gongur tað oftani illa. Men 53 ár er eingin aldur fyri ein telvara og eiga vit tí ikki longu at blaka legenduna í gloymibókina. Hygg bert eftir Viktor Korchnoi, 73 ár. Á komandi altjóða ratinglista hevur [...] hevur hann aftur bart seg uppá 2600 í rating og harvið topp 100! Seinasta árið hevur Korchnoi nevnliga havt ca. 2570, men orkufrekur sum hann er, kann hann 1. oktobur aftur kalla seg 2600-telvara. Optimistiskur
ringum uppgangi, tá hann hevur verið landssynningur í ættini. 27 ár á sama staði Sunnleif hevur starvast sum portørur í samfull 27 ár. Í frítíðini dámar honum væl at takast við seyð. Fyrr kundi hann ofta [...] Øll koyra tey framvið lítlu bygdini Hvítanes. Men niðri í bygdini standa fleiri hús, og her hava um 100 fólk sítt heim og sín gerandisdag. Av hesum hava tey 70 valrætt. Hesi fólkini sansa neyvan teimum
verða seldir 2100 nýggir Golfar um allan heim. Nú er hann so komin í fimtu generatión, og næsta ár verða 30 ár liðin, síðan fyrsti Golfurin kom á marknaðin í 1974. Konseptið er enn tað sama, ein hatchback [...] bilin. Prísirnir byrja við 195.000 krónum. VW Golf 1,6 FSI Motorurin1,6 litur 4 syl. 16V FSI 115 hk 0-100 km/t10,8 sek / 6-gir Bensinnýtsla15,6 km/l Dekkstødd195/65-15 Stødd og vekt Longd420,0 cm Breidd176
síðstu viku kunnaðu tveir studentaskúlalærarar um ein hvann-snaps, sum teir hava arbeitt við í fleiri ár. Tey, sum hava roynt henda snapsin, lata væl at honum. Hann hevur ein góðan og rundan smakk. Men teir [...] ein "bitter", sum tær líkar. Alt hetta kunnu vit innflyta og keypa. Ja, Rúsdrekkasøla Landsins selir 100.000 tals litrar av vodka, snapsi, gin, whisky, konjakki, likøri, víni o.s.fr. um árið - ikki minst [...] lov at gera ein føroyskan snaps. So kanska kunnu vit skeinkja ein føroyskan snaps á ólavsøku næsta ár!
Eldrarøkt er eitt 100 % landsmál Ein og hvør kann so hava eina meining, um tey bleytu virðini eru høgt nokk prioriterað á verandi fíggjarætlan, men tú skalt leita minst tjúgu ella tríati ár aftur í tíðina [...] kr. (Rundað tøl) eru 58.4 mio.kr. sett av til tey sokallaðu bleytu virðini. Tølini vísa, at vit í ár hava sett 67 % av íløgunum til tað "bleyta", ímeðan tað "harða" bert hevur fingið 33%. Áhugavert kundi
eisini plágað av sjúku og sliti. Stjala 50.000 teldur um árið Danska KT-felagið Gigasoft heldur, at í ár verða umleið 50.000 teldur stolnar frá fyritøkum og einstaklingum í Danmark. Gigasoft sigur, at hvørki [...] botnurin tí mest einari undirsjóvaroyðimørk, verður sagt. Herfyri funnu fiskifrøðingar kongakrabba 100 fjórðingar í útnyrðing úr Nordkapp, og so langt úr landi hava teir ikki sæð kongakrabba fyrr. Jan Sundet [...] fyri fótbólti, bíða í spenningi eftir EM-landsdystinum millum Noreg og Danmark í Keypmannahavn næsta ár. Fyrri dysturin, sum var í Oslo, endaði við javnleiki. Men nógvir norðmenn eru vónbrotnir, nú tað er
FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Miðvágur: Fiskavirking í Miðvági hevur higartil í ár keypt stívliga 4.200 tons av ráfiski, sum er eini 600 tons minni enn somu tíð í fjør.Albert Ellefsen sigur tó, at gongdin [...] á eini leið, og at nógv fiskaarbeiði hevur verið á virkinum. - Vit hava arbeitt næstan hvønn dag í ár, hóast nøgdin í tølum er eitt sindur minni. Onkur dagur hevur verið, har okkum vantaði nøkur tonsini [...] onkur løta, har gólvið var turt. Men, sum heild, hevur nógv fiskaarbeiði verið á virkinum til tey 100 fólkini, sum starvast her. Albert sigur, at tey hava arbeitt nógvan upsa í heyst, men soleiðis plagar
politikkur er eisini, tá teir fara inn í eitt nýtt øki sum tað føroyska, at fara teir uppí hetta arbeiði 100%. Agip, sum í dag samstarvar við Føroya Kolvetni, hevur eftir hvat Sosialurin frættir roynt at finna [...] loyvi í fyrstu útbjóðing, hevur bundið seg til at bora ein brunn og er ætlanin at seta borin í næsta ár. Agip er eitt av dótturfeløgunum hjá tí risastóru almennu italsku fyritøkuni ENI, sum eisini eigur [...] verður tað helst ein boripallur frá Saipem, ið er borifelagið hjá ENI, ið fer at bora fyri Agip næsta ár.
hjá kommunununi vaksnar so skjótt sum nú. Bara seinastu fimm árini er fíggjarætlanin økt við áleið 100 mill.kr. Hesin búskaparligi risavøkstur alt Føroyaland hevur havt seinastu árini, kemur sum sendur [...] eigur at verða sett í kortið, at lækka kommunu- og landsskattin líðandi komandi árini, so vit um nøkur ár kunnu koma niður á eitt meira hóskiligt støði. Lágt skattatrýst økir um hugin at vinna pening og vil [...] men rætt er nú at lækka verðandi 19% skattatrýst eitt sindur. Ein gongd leið kundi verið, at komandi ár bleiv skattaprosentið í Tórshavnar kommunu 18,5%, sama sum skattaprosentið í Kollafyri nú er. Lat ikki
33 nýggj grundstykki, og tað verður uppat hesi nýggju útstykking, at nýggi barnagarðurin til eini 100 børn verður bygdur. Málið er, at arbeiðið við nýggju útstykkingini og planeringini til nýggja barnagarðin [...] er ikki tíðarhóskandi longur. Hann er bygdur uppí eini eldri sethús, og hevur verið góður í fleiri ár. Nú kommunan er væl fyri, og útlit er til vøkstur við nýggju farleiðini undir Skopunarfirði, er tíðin [...] Stóru Dímun fáast óføru bóndahjúnini við landbúnað og velting. Nú vit fáa Sandoyartunnilin um eitt ár, verður eisini Skúvoy flutt nærri miðstaðarøkinum í Føroyum. Tað tekur ein hálvan tíma við Sildberanum