peruna í »The Edison Lamp Works« í New Jersey. 1884: Danska dagblaðið Politiken kemur út fyri fyrstu ferð. 1908: Tann fyrsti Ford T verður framleiddur í Detroit. Heimins mest populeri bilur fram til F [...] um fría fosturtøku kemur í gildi í Danmark. 1988: Danska TV2 sendir á fyrsta sinni. 1988: Fyri fyrstu ferð í heimssøguni verður homoseksuel brúðarvígsla, tá tveir menn giftast á Københavns Rådhus. 2008:

Megnar Sheffield United at vinna á Hull í hálvfinaluni, er tað fyrstu ferð siðani 1902, at eitt lið uttan fyri tvær tær ovastu deildirnar er í einari FA Cup finalu. Tá venjarin í Aston Villa, Paul Lambert [...] sunnudagin móti Hull City. Megnar Sheffield United at vinna á Hull og koma í finaluna, er tað fyrstu ferð síðani 1902, tá Southampton úr triðju deild gjørdi tað.

sum eg eri sera fegin um, segði Rannvá B. Andreasen. Hjá monnunum var Clayton Soares úr ÍF fyri fyrstu ferð kosin at vera ársins spælari. Eins og Rannvá er hann umframt ársins spælari eisini ársins toppskjútti [...] Fyri triðju ferð í kvøld hevur Rannvá B. Andreasen verið á pallinum á Hvonn, har hon er kosin besti kvinnuligi fótbóltspælarin í 2012. Hon var eisini ársins spælari í 2011. -Hetta er ein stórur heiður [...] februar verður hann aftur í Fuglafirði, og tað gleða vit okkum til. Flemming Christensen brúkti ikki í fyrstu umførunum Clayton Soares frá byrjan, tí hann var ikki í nóg góðari venjing. Flemming setti hann at

er vald í Tvøroyrar býráð á listanum hjá Kristini Michelsen. Hetta er fyrstu ferð, at Suðuroyggin hevur formanssessin og fyrstu ferð, at eina kvinna er forkvinna í nevndini í IRF. Næstformaður í IRF gjørdist

Fyri fyrstu ferð í 15 ár afturgongd er í lønargjaldingunum í Føroyum. Alivinnan og tað almenna høvdu tó vøkstur í sínum lønargjaldingum í fjør 2009 vóru útgoldnar 6,7 mia. kr. í lønum, og hetta eru góðar [...] árini var vøksturin yvir 12%, meðan onnur ár hevur vøksturin verið niðanfyri 1%. Í 2009 var fyri fyrstu ferð í 15 ár minni útgoldið. Sjálvt um tað hevur verið minking í nærum øllum vinnugreinum, hevur alivinnan

Champions League: Hetta er ikki fyrstu ferð, at José Mourinho rennur seg í Barcelona í Champions League. Við Chelsea rendi Mourinho seg fleiri ferðir í spanska stórfelagið, og so seint sum í bólkaspælinum [...] í finaluna, men Barcelona hevur fyrimun av at spæla seinnu hálvfinaluna á heimavølli. Hetta er fyrstu ferð síðani 2003, at Inter spælir seg í hálvfinalunar í Champions League.

verður hildih á sætta ári, er serliga spennandi hesaferð, tí so nógvir nýggir aktørar er við fyri fyrstu ferð. - Ferðavinna er ein vinna, har tú ikki sum í fiskiskapi kanst gera eitt enstakt kast og hara gerast [...] in verður so farið undir ymiskar work-shops. Fyrireikararnir eru sera væl nøgdir, tí hetta er fyrstu ferð, at útvið 70 luttakarar eru við. Vanliga liggur talið undir 40. Ráðstevnan heldur fram til klokkan

ÍF toppskjúttin frá í fjør var í gjár fyri fyrstu ferð á besta liðnum hjá Hvidovre, sum á heimavølli tapti 1-0 ímóti Vejle. Í fjør skoraði hann ellivu mál í Fuglafirði, har hann ivaleyst verður saknaður [...] aftast í næstbestu deildini, so er kappingin um plássini stór. Men í gjár var Øssur Dalbúð fyri fyrstu ferð við í landskappingardysti. Fyrrverandi Brøndby verjuspælarin, Per Nielsen, er venjari í Hvidovre

Keypmannahavn. Sten Asbirk var fyrstu ferð í Føroyum í 1968 og so aftur í 1981. Hann hevur áður havt framsýningar í Grønlandi og í Orknoyggjunum, men hetta er fyrstu ferð, at hann hevur framsýning í Føroyum

Í dag verður nýtt met sett í Rás2, tá ið rásin fyri fyrstu ferð fer at senda beinleiðis í sjey tímar. Talan er um beinleiðis sending frá Mentanarnáttini í Havn, og sent verður frá 17.00 til midnátt. M [...] tá ið rásin sendur beinleiðis frá miðbýnum í Havn frá kl. 17.00 og fram til midnátt. -Hetta er fyrstu ferð, at vit senda beinleiðis so leingi, men vónandi gongur alt eftir ætlan, sigur Barbara Holm, sum