Dómarakvartett: Lassin Isaksen, Jón Kári Frederiksen, Petur Hans Joensen og Dagfinn Olsen 3.300 áskoðarar 0?1: Súni Olsen, 35. 1?1: Jens Kristian Hansen 51. 2?1: John Petersen 105. 3?1: Jákup á Borg br 117 [...] verða skiftir inn: 1. Mortan Joensen, 12. Magnus Skoralíð, 13. Anton Skoradal Venjari: Krzysztof Popczynski Hjálparvenjari: Pauli Jarnskor Liðleiðari: Svenn Olsen Fysioterapeutur: Louisa Elendersen Gult [...] liðformaður (8. Krzysztof Popczynski, 113.), 4. Leivur Hansen ? 17. Áslakur R. Petersen, 10. Súni Olsen, 9. Zdzislaw Janik, 14. Henning Jarnskor ? 15. Poul Andrias Jacobsen (7. Hans Pauli Petersen, 80.)

stríðast. Listamaðurin hevur fanga stemningin ? men hvat er stemningur? Turner er langt síðani »deyður«. Havið er rundan um okkum enn, og myndin talar til okkum enn. Sæð við tekniskum eygum, er myndin [...] óendaligu náttúruni og smurt oljumáling á lørifti, sum er tornað. Turner er sum menniskja langt síðan »deyður« men málningurin talar framvegis... Men náttúran er nógv veldigari enn málningurin... Men málningurin [...] sum tala til ein. Tað er so upp til ein sjálvan at síggja ella ikki. Eingi eygu síggja líka, Marius Olsen. Ein onnur mynd, avmyndar, ella er, tvey veldig og gomul trø, sum aftanfyri bláligt hav og so bátarnir

Matematiskir: Benadikt Davidsen, Sandur Óla Jákup Hansen, Sørvágur Marita Arge Magnussen, Tórshavn Anfinnur Mikkelsen, Leirvík Poul Olsen, Eiði Petur Sigurd Rasmussen, Tórshavn Jørmund Reinert, Norðradalur Marius [...] Jacobsen Knud Lützen Sólrun Mohr Dann Mortensen Arnold Karbech Mouritsen Carl Oliver Næss Bjarni Olsen Anna Poulsen Petur Poulsen Heðin Samuelsen Asbjørn Simonsen Katrin Thorkildshøj Carl Wilhelm Weihe

William Heinesen. Eina um Magnus Dam Jacobsen, ið vist eitur Havnará syngur um sínar horvnu dreingir. Frá nýggja savninum komu eisini eini tvær góðar. Yrkingin Hugo er deyður, er ein beinleiðis heilsan [...] heilsan til »Lítil ljómur við deyða Silvestre Revueltas«, hjá Neruda, m.a her: »Silvestre er deyður, /navnið aldar gjøgnum akrarnar í brekkunum« (Enduryrkt av Karsten Hoydal í savninum »Sólarkringur« í 1982)

Leirvík, ein son. Hann var 57 cm. og vigaði 4150 gr. 11. august fingu Annika Nolsøe, Dalur og Áki Olsen, Vestmanna, tvíburar ? døtur. Tann eina var 54 cm. og vigaði 2680 og hin var 54 cm. og vigaði 3140 [...] eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 2775 gr. 12. august fingu Signhild Jacobsen og Sámal Jákup Olsen, Skálavík, eina dóttur. Hon var 56 cm. og vigaði 4950 gr. 12. august fingu Vanja Wraae og Anfinnur [...] Jóhann Simonsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 4250 gr. 13. august fingu Anna Jóna Olsen og Leif Ellingsgaard, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. og vigaði 4625 gr. 13. august fingu Ida

Pápin, Hans Elias, giftist uppaftur við Súsonnu Olsen úr Leirvík, og fingu tey synirnar Poul (1932) og Martin (1936). Obert giftist 13. ferbuar 1947 við Judith, f. Petersen, fødd 26. februar 1924, dóttir

HoyvíksbáturinEgil Simonsen, Hoyvík nr. 3 s/b LeivurBjarni Petersen, Kollafjørð nr. 4 s/b NónAgnar Olsen, Hósvík nr. 5 s/b MiðgerðEmil Petersen, Kollafjørð nr. 6 s/b VinurÓli Mikkelsen, Tórshavn nr. 7 s/b [...] KollsteinurMikkjal Hansen, Hósvík nr. 14 s/b JensabáturTormund Hansen, Nólsoy nr. 15 s/b ByrgishamarMagnus Fr. Petersen, Kollafj. nr. 16 s/b EyðbjørgSámal Petur Lervig, Skála nr. 17 s/b SvanurJohn Mikkelsen

leygardagin varð nýggj nevnd vald. Sverri Hansen er nevndarformaður, meðan Anfinn Olsen, Tummas Christophersen, Jákup Magnussen og Einar Johansen eru nevndarlimir.

nHoyvíkEgil Simonsen Jóhan Simonsen5 2LeivurKollafjørðurJón Nolsøe Olsen Bjarni Petersen4 3MiðgerðKollafjørðurArngrím Petersen Magnus Joensen3 4VinurTórshavn2 5EyðRunavík1 ENDALIGA STØÐAN- SMÆRRI BÁTAR [...] STØRRI BÁTAR NavnHeimstManningstig 1BúgvinStrendurPer Mikkelsen Sæbjørn Nielsen5 2NónHósvík Agnar Olsen4 3MalleKollafjørðurOddmar Joensen Marner Joensen3 4GuðriðSaltangará2 5FalkurinStrendur1 ENDALIGA STØÐAN-

Klein Olsen, sýslumaður í Vestmanna, varð á staðnum lítla løtu seinni. Tá varð klokkan umleið átta mikumorgunin. ? Tað er ongin ivi um, at hetta er ein ráðagerð, sum er framd, sigur Ivan Klein Olsen. - Hesturin [...] Klein Olsen. - Man hevur sæð nógv millum ár og dag, nú man hevur veri løgreglumaður í skjótt 25 ár. Men hetta er eitt tað grovasta, og eg varð skelkaður, tá eg sá hestin, sigur Ivan Klein Olsen, sýslumaður [...] hevndaratsókn Hesturin er deyður millum tvey- og áttatíðina mikumorgunin, tí Rafik Bourbiaa sá hestin á lívi klokkan tvey, tá hann kom heim. Og beint áðrenn klokkan átta varð hesturin deyður. Tá vit spyrja Rafik