Kallanes hevði 16000 pund í dag, Kvikk og Sandshavið landaðu 160000 pund í part eftir 10 dagar á sjónum. Stór og feit hýsa og toskur. Øll fegnast, uttan tey sum vilja fiskidagaskipanini til lívs. Tey [...] kvøld hevði KVF eitt innslag um veiðuna undir Føroyum eftir toski og hýsu, sum var eitt frontalt álop á fiskidagaskipanina sum framvegis er í gildi, nú fiskurin aftur floymir innyvir landgrunnin.Ein fisk [...] Fá, og serliga ikki fiskifrøðingarnir, trúðu honum. Hesin fakbólkur, fiskifrøðingar, eru teir sum á hvørjum ári farna mannaminnið eru komnir við sínum deyðadómi yvir seinasta svimjandi toskin og hýsuna

norður um Føroyar og norður í altjóða sjógv at nógv er til. Eisini á suður- og vesturlandinum í Íslandi er nógvur makrelur, eins og á markinum millum grønlendskan og íslendskan sjógv. Sildin stendur í [...] ið er ein grein av kalda Eysturgrønlandsstreyminum. Hinvegin trívist sildin væl í hesum kaldara sjónum, har vanliga nógv æti er. Eisini er vert at leggja til merkis, at eingin makrelur stendur í Ísla [...] Íslandi, men hini árini hevur mynstrið verið sum í ár. Hetta skrivar Jan Arge Jacobsen, fiskifrøðingur, á heimasíðuni hjá Havstovuni, - hav.fo. Sera lítið av sild var at síggja í landnyrðingspartinum av No

tað hevur við høvuðsvinnu okkara at gera. Tað vísir føroyingum, sum ikki hava sítt dagliga yrki á sjónum, hvussu lívið í havinum virkar. Føroyskir skúlanæmingar og tilkomin fólk í 1000-tali vitja savnið [...] fleri til at velja eina yrkisleið, sum hevur við sjógvin og fiskivinnuna at gera. Hetta er ein áheitan á partamann mín, Jákup Mikkelsen, landstýrismann í fiskivinnumálum, um at spara Sjósavnið fyri at verða [...] (1.700 mió kr) , skúla- 900 mió kr) og umsitingarverkinum (500 mió kr) seta nevarnar fyri nasarnar á landstýrismonnum. Har kundu milliónir verið spardar, men verða tað ikki. Tað hevur nakað við altjóða

ætikanningar í føroyskum sjógvi í summar, teknaðu útlitini seg væl á landgrunninum, bæði við plantu-og dýraæti, eins og gróðurin í sjónum í ár hevur verið yvir miðal. Eitt annað, sum eisini gevur okkum góðar [...] tikið verður til í frágreiðingini. Kanningarnar á landgrunninum vístu eisini, at fiskayngulin yvirhøvur var væl vaksin og hevði nógva føði í maganum. Á Føroyabanka er støðan ein onnur og minni góð, og [...] meira sárbarur, enn hann er í dag. Væntandi er tí ikki, at toskastovnurin fer at tola tað trýst, sum er á honum í dag. Granskarar siga, at stórar broytingar eru í dýralívinum í Norðsjónum, har smá krabbadýr

galið, skipið rendi upp á eitt sker, og manningin noyddist at fara í bátarnar. Eftir at hava róð í nakrar tímar, komu teir til eina lítla óbygda oyggj. Her vóru teir eina heila viku á hesum oydna stað, uttan [...] hending sum Sigmar hevur verið úti fyri, var einaferð teir skuldu fara til Grønlands at fiska. Við á túrinum vóru 13 mans og var farið var fríggjadag 13. Hetta var lítið hildið um millum heimafólkið, at [...] og rópa allir menn um hjálp. Maðurin í kajakkini varnast teir og kemur inn til teirra. Hann fór inn á fastlandið eftir hjálp, og komu allir heilskapaðir frá hendingini. Hesu søgu hevur Sigmar mangan fortalt

maðurin annars dent á, at verða okkara viðurskifti við ES broytt munandi, so verða vit eisini noydd til at taka spurningin um kaikantin til nýggja viðgerð. Bjarni Djurholm vísti á, at Oljutingið er ein [...] føroyskar fyritøkur kunnu fáa atgongd til oljuvinnuna - eisini í útlondum vísti landsstýrismaðurin á og helt fram: -Áðrenn leitivirksemið byrjaði, varð eisini tosað um, at tað hevði stóran týdning at hava [...] a vøru at bjóða. -Mín visjón er, helt hann fram, at hesin sáttmálin kann breiða seg sum ringar í sjónum og føra til, at aðrar fyritøkur fáa arbeiðsuppgávur í oljuvinnuni í útlondum, og at arbeiðsuppgávurnar

sum var eitt vánaligt lundaár, taldi havhestaungarnar, sum sótu á Grønadalsrók í Nólsoy. - Eg taldi 47. Í hesi vikuni hugdi eg ein túr niðan á Grønadal, og hesaferð taldi eg bert 21 havhestaungar. Men her [...] fuglaár fer at roynast. - Vit høvdu eitt gott lundaár í fjør, hóast fiskifrøðingar søgdu, at gróðurin í sjónum var ógvuliga vánaligur. Í ár siga teir, at gróðurin er helmingin betur, men kortini hevur hetta árið [...] ein samanburður, sum kann brúkast til nakað serligt. Jens-Kjeld heldur tó, at havhestaungin er seinur á veg í ár, tí flestu ungarnir sóu smáir út og vóru framvegis dúnutir. Hann sigur, at fríggjadagin verður

kirkjurnar í Føroyum minnast hendan dagin tey fólk, sum doyðu á sjónum í farna árinum. Felagið Pinkubarnadeyði tók stig til slíka gudstænastu á fyrsta sinni í nov. 97. Undirtøkan var so góð, at vit valdu [...] minnast deyða barn sítt ? óansæð og í hvørjum sambandi barnið var deytt. Felagið Pinkubarnadeyði kann á 6. ári bjóða foreldrum og avvarðandi til minningarhald sunnudagin 3. nov. annaðhvørt í Dómkirkjuni í [...] binda bond ímillum fortíð og framtíð. Minningarhald verða Alla Halganna sunnudag 3. nov. kl. 16.00 á hesum støðum. Dómkirkjan: (Havnar kirkja) har Inga Poulsen Dam, sóknarprestur prædikar og Signar í Homrum

bøta um hesi viðurskifti. Ís­lendski granskarin, Jón Sigfússon segði á lær­ar­a­deg­num leygardagin, at teir mest týð­andi vanda- og trygd­ar­fak­t­or­ar­nir eru familja, javnaldrar, virk­semi eftir skúlatíð [...] heild. Hetta eru alt viðurskifti, sum vit kunnu gera nakað við. Í Íslandi hava tey gjørt hesa kanning á hvørjum ári síð­ani 1998, og er ætlanin at halda fram við hesi kanning í Før­oy­um. Skúlin verður so

100% vissa fæst fyri, at hetta ikki fer at skaða umdømi hjá føroyska búskapinum. - Fái eg ikki fulla trygd fyri, at hetta ikki fer at ávirka ratingina hjá Moody´s av føryoyska búskapinum tann skeiva vegin [...] staðin fyri at minka hallið í búskapinum fer avtøkan av Landsbankanum tá heldur at vaksa um hallið á fíggjarlógini og tað kann eg ikki góðtaka, sigur Jógvan Skorheim. Hesum er Løgmaður, ikki ósamdur í [...] hoyringssvarinum í fullum álvara og at tryggja, at avtøkan av Landsbankanum ikki fær negativt árin á búskapin. Í hesum sambandi staðfestir hann, at vit mugu tryggja okkum væl og virðiliga, at hetta ongan