upp í hendurnar á Astu (sum tó sjálvsagt var ein týðandi liður), so royndu allar sítt ítarsta til at spæla seg ígjøgnum verjuna, og ikki minst var tað ein sonn fragd at síggja tryggu skoringarnar hjá Herthu [...] Hondbóltur ? kvinnur Sóljan vann ein heldur óvæntaðan sigur á Kyndli í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn týskvøldið. Tað skal tó alt fyri eitt leggjast afturat, at hóast óvæntaður, so var sigurin hjá Sóljuni [...] »ikki duga« at vinna. Tær megnaðu snøgt sagt ikki at taka møguleikan, tá hesin beyðst, og hetta er ein avgerandi fortreyt at vinna. Sær betri út Á stigatalvuni merkti sigurin, at Sóljan vann seg úr botninum

Móti endanum av fyrra hálvleiki eydnaðist tó HB at fáa tvey mál afturat. Tað fyrra av hesum var ein sonn perla, tá Jón Rói úr 18 metrum høgdi bóltin upp í handara málhorn, meðan Allan Mørkøre lítla løtu [...] tveimum málum, sum teir báðir ungu framherjarnir, Jón Rói og Andrew, syrgdu fyri. Eftir hetta var tað eins og liðini bæði vistu, hvønn veg dysturin bar. HB tóktist nøgt við tvey mála leiðsluna, og royndirnar [...] spælið at hanga saman. Sendingar omanfyri 10 metrar raktu sjáldan rætta móttakaran, og yvirhøvur skuldi ein ikki hildið, at talan var um tvey lið úr bestu føroysku deildini. At annað av hesum telist millum biðlarnir

teimum báðum í nevndini eru Louisa Maria Eliasen, Malan Hansen og Linda Arnfríðardóttir Jacobsen, hin síðst nevnda sum nývald. Tiltakslimir eru Elisabeth Eið Eliasen og Rói Hjaltalin, sum eisini er nývaldur [...] iðurskifti hjá heilsurøktarum nógv, og tað er eisini ein hornasteinur í stóru avbjóðingini at fáa fleiri at velja hesa útbúgving og starvsleið. Ein týðandi partur av menningini innan starvsøkið hjá he [...] psykiatriska eins væl og somatiska partin, innan almannaverkið og í eldrasamstørvunum kring um í landinum. Heilsurøktarafelagið vónar, at spurnarkanningin fær góða undirtøku, soleiðis at ein haldgóð mynd

konditión sum ein unglingi, var altíð fremstur, tá ið vit vóru útferðir og gongutúrar, var ein dugnaligur smíðlærari, handverkari og byggifrøðingur og stóð fyri byggingini av Gjáargarði. Kristinn – eins og Janne [...] teimum. Vit hava mist ein sera góðan starvsfelaga og vin, og Janne, sum er okkara skúlaleiðari, hevur mist sín kæra mann, lívsvin og “soulmate”, og familjan annars hevur mist ein kæran pápa, verpápa, abba [...] høgt upp í síni egnu børn og stuðlaði teimum í øllum. Tatjana, Natasha, Julian, Teresa og Maria hava mist ein ómetaliga góðan og høgt elskaðan pápa. Stóra áhugan fyri fótbólti høvdu Janne og Kristinn saman

hendan dag. Tekning á tel 447608 ella 747608 innan. 10.08.2011 50 ára føðingardagur 6. august verður Maria Olsen, Árna­firði, 50 ár. Dagurin verður hildin í Skálanum leygardag 13. august kl. 19.00. Tey, ið [...] vinarliga ringið 456916 ella 458200 áðrenn 3. august. Silvurbrúdleyp 13. juli hava Marjun og Palli Ziska­son, Klaks­vík, silvurbrúdleyp. Dag­urin verður hildin 2. juli fyri inn­bodnum í Spania­stovu. Silvurbrúdleyp [...] úr Tórshavn og Gudmundur Effersøe Nónstein úr Hvalba í Ebenezer, Tórshavn. Aftaná vígsluna verður ein drekkamunnur har høvi verður at heilsa uppá brúðarparið. Veitsla verður hildin fyri innbodnum á Hotel

Brúdleyp 2. juli 2010 giftust í Runavík Petra Arge Eliasen, Tórshavn og Hilmar Uni Antoniussen, Søldafirði. Brúdleyp Leygardagin 10. juli 2010 giftast Helga Jo­hanne­sen, Kaldbak og Jón Eyðunsson á Borg [...] Brúdleyp Leygardagin 10. juli kl. 15 giftast í Gøtu kirkju Sóley Jacobsen, Syðrugøta og Julius Óla­son Biskopstø, Klaksvík. Brúdleypið verð­ur fyri innboðnum í byrgarhúsinum í Leir­vík kl. 19. Brúdleyp [...] ynskja at gleða okkum á hesum stóra degi eru vælkomin. Brúdleyp Hósdagin 22. juli giftast Sólfríð Maria Johanne­sen, Sandavágur og Hallur í Rók, Salt­nes. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl.

føroyski sjón­leikurin hevði heitið Veðurføst og var eftir Sannu Helenu Paturs­son úr Kirkjubø. Christian Lud­vig hevði ein leiklut í hesi fram­førslu, og sæst vinstrumegin á einum sjáldsomum fotografii [...] Christ­ian Ludvigs leiklut í før­oysk­um mentanarligum endur­reisingarverki. Christian Ludvig var ein av teimum níggju, sum í desember 1888 kallaðu inn til tann nú gitna og nógv umrødda jólafundin, sum [...] at Christian Ludvig er ikki tað vit í dag rópa hugmyndafrøðingur, málamikil talsmaður, nei, hann er ein sum virkar á ítøkiligan, praktiskan hátt. Tá ið Jógvan Poulsen í 1891 fyrireikar ta fyrstu føroysku

vóru í sjeytiárunum, so tað var ein sera stór broyting hjá mær, sigur Paulina og leggur afturat, at áðrenn ein flytir til eitt so lítið pláss, má ein gera sær greitt, at ein missir nakað, men fær eisini nakað [...] Barsskor siglir. Tað er nú heldur ikki so ofta, at hann avlýsir vegna veður. Paulina og maðurin eiga ein son, sum plagdi at fara til Klaksvíkar at venja við KÍ. ? Tað gekk fínt, inntil hann bleiv so mikið stórur [...] sjálvum er eitt stórt framstig. Har er ein túrur klokkan trý korter til ellivu av Klaksvík um morgunin, og hann ger, at vit fáa postin hvønn dag nú. Tað, sum ein tó leggur til merkis, er, at í ferðaætlanini

í landinum. So varð og eittt serliga sigandi skjal um hugburðin er ein áminningareseðil hjá dananum Hermod Lannung, sum bæði vísti ein feril av strategiskari rasismu, lygnir um javnrættindi millum danir [...] hetta ikki er ein rættur, sum nakar kann gera krav um nakra staðni. Av tí sama kunnu vit ikki krevja loysing, um tað óhugsandi skuldi hent, at Danmark segði nei til at Føroyar loystu hóast ein fólkatkvøða [...] Danmark hevur longu lagt so mikið av valdi í ES, at har er eingin eind, at koyra í trý, er ein niðurstøða hjá Boga Eliasen. Keldusavn og vísund Útnorðurbólkurin hevur givið eina frágreiðin út í tveimum bókum

gjørdu nú hermenninir. Men við Jesu kross stóð móðir hansara og móðursystir hansara, Maria, kona Kleopasar, og Maria Magdalena. Tá ið nú Jesus sá móður sína og lærusveinin, sum hann elskaði, standa har [...] ganga út, sigur hann: »Eg eri tystur«. Har stóð eitt ker fult av ediki. Teir settu tá ein svamp fullan av ediki á ein ýsopslegg og bóru honum at munni: »Tað er fullgjørt!« Og hann boygdi høvdið og gav upp [...] Ennistaðurin, og sum á hebráiskum eitur Golgata. Har krossfestu teir hann og saman við honum tveir aðrar, ein hvørjumegin, men Jesus í miðjuni. Men Pilatus skrivaði eisini eina yvirskrift og setti hana á krossin;