útvega pening til rúsevni. - Harafturat siga vit [...] selja hassj í nøkrum fáum úrvaldum handlum. - Mátin, vit hava skipað okkara rúsdrekkasølu uppá, eigur at verða ein góð fyrimynd fyri, hvussu vit kunnu skipa eina lógliga sølu av hassji upp á, tí í nógvar mátar