stutt eftir javnaði úrvaldsliðið til endaliga úrslitið, 1-1. Sterk mótstøða Teir elstu fingu sína sak fyri, tá teir fóru á vøllin ímóti Ashington, sum millum annað hevði tveir fyrr­verandi eykaliðsleikarar [...] gistingar­húsinum. Mánadagin vóru øll liðini í eld­inum ímóti lokari mótstøðu, men í gjár høvdu tey frí, tá eitt nú høvi var at fáa eina rundferð á St. James’ Park, sum er leikvøllurin hjá New­castle FC. Í dag [...] dag skulu so øll trý liðini spæla ímóti ungdómsliðum hjá New­castle FC. Serliga spennandi verður tað, tá U19-landsliðið skal spæla ímóti einari blanding av eykaliðnum og ungdómsliðnum hjá Newcastle, tí millum

var sum nevnt dupult systkinabarn við umrøddu systkini. Hann giftist fyrst við Onnu í Garðinum, og tá ið hon doyði við Bernhardinu Magnusdóttir av Sandi. Tað er nærliggjandi at halda, at Poul hevur frætt [...] eru allar úr Skúvoyar søgu hjá Petur Andreassen. -------- Komandi partur verður m.a. greitt frá, tá ið abbi Jenis av Rana var jarðar­móður [...] hevði verið yviri á Vík við Leirvík eftir torvi. Á vegnum heim øtlaði veðrið. Báturin drakk sjógv og sakk, og fleiri druknaðu. Millum teirra vóru feðgarnir Pæt­ur og tann ungi Niclas Petersen, sum vóru úr

verri til. - Tá talt var saman vísti tað seg, at tað eru 30 lomb færri í mun til vanlig ár, sigur Torlakk Hansen. Men sjálvt um raksturin gekk væl, so slapp nakað av seyði, so vónin er, at tá tað líður út [...] teir reka Dalarnar og vestari síðu ein annan dag. Leygardagin var tað so vestara síða og Dalarnar, ið riknir vórðu. Partur av manningini fer niðan á oynna, rekur seyðin suður móti markinum og so oman av [...] er eftir á rættini og klippir seyðinum í fyrru gongu. Tíðirnar broytast nógv, og farið er knossið, tá menn knúlvaðust á knøum at klippa niðurbundnum seyði. Nú verða ærnar settar í »gapistokk«, og standa

sjálvsagt at verða lagt aftrat, at tá ið tað fyrstu ferð yvirhøvur varð kapp­ast um FM í 1964, tá vann 5-manna­farið í Fuglafirði, Erla Kongsdóttir, fyrsta FM heitið yvirhøvur. Tá var tað soleiðis, at tað aftan [...] tevnu í Hvalvík, tá ið Drekin vann. Drekin hevur verið í tætt­ari kapping við Firvald um næstfremsta plássið. Leygar­dagin vóru tað tær á Tvøroyri, sum vunnu ta kappingina, og Blikur av Argjum var ikki [...] 5-manna­førum. Gamaní er fjarstøðan aftur til Drekan, sum er næstfremst, ikki meiri enn sjey stig, men tá ið tað bara eru fimm bátar í hesi kappingini, so vil tað siga, at Erla Kongsdóttir fær í minsta lagið

ikki ein spurningur um, hvør fór at vinna, men heldur um, hvussu sannførandi sigurin fór at verða. Tá ið Erla Kongsdóttir kom fram ímóti málinum var munurin aftur til hinar bátarnar meiri enn tvær bátslongdir [...] 05:17.09 2 Firvaldur 05:23.22 3 Drekin 05:24.09 4 Blikur 05:25.11 5 Havfrúgvin 05:35.19 Støðan 1 Erla Kongsdóttir 41 2 Drekin 34 3 Firvaldur 32 4 Blikur 24 5 Havfrúgvin 19

fót frítíðarbáturin sakk. - Tú hugsar bara um at hjálpa, tá soleiðis er statt, og eg eri bara glaður fyri, at eg kundi verða so skjótt á staðnum, sigur Magni Garðalíð. Og eisini tey, ið bjargað blivu, vóru [...] teir so yvir til Leirvíkar aftur um kvøldið. Á veg aftur til Syðradals sóu vit ein bát, ið eg helt vera svág mín. Tá vit so komu nærri sá eg, so var ikki. Men vit heilsaðu upp á og hildu so fram til Syðradals [...] vórðu fingnar umborð. Tá var nógvur sjógvur í bátinum, og motorurin var undir, sigur Magni Garðalíð. Báturin var staddur millum Galvin og Syrðadal, einar 300 metrar úr landi. Tá báturin so var lensaður

rationellar grundgevingar eru komnar fram, men bert slíkar, ið mest líktust verju av tilvildarligum avgerðum! Og nú vísir Annika Olsen á, at tá fekk Axel Johannesen greitt at vita frá løgmanni, at hetta [...] av útgjaldinum frá Barsilsskipanini frá ALS í Tórshavn til TAKS í Suðuroy. Talan verður um 3 størv, ið verða flutt til TAKS í Suðuroy.” Soleiðis. Stutt og greitt. Tveir landsstýrismenn hava ”sínamillum [...] hetta: “Endamálið við hesum broytingum er at skapa betri karmar fyri loysn av teimum ymsu uppgávunum, ið stovnarnir hava. Talan verður ikki um nýggj størv, men flyting av størvum millum stovnar í Havn og

hond í hond. Almenna prátið Eftir fyrstu PISA royndirnar fingu vit - á mangan hátt - eitt gott og sakligt kjak um føroyska fólkaskúlan. Semja var um, at tað skuldi setast inn, so vit í komandi royndum skuldu [...] skuldu standa okkum betri. Nú vit síggja framgongd, lærarar gera eitt gott arbeiði, tykjast tey, ið vara av føroyska fólkaskúlanum at hava fingið maktarloysi. Vitjaði í morgun heimasíðuna hjá Skúlablaðnum [...] dygd í undirvísingina, tí tímarnir eru ov nógvir. Samstundis verður víst á, at børnini eru ov móð, tá tey koma í frítíðarskúla. Víst verður eisini á, at næmingarnir ganga kanska ov nógv í skúla, og tí

. Fýra tær fyrstu ferðirnar skiftust hes­ir báðir bátarnir um at vinna. Blikur vann í Klaksvík, Royndin Fríða í Hvalvík, Blikur á Skála­fjørð­inum og Royndin Fríða vann í Vági. Hesa mannagongdina – at [...] Tvør­oyri og Bliki av Argjum fekk Royndin Fríða besta startin, og fyrstu løtuna var tað tætt og javnt. Tá ið málið var hálv­rógvið sprakk Royndin Fríða eina bátslongd og meiri enn tað framum Firvald, sum var [...] Bara eina ferð hava vágs­dreing­ir í Royndini Fríðu vunn­ið FM. Tað var í 1994 ella fyri sekstan árum síðani. Felags fyri teir sjey, sum nú manna Royndina Fríðu er, at teir ikki minnast, hvussu tað gekk

kvøldið. Tá ið grøni báturin við væl trimmaðu manningini kom inn um Dalarnar í bili, varð stevnu­hýrurin lyftur upp. Kvinnurnar á Erlu Kongs­dóttir høvdu verið á aðrari stevnu – í Vestmanna – og vunn­ið gull [...] num var einki at rafla um. Erla Kongs­dóttir tók seg stútt og støðugt frá kappingar­neytunum, og tá ið grøni bátuin fór um málið, var hann meiri enn hálva báts­longd frammanfyri Firvald, sum var skutin [...] Firvaldur 05:08.22 3 Drekin 05:09.02 4 Havfrúgvin 05:20.11 5 Blikur 05:23.01 Støðan 1 Erla Kongsdóttir 34 2 Drekin 29 3 Firvaldur 26 4 Blikur 20 5 Havfrúgvin 16