30 ár formaður í GÍ. Haldgrím Gregeren er heiðraður við gullmerkinum hjá ÍSF, GÍ hevur gjørt hann til heiðurslim, og hann kendi tað sum serliga stórt herðaklapp, tá ið FIFA í sambandi við 100 ára føðingardagin [...] Order of merit. Á gullkrónuni stendur skrivað: In recognition of your dedication to football. Í 1958 giftist Haldgrím Hallgerð Vágsheyg úr Klaksvík. Tey bæði eiga fýra gentur. - Haldgrím hevur havt ótrúliga

1973) , Eivilda (f. 1919 d. 1985) , Ragnhild (f. 1922 d. 1990) og Asbjørn (f. 1925 d. 1981). Í 1947 giftist Begga við Jógvani Niclasen av Fløtti í Kunoy. Jógvan doyði í 1980. Tey eiga tríggjar døtur. Tær eru: [...] Begga tó búð á Sambýlinum á Heygnum. Føðingardagin er hon at hitta í heiminum á Vágsheygnum frá kl. 12 til 16. J

hann lagt lív og sál í starvið, fyrst sum lærari, og síðani 1991 sum skúlastjóri á Tvøroyri. Pabba giftist við mammu okra Eydis Maria (fødd Mortensen) í 1971, og fingu tey Eyð í 1971 og Flóvin í 1973. Heima [...] ikki búgva í Suðuroynni sær hann tey ikki hvønn dag. Men hann ger alt fyri at síggja tey so ofta sum til ber. Føðingardagin er hann saman við teimum nærmastu hjá dóttrini í Kollafirði. Góði pabba, hjartaliga

tingmaður floksins í Porkeri í mong ár, Jóhan Danbjørg, var deyður. Hilmar var tingmaður út í eitt til 1984, og seinni hevur hann onkuntíð verið varamaður. Hann var løgtingsformaður í valskeiðinum 1979-80 [...] var hann lærari í Vági í eitt ár. Hann var lærari í Porkeri1959-99, fyrstilærari frá 1967. Hann giftist við Kristinu Samuelsen úr Tjørnuvík. Tey fingu børnini Jóhannu og Dann, og abbabørnini eru seks í

og Liss var bundin av uppgávum heima, inntil hon blaðung giftist. Hon plagar at siga, at tá ið hon var trúlovað, so noyddist hon tíðliga til hús um kvøldarnar, tí hon skuldi mjólka kúnni, sum stóð í [...] yvir til Æðuvíkar. Hon dugir so væl at greiða frá og lýsa søgur og hendingar, at tað er sum um, at tú kennir teg at hava verið við í tí, sum hon hevur upplivað - eisini í postørindum. Í 1951 giftist Liss [...] partur av samkomulívinum í salinum á Toftum og seinni í Berøa í Runavík. Hon spældi til sunnudagsskúla og møtir, hon hjálpti til í Zarepta og barnalegum við Ástjørn í Íslandi, og nú í nógv ár hava hon og Rósing

andaðist í 1993, Hjalgrím, sum býr í Miami í Florida, Ása, sum giftist Símuni í Tunghúsinum og so Eyolvur, sum var yngstur. Eyolvur lærdi til elektrikara hjá Svenn Joensen, sála, í Klaksvík. Hann varð avlærdur [...] Seinastu umleið trettan árini hevur hann verið deildarleiðari á el deildini. Tað plagar at verða tikið til í Klaksvík, at nógvu tey fyrstu árini vóru lutfalsliga nógvir av KÍ spælarunum úr Vági, har eisini [...] tá ið hann var burturi í útbúgvingarørindum. Hann var ofta aftasti maður í verjuni, og hann var við til at vinna fleiri meistaraskapir. Men hann var ikki við í minnisríka dystinum í Gundadali 3. september

og Jóhan var føddur nakrar mánaðir eftir, at tey vóru flutt til Havnar at búgva. Í Klaksvík búði Niels Vang í trettan ár, og tá ið hann giftist við Didduni, bygdu tey húsini, sum standa dygst norðanfyri [...] saman við øðrum. Síðani fór hann í holtur við matvøruhandil á Ingetrøð. Har leigaði hann kjallara til handil, og síðani keypti hann grannahúsini, sum familjan fyrrapartin av fimti árunum búsettist í. Tá [...] Framburðsfelag, sum er valfelagið hjá Fólkaflokkinum í Suðurstreymi. Í 1972 var hann uppstillaður til býráðsvalið. Honum restaði eina atkvøðu í at verða valdur. Jóhan var okkurt skifti í býráðnum sum eykamaður

Liverpool eftir bretska flotahertænast undir krígnum, har hann giftist konu úr Liverpool. Henda myndamannin koma vit uttan iva at hoyra meir til. Hann ætlar sær at búleikast í Norðoyggjum í einar tveir mánaðir [...] spurningar um, hvussu vit búleikast í Klaksvík og í Føroyum annars. Hann skrivar dokumentar-greinar til kend bretsk tíðarrit og ynskir at fáa møguleika at arbeiða í onkrari "upprunavinnu" fyri at læra søguna [...] fekk høvið at heilsa uppá virkandi borgarstjóran, Jógvan Skorheim. Teir avtalaðu at hittast aftur til eitt prát. Síðani gekk leiðin niðan á Norðlýsið, har maðurin úr Liverpool fekk møguleika at samskifta

Svínoy. Hann fór á Háskúlan í Havn og í Kungälv í Svøríki. Í 1955 fór hann til Havnar at ganga á stýrimansskúla. Í 1957 giftist hann við við Elsebeth, dóttir Ellu og Andrew Sloan. Elsebeth doyði í 2000 [...] hann við doktarabátinum Reyða Krossi. Í 1964 fór hann at arbeiða á Matrikulstovuni, har hann var, til hann gavst fyri aldur. Jukim er søgufróur maður, og hann hevur eisini stóran áhuga fyri slekt. Hann [...] stórt arbeiði innan fyri samkomuna Ebeneser. Góða systkinabarnið. Finnbogi og eg ynskja tær hjartaliga til lukku við føðingardegnum. Ása Justinussen

Træið er ein reyðbók, sum Trónd Hansen, urtagarðsmaður, plantaði á sumri í 1914 – sama ár sum hann giftist Stephaniu og sama ár, sum dóttirnir Mia Trónd, tannlækni varð fødd. Í summar varnaðust fólk, at reyðbókin [...] frá Hjálpirót grivið í økinum innan fyri har træið stendur at vita, um meira luft og væta sleppur til røturnar. Trónd Hansen ( 1881-1939 ), sum var urtagarðsmaður og sum eisini var løgtingsmaður fyri [...] gomlu havnarfólkini søgdu. Jacob Danielsen, vanliga nevndur G, helt hendan urtagarðin, sum hann hevði til leigu frá býráðnum frá 1934. Urtagarðurin var tiltikin vakur, og Jacob Danielsen fekk heiðursprógv