embætismaður, sum gjørdist kristin og varð hálshøgdur. 11. mai. Mamertus, deyður í 475. Biskupur í Suðurfraklandi; tikin av døgum. 12. mai. Pancratius, deyður í umleið 300. 13 ára gamal drongur, sum varð tikin

Jenis av Rana, landsstýrismaður í uttanríkismálum, og Morten Bødskov, verjumálaráðharri Danmarkar, hava nú skrivað undir semju um at seta upp eftirlitsradara á Sornfelli. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## [...] ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13##

Eysturoy, Norðstreymoy og í Vágum, har tað er ímillum 0,6 – 0,9 prosent. So er eitt lítið glopp upp til Sandoynna og Suðurstreymoy, har arbeiðsloysið er 1,3 - 1,4 prosent, og í Suðuroy er tað so 2,2 prosent [...] Í november í fjør var arbeiðsloysið í Føroyum, 1,3 Prosent. Hóast fólkatalið er nógv vaksið hesi árini, er arbeiðsloysið sostatt líka lágt nú, sum tað var í juni í 2008, tá ið tað annars var tað lægsta [...] Hatta merkir, at arbeiðsloysið heldur fram at minka, soleiðis sum tað er minkað nú í fleiri ár á rað, og Hagstovan sigur í eini uppgerð, at fyri einum ári síðani var arbeiðsloysið 2,2 prosent. Í tali var

við vindi og regni, roknar danska veðurstovan DMI við hampuliga góðum veðri í Føroyum í dag. DMI sigur, at tað verður 5-10 m/s av vestri við sólglottum og onkrum æli. Hitin verður millum 7 og 11 stig. Í [...] Í kvøld verður tað 8-13 m/s av útnyðringi, og eitt skifti verður tað skýggjað og ælaveður. Hitin verður um 7 stig.

gamal. Í skúlan ganga 130 børn, gentur og dreingir, og har er ein dugandi lærari. Yvirhøvur skriva børnini skjótt og væl; fyrisagnir vóru fyri tað mesta rætt og vakurt skrivaðar; torfør orð sum t.d. G [...] royndini í landalæru vistu tey betur at greiða frá landamarkunum, amtunum, áunum og býunum á kortunum, sum eingi nøvn høvdu, enn eg, og tey høvdu sera gott skil á danskari søgu. Størstu undran elvdi rokningin [...] nú loyvi at yvirhoyra hvønn, eg vildi, og í hvørjum, mær hóvaði. Eg valdi ein drong, sum fyri 1 1/2 ári síðani hevði verið undirvístur í landalæru um Slesvík og Holstein. Eg spurdi hann um hesi londini

13. november skipar Koda fyri einum limatiltaki um tónleik og útflutning. Her verður høvi at fáa yvirlit yvir útflutningsmarknaðir og útflutningsmøguleikar, umframt at fáa íblástur til, hvussu tú kanst [...] fáa hjálp til útgávur og til at koma at spæla fyri røttu fólkunum. Men sjálvandi er tað framvegis neyðugt við góðum tónleiki, at mann hugsar strategiskt og at arbeitt verður miðvíst og beinhart sigur Theodor [...] Theodor Kapnas frá Hamferð í tíðindaskrivi. Tiltakið verður týsdagin 13. novembur kl. 16.30 í Reinsarínum, og tilmelding er neyðug.

um sniðgeving, sum skuldi verða á Seglloftinum í dag frá klokkan 13 til 15 og tað er felagsskapurin Valkyrjurnar, ið skipaði fyri. Enn er ikki greitt um ella nær fyrilesturin verður seinni. [...] Ætlaði fyrilesturin um ?Binding og Sniðgeving? við Katrinu í Geil á Seglloftinum á Tvøroyri í dag er avlýstur Fyrilesturin er avlýstur vegna forfall. Talan var um eitt forvitnisligt tiltak um binding um

hugnaliga parti av Havnini, eru Betta Johansen og Haldane Joensen. Bæði kenna tey mest sum hvønn krók í býnum. Skráin fyri báðar túrarnar, sum eru almennir og ókeypis er henda: kl. 11.00 verður gongutúrurin: [...] eftir Sigmundargøtu og Grím Kambands gøtu til Lítluvík. Haldane Joensen greiðir frá. Byrjað verður við ?MÁLIÐ? við Lágukai. Hin gongutúrurin kl. 11.00 er: Undirhúsið, Skibsteds Pakkhús, og heim eftir Rektaragøtu [...] Bette Johansen greiðir frá. Byrjað verður við Nólsoyar Páll Kl. 13.00 er gongutúrurin: Skeiva Pakkhús, Mullers Pakkhus, eftir Sigmundargøtu og Grím Kambands gøtu til Lítluvík. Haldane Joensen greiðir frá

sóu tilburðin, krevja, at yvirmaðurin verður revsaður, og teir sýta fyri at gera tænastu í deildini, verður yvirmaðurin ikki koyrdur frá. Tann 13 ára gamla Iman el Hamas var á veg í skúla ein dagin í síðstu [...] Yvirmaður okkara fór yvir hagar, líkið lá, og sjálvt um fleiri okkara mótmæltu, skjeyt hann hana fleiri ferðir afturat. Hann hevur vanærað umdømi okkara, og vit vilja ikki gera tænastu undir honum longur [...] Ísraelska herleiðslan er farin undir at kanna ein tilburð, tá ein 13 ára gomul palestinsk genta doyði av kúlum frá ísraelskum hermonnum. Málið er komið fram, tí fleiri menn í ísraelsku herdeildini hava

Síðani hevur 07 Vestur vunnið 3-2 á útivølli ímóti B68 og tapt 1-0 á heimavølli ímóti B68 og spælt tríggjar ferðir javnt. Á heimavølli ímóti B36 og í Klaksvík vóru vunnin stig, meðan javnleikurin á heimavølli [...] 07 Vestur við 31 stigum er á fimta plássi og er á veg ímóti besta avrikinum nakrantíð í bestu deildini, so snýr dagsskráin í Fuglafirði seg um niðurflyting, og um tað í 2024 verður leygardagsfótbóltur í [...] 12 stig, og tað eru fýra stig fram til TB á áttanda plássi. Tá ið ÍF í síðsta dystinum undan landsliðssteðginum tapti 1-0 í Gundadali ímóti B36, segði Alex Jovevic seg vera nøgdan við hugburð og avrik hjá