í Grønlandi. Hesin útróður er ein týðandi partur av okkara fi-skiveiðusøgu. Anton, sum tá var 16 ára gamal, og pápi hansara Jens Kristian byrjaðu í 1949. Anton var í hesi veiðu til 1968. Pápi hansara [...] Eli um at fáa bát og skúr til keyps. Tað kom svar aftur við tað sama, at tað var í lagi. Prísurin var 12.000 krónur. Hetta boð varð góðtikið beinanvegin. Motorur var eingin í bátinum, har hann stóð, men Eli
eisini fyrsta ári, vit høvdu ein fastan kokk, eina kvinnu. Hon var eisini úr Fiskanesi og átti ein fýra ára gamlan drong, Arne, sum hon hevði við sær. Tað hevði víst seg ígjøgnum árini, at tað bar ikki til at [...] Reykjavík. Vit fingu so arbeiði á hesum virkinum saman við áðurnevndu skopuningum. Vit vóru 10 ella 12 manns tilsamans, sum her fingu arbeiði. Búleikaðust har menn høvdu skotið seg Innivist fingu vit uppi
noyddur at fara víðari, og ætlanin var ar fara heilt suður í Ravnsoynna. Tilsamans er hetta einir 12 tímar at sigla við báti frá Føroyingahavnina. Men komnir nakað suður ímóti Fiskanesi gekk motorurin [...] fekk navnið Cemary eftir konu hansara. Komandi partur Komandi partur av Miðvikuni verður um ein 100 ára føðingardag. Anton kemur aftur um 14 dagar, har hann fer millum annað at greiða frá, tá ið útróðr
við Eiðisvatn og hevði við sær synirnar, Niels og Georg, 9 og 11 ára gamlir, umframt Magnus, son Óla og Marin. Magnus hevur tá verið 9 ára gamal. Sum vanligt var, høvdu foreldur børnini við í torvarbeiði [...] við Elsebeth Malenu Olsen úr Boyggjastovu í Havn. Tey áttu synirnar: Niels, f. 10/5 1887 Esbern, f. 12.2 1893 Anton f. 16.11 1900 Tá ið Sofus var deyður, búðu synirnir í húsum hansara, men so vórðu tey [...] ommuni hava vit eisini lænt frá henni, og hon er ein kelda til hesa grein. Men Tora doyði ung, bert 40 ára gomul. Hon var farin at mjólka og fekk einhvønn skaða, og hon kom ikki fyri seg aftur. Komandi partur
meiri siðbundnar leiðir, og kortini koma langt. Sum 28 ára gamal gjørdist hann leiðari fyri Controlling-deildini hjá Danske Bank, og nú sum 31 ára gamal er hann Chief group controller í sama banka. Tað [...] fylgjandi ráðleggingardøgum viðgera ymsar síður, ið hava við leiðslu at gera. Eitt fet í senn Sum 12 ára gamal flutti Remi Thomsen til Danmarkar við foreldrum sínum, Nick Thomsen og Lena Simonsen. Beiggin
hevði hann ikki væntað. Jón Hilmar Magnusson greiðir frá, at hann hevur arbeiddi við hesi orðabókini í 12 ár. Hugskotið at fara undir at gera ein slíka orðabók fekk hann, tá ein versonur ringdi til hansara [...] stórur í Altinginum. Íslendska-føroyska orðabókin er tó ikki tað fyrsta av sínum slagi hjá tí nú 80 ára gamla Jón Hilmar Magnussyni. Umframt at hava skrivað og yrkt telist ein griksk-íslendsk orðabók eisini
hevði hann ikki væntað. Jón Hilmar Magnusson greiðir frá, at hann hevur arbeiddi við hesi orðabókini í 12 ár. Hugskotið at fara undir at gera ein slíka orðabók fekk hann, tá ein versonur ringdi til hansara [...] stórur í Altinginum. Íslendska-føroyska orðabókin er tó ikki tað fyrsta av sínum slagi hjá tí nú 80 ára gamla Jón Hilmar Magnussyni. Umframt at hava skrivað og yrkt telist ein griksk-íslendsk orðabók eisini
Guð hevur sett« sungin. Vígslutaluna helt varabispurin, og var hon grundað á tekstin úr Jóhannes 8, 12: »Eg eri ljós heimsins. Tann sum fylgir mær skal ikki ganga í myrkrinum, men hava lívsins ljós«. B [...] las útgangsbønina. 25 ár seinni Fjóðra sunnudag í advent 1999, sum nú var tann 19. desember, varð 25 ára dagur kirkjunnar hátíðarhildin. Til hátíðarguðstænastuna sunnudagin vóru prestarnir fimm í tali, og [...] urguleikari frá kirkjan varð vígd til fyri fáum árum síðani, tá sonurin, Jón Magnus, tók yvir. 25 ára hátíðarguðstænastan byrjaði við, at Gunnar Reynslág las inngangsbønina. Sálmarnir »Harranum lovið«
Gongdin í arbeiðsloysinum hevur seinasta hálva árið funnið eina legu, ið liggur um 1,2%. Í juli var arbeiðsloysið 1% hjá monnunum og 1,5% hjá kvinnunum. Sama mánað í fjør var tað 1,4% hjá monnum og 2,1% [...] til í fjør. Í juli var arbeiðsloysi millum 0,9 og 1,3% í flestu aldursbólkum uttan hjá teimum 25-34 ára gomlu. Í hesum aldursbólkinum er arbeiðsloysi 2,1%. ##med4## Stívliga helvtin av teim arbeiðsleysu
Størst arbeiðsloysi millum tey 25 til 34 ára gomlu Av teimum 25 til 34 ára gomlu vóru 1,6 prosent arbeiðsleys. Minsta arbeiðsloysið var millum tey 55 til 66 ára gomlu við 0,8 prosentum. 8,5 prosent eru [...] fjør. Størri arbeiðsloysi millum menn Í mars vóru 203 fulltíðararbeiðsleysir menn. Tað svarar til 1,2 prosent. Hetta er 0,3 prosentstig hægri samanborið við sama mánað í fjør. Hjá kvinnum var arbeiðsloysið
