rættin til eftirløn, ið lyftir virðið á samlaðu árslønini upp um hálva triðju millión. Í blaðnum í dag greiðir Kaj Leo Holm Johannesen frá, at nú verður roynt at gera eina skiftisskipan, frá verandi til [...] síggjast aftur í skiftisskipanini, soleiðis at hon ikki reelt bara gerst ein eyga góðbiti til tey, sum í dag ráða fyri borgum. Samstundis sum vit taka hattin av fyri løgmanni, ið nú loksins vil fáa viðurskiftini

Skála, verð­ur ein almenn ráðstevna í Løkshøll. Almenna Faroexpo-ráð­stevnan verður hildin fríggja­dag­in 25. oktober. Lagt verð­ur fyri klokkan 13, og liðugt er klokkan 16.45. Heitið á ráð­stevnuni í ár [...] skipað fyri einum kjak­paneli, har Uni Arge verður orð­stýrari. Fyrilestrar Torstein Solem, sum er dag­ligur leiðari hjá Norsk Pelag­isk Forening, fer at tosa um fiskivinnusamstarvið við bæði Føroyar og

nógv viðurskifti sum eiga at viðgerast, t.d. um tað er rætt at hava tað tímauppbýti, sum vit hava í dag, ella um tað ikki hevði verið betri við tvørfakligum evnisarbeiði. Ber til at seta fram krav um, at [...] framhaldsdeildini hava linjugrein í tí teir undirvísa í? Er verandi floksuppbýti tað rætta? Skúlin í dag er skipanarliga rættiliga óbroyttur frá, tá vit sjálv gingu í skúla, men hetta er ikki tí, at lógarverkið

havt avgjørt dystin við øllum teimum møguleikunum, ið teir høvd. - Við tí dómaranum sum vit hava í dag, so royndu bæði liðini at spæla fótbólt. Eg haldi vit skapa nokk av møguleikum at vinna dystin, leggur [...] var í øðini um avrikið hjá dómaranum. - Eg haldi tað var ein annar maður, sum bleiv matchvinnari í dag. Tað sigi eg bara stutt og greitt. Tað vísir seg, at tá ávísir døma, so blívur tað ikki til fótbólt

vanliga rópt Elsamaria, helt herfyri 40 ára starvsdag á teknisku deild hjá Tórshavnar kommunu. Í dag fekk hon Dronningens Fortjenstmedalje á samkomu í posthúskjallaranum. Borgarstjórin greiddi í røðu [...] altíð torir at siga sína hugsan. - So stutt aftaná er ikki so nógv at leggja aftrat uttan tað, at nú í dag fær Elsamaria fortjenstmedaljuna fyri 40 ára trúfast virki. Vit fara at ynskja tær hjartaliga tillukku

sjey moðin ár koma sjey feit ár, segði Niels Arge Gálan millum annað í grækarismessurøðu í Havn í dag Sum siður er var grækarismessuhald á Vaglinum í Havn, sum Skótalið Sigmunds Brestissonar skipaði fyri [...] fólkini hava meyladressur, tey standa í telefonbókini, og kanska standa nøkur teirra millum okkum her í dag. Vit hava allar møguleikar at fylkjast, og vit sleppa øll fram at mikrofonini, um vit vilja. – Okkara

fyrireikingarnar gerast til at leggja fjarhitarør í vegin. Sostatt er ætlanin at gera alt um somu leið, at dag­føra veg­in og at fáa fjar­hitan om­an í býin. Tey, ið dagliga ferðast eftir Sunds­vegnum vita, hvussu [...] var tað borgarstjórin sum einsamallur ráddi fyri durum tá, var eingin sjóvarhiti yviri við Strond í dag. Málið snýr seg um at byggja land, at gagnnýta okk­ara egna tilfeingi, og at gera hetta burðardygt

árini? · Hvussu nógvir áseyðir hoyrdu til festið í 2000? · Hvussu nógvir áseyðir hoyra til festið í dag? · Hvussu nógvar maskinur hoyrdu til festið, tá festarin fór av festinum í 2000? · Hvat var virðið [...] felagið Sinnisbati fingið svar frá Fiskimálaráðnum uppá áheitanina um Fámara? · Hvussu nógv festi eru í dag uttan festara? Jógvan Skorheim, løgtingsmaður

13 árini? Hvussu nógvir áseyðir hoyrdu til festið í 2000? Hvussu nógvir áseyðir hoyra til festið í dag? Hvussu nógvar maskinur hoyrdu til festið, tá festarin fór av festinum í 2000? Hvat var virðið av [...] felagið Sinnisbati fingið svar frá Fiskimálaráðnum uppá áheitanina um Fámara? Hvussu nógv festi eru í dag uttan festara?

eri so komin eftir, at diabetis er ein hóttan ikki bert móti føroyingum, men ímóti øllum heiminum í dag, sigur Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum. Hann setti sær tí fyri, beinanvegin at gera [...] frægastu serfrøðingarnar, vit eiga, at gera eina heildarætlan, og tað er hana, eg havi fingið handað í dag soleiðis, at politiski myndugleikin kann fara at føra út í lívið tey tilmæli, sum bólkurin er komin