formaður í Havnanevndini og Jens Meinhard Rasmussen, stjóri á Smyril Line, hildu røður og høvi varð hjá fólki at síggja skipið, áðrenn leiðin gekk til Íslands klokkan 13.00. Glyvursnes røkir nú rutuna millum [...] Þórlakshöfn og Hirtshals. – Vit á Smyril Line gleðast um, at vit nú eiga øll 6 skipini í flotanum og vilja nýta høvið at ynskja øllum eitt gott nýggjár, siga tey á Smyril Line. Glyvursnes verður sett í regluliga [...] Smyril Line hevur keypt farmaskipið frá finska reiðarínum Bore Ltd. Glyvursnes er skrásett í. Skipið varð bygt á skipasmiðjuni, Sietas, í Týsklandi í 1999. Tað er 153,5 metur langt og 20,6 metur breitt

er nú, liggur Smyril so stutt í Havn, at umstøðurnar at gera neyðugar ábøtur umborð, eru sera vánaligar, tí manningin er til arbeiðis í samband við sigling frá klokkan 5.30 á morgni til á midnátt, sigur [...] spennandi at latið Smyril siglt ímillum Krambatanga og Gomlurætt. Hann vísir á, at ein fyrimunur við tí er, at báðar havnirnar eru landshavnir. Hann sigur, at sum støðan er nú, har Smyril leggur at í Havnini [...] einasta túr, tí hagar er styttri at sigla enn tað er at sigla til Havnar. Hann sigur, at harafturat hevði siglingartíðin verið tann sama antin Smyril sigldi eystan fyri ella vestan fyri Sandoynna, so tað hevði

Hammer, sum tók stig til at stovna Smyril Line í 1982, og sum hevur verið stjóri síðani. Óli Hammer boðaði stutt fyri páskir frá, at hann leggur frá sær. Jan Walle hevur sáttmála við Smyril Line í fyribils [...] umboðan í 60 londum. Frá 2003 til 2004 var Jan Walle stjóri í Kystlink AS, har Norsk Hydro er størsti partaeigari. Í 2004 varð hann biðin at vera ráðgevi, tá Fjord Line og Smyril Line kannaðu møguleikarnar [...] einum nýggjum felagi. Ætlanirnar vórðu kortini lagdar til viks, men feløgini eru framvegis opin fyri øðrum samstarvsmøguleikum. Nýggi stjórin í Smyril Line, sum er giftur og hevur tvey vaksin børn, hevur

Strandfaraskipið Smyril fór ikki av Havnini klokkan 13, sum ætlað, vegna veður. Í staðin sigldi Smyril av Havnini klokkan hálvgum sjey, tað vil siga klokkan 18.30. Í morgin siglur Smyril sum sunnudag. Kelda: [...] vindurin hevur havt við sær, at flogfarið, sum skuldi fara til Keypmannahavnar klokkan hálvgum fimm er avlýst, sama er galdandi fyri fráferðina til Reykjavíkar, sum skuldi vera klokkan hálvgum seks. Eitt

ferðaætlanini skuldi fara úr Føroyum til Hirtshals í morginári, hevur útsett fráferðina til mánamorgunin kl. 9:00. Norrøna, ið er í dokk í Munkebo í Odense, kemur seinni til Føroya enn ætlað, og tí er fráferðin [...] morginári, fingu í gjár boð um, at fráferðin er útsett til mánadagin. Stjórin í Smyril Line sigur, at tey hava tosað við øll ferðafólkini og roynt at funnið loysnir, sum passa tí einstaka ferðafólkinum best [...] fráferðin úr Føroyum seinkað. Rúni Poulsen, stjóri í Smyril Line sigur, at orsøkin er, at umvælingararbeiðið gjørdist drúgvari enn væntað. Tey umleið 150 fólkini, sum skuldu við Norrønu úr Føroyum í morginári

ikki er búgvið til støðutakan. Tískil heitir Javnaðarflokkurin á løgtingsformannin um at málini nr. 59 Uppskot til løgtingslóg um at seta partapening í P/F Smyril Line og 1-8 Uppskot til eykajáttanarløgtingslóg [...] Tórshavn Viðvíkjandi partapeningi í P/f Smyril Line 20. februar 2001 hevur P/f Smyril Line lagt fram nýtt ?Budgett 2000 ? 2007 í samband við bygging av nýggjari ferju til ferða- og farmaflutning.? Í hesum verða

av tungolju. Smyril hevur fingið tungolju frá tangunum hjá SEV í Vági. Men Smyril skiftir nú til gassolju. Strandferðslan sigur millum annað soleiðis á síni heimasíðu: Síðani Smyril kom til landið fyri [...] Smyril bunkraði í góðveðrinum í dag á Vagsfirði. Men tað sigst, at fyribils verður Smyril ikki aftur at síggja aftur á Vágsfirði, sum hann annars hevur verið javnan í nøkur ár í samband við bunkring av [...] fyri tíggju árum síðani hevur brennievnið til høvuðsmotorarnar verið tungolja. Tungoljan hevur ikki hóskað nóg væl til rakstrarmynstrið hjá Smyrli. Túrarnir eru nógvir og stuttir og uppstartir og afturlatingar

eitt gott tilboð til suðuroyingar og at vit fara at kunna veita suðuroyingum, og øllum øðrum sum ferðast til og úr Suðuroy, eina góða tænastu. Tað sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri í Smyril Line. Sunnudagin [...] Havn fara ferðafólk til gongu eftir landgongdini. Við Norrønu ber eisini til at bíleggja sær kamar á ferðini, men annars verður tað á fimmta og sætta dekki, at ferðafólkið skal halda til á túrinum. Tað er [...] Sunnudagin fer Norrøna til Vágs og mánamorgunin fer hon at røkja siglingina ímillum Suðuroy og Havnina í einar fýra vikur, ímeðan Smyril er uttanlands í dokk á gomlu Lindø skipasmiðjuni á Fjóni í Danmark. Men

at lata nýggja Smyril sigla minst tríggjar ferðir um dagin ímillum Suðuroynna og Havnina. Hergeir Nielsen, sum leggur uppskotið fram fyri flokkurin, sigur, at nú vit fáa ein nýggjan Smyril, er tað sjálvsagt [...] tríggjar ferðir um dagin hvønn dag í viku, heldur Hergeir Nielsen. Tá ið nýggi Smyril lá á tekniborðinum, varð annars lagt upp til at hann skuldi klára at sigla fýra ferðir ímillum um dagin. Og tjóðveldisflokkurin [...] skal takast av tí, sum spanska skipasmiðjan betalir í dagbótum fyri at Smyril er so nógv seinkaður. Dagbøturnar skuldu roknast til 100.000 kronur um dagin frá 1. august 2004, og er upphæddin mánaðarskiftið

sambandið nógv betrað, men uppgávan hjá Smyril Line verður eisini størri. Nógv fleiri fólk skulu brúka Norrønu, skal skipið bera seg, og tað verður upp til Smyril Line at syrgja fyri, at Norrøna fær nóg [...] Djurhuus er nýggjur nevndarformaður í Smyril Line, og hann skal standa á odda fyri felagnum, sum hevur stórar avbjóðingar fyri framman. - Eg brúkti ikki langa tíð til at umhugsa tilboðið um at fara í nevndina [...] heldur fremstu uppgávu sína sum nevndarformaður verða at syrgja fyri, at Smyril Line støðugt mennir seg. ? Tað er umráðandi, at Smyril Line veitir eina góða tænastu, og vit skulu allatíðina ansa eftir, at