møgu­leikar til tað. Útgangsstøðið er jú rættiliga gott. Eg meini so við: Orsøkin til at fólk rýma, er ikki at her er so øgiliga trygt at vera í Føroyum. Ella at her er so forferdiliga reint. Ella at hvør [...] mið­býnum í Havn, so fái eg bæði háð og spott omanyvir meg. Men eg segði kortini ja, tí tað sum verður hátíðarhildið er jú at brúgvin um Streymin fyllir 40 ár 30. oktober, og er tað nakað sum eyðkennir [...] Streymin fyllir 40 ár). Tá Asbjørn í Tjørnuvík ringdi og bað meg halda hesa røðuna, hevði eg bestan hugin at siga nei. Eg havi nakrar ferðir sit­ið inni hjá honum og fing­ið hetta serstaka, sterka kjøt­ið úr Tjørnuvík

eisini tók við leiðsluni á Hotel Tórshavn. Eingin ivi er um, at tað hevur eydnast Johannesi Jensen at seta síni spor hesi árini, hann hevur verið hotelstjóri. Stórur galladøgurði Nú hotellið við Oyggjarvegin [...] tú nakað til landbúnað, hvørki seyð ella eplaveltu. Hetta haldi eg er ov vánaligt í einum tjóðarsavni í einum landi, sum er og hevur verið so nær tengt at tí, sum upp úr havinum og jørðini kemur. Hann heldur [...] Galladøgurði Tað er nógv hent á Hotel Føroyum og ikki minni á Hotel Tórshavn, síðan Johannes Jensen eisini tók um stýrisvølin á hotellinum í miðbýnum. Stórar umbyggingar eru framdar á fyrrverandi Sjóm

verðina og geva tí umsorgan. Tað er hon sum veit, hvør pápin er, og um stuðul kann væntast frá honum. Tað er hon sum veit, hvønn stuðul hon kann vænta frá sínum nærmastu. Tað er eisini hon sum veit best, um [...] uppgávu at fortelja kvinnuni, hvat er best fyri hana, men bert saman við henni finna fram til hvør støða hennara er. Avgerandi er, eisini fyri eftirtíðina, at tað er hennara avgerð, og ikki avgerðin hjá [...] hvussu nú við skúlagongd, útbúgving og øðrum. Er tað alt líkamikið, ella er tað minni vert enn tað lív sum veksur í búkinum á henni, og sum enn als ikki er blivið eitt menniskja, og sum hon annars onki

skip. Tískil kom Mourits at uppliva stóran part av teirri menning, sum fiskimonnum hevur verið fyri seinastu øld. Heima millum túrar og eisini aftaná, at hann var uppilagstur, arbeiddi Mourits ymiskt fyrifallandi [...] sjógvurin var av - at Mourits var horvin, og hann ivaðist ikki í, at hann var farin í havið. So er tað, at Jákup er uppi yvir Mouritsi og toyggir seg so langt, at hann fær í hondina á honum. Róp kom í, og skjótt [...] tali. Kristianna doyði í 1987, og Mourits búði einsamallur heima, til hann á heysti í 1998 flutti á Norðoya Ellis- og vistarheim. Mourits hevur verið ein av teimum, sum hevur lagt lunnar undir samfelagið,

hansara. - Tú kanst ætla vit eru fegin. Hetta er tað, sum vit hava stríðst fyri alla tíðina, og hóast tað hevur tikið órímiliga drúgva tíð, so er tað gott at tað er um at vera liðugt, sigur hann. Um at vera [...] Veðrið er øðrvísið, landslagið er øðrvísið og mentanin so sanniliga eisini. Heldur Jákup Pauli at tey kunnu gerast ein partur av føroyska samfelagnum, soleiðis at tey fara at trívast? - Hjá teimum er alt [...] alt øðrvísi enn heima. Onkur teirra hevur arbeitt í skógarídnaðinum, og tað verður torført í Føroyum, men eisini tað, at tey sleppa at búgva fyri seg er øðrvísi. Seinastu tíggju árini hava tey bara runnið

hvat hinar siga. Hon er eisini við í tosinum. Hon er ein av flokkinum. Hon er eins og hinar. Fyri Bjørt er framtíðin bjørt! Stokkdeyv Alt byrjaði kortini ikki so bjart í lívinum hjá hesi gentuni, sum sá dagsins [...] leitað eftir hasum tólinum, millum leikurnar og aðrastaðni í húsinum, tað havi eg ikki tal á, sigur Jórun. Søgur og ljóð Hesi árini frá tí Bjørt var fýra til hon var vorðin átta gjørdu foreldrini rættiliga [...] fáast uppá pláss. Tá er ikki altíð so lætt at verða noydd at ganga við einum slíkum tóli handan oyrað dag út og dag inn. Og tað viðgongur eisini mamman, tá hon lítur aftur á hesi árini. Jú, hetta var ein

skúla har tey kenna seg heima, har tey trívast og mennast tey fyrstu skúlaárini. Um skúlin fer úr bygdini er nógv størri møguleiki fyri, at trivnaðurin í bygdini fer, enn um skúli er í bygdini. Í so máta [...] niðurleggjast, og næmingarnir koyrast í størru grannaskúlarnar. Trupulleikin við hesi ætlan er tó, at teir næmingar, sum koma inn á størru skúlarnar eru so fáir í tali, at teir muna so lítið í í næmingatali [...] verða so einstáttað, sum vit vildu verið, um vit bara høvdu býarmentan og stórbygdamentan. Felagsskapurin í bygdasamfelagnum Treytin fyri trivnaði á smáplássinum er fyrst og fremst, at tey hava okkurt

føroyingi er tað heldur enn ikki himligt at seta seg í lítið flogfar og síggja oyggjar í havsbrúnni. Tað er bra tað, at flogfarið er minni, enn á ferðum til Føroya. Eisini eru oyggjrnar minni. Og so er veðrið [...] Síðani tá er nakað hent, sum bendir á, at ein ávísur áhugi er í Skúvoy kortini, staðfestir Ferðaráð Føroya. Ferðavinnan í Sandoynni roynir at skipa ferðavinnuna í Skúvoynni. Skúvoyingar eru við í hesi ætlan [...] bar hetta navn. Um ta er ein og sama gig, skal ikki staðfestast her, men ein sannroynd er tað, at mangar av gigunum eru sera haldgóðar og gamlar. Hvussu leikur fer komandi árini viðvíkjandi føroyskari

sjúkra-røktarfrøðina, so er rættiliga stórur bati. At meta um fakliga inni-haldið havi eg ikki førleika. Sum tíggju ára gamal smádrongur gjørdist eg sjúkur og kom eftir drúgva sjúkralegu heima við hús suður á [...] Nakrar ferðir eri eg sum pápi komin á Klaksvíkar Sjúkrahús og Landssjúkrahúsið. Tað er sum eitt ævintýr sammett við míni barnaár. Um tað er fullkomið, dugi eg ikki at meta, men tað er heimligari og fjálgari [...] av tí fatan, at alt er líkamikið. Viðhvørt er hetta fremsta uppgávan hjá sjúkrarøktini saman við vanligari røkt, - tí viðhvørt er heilsustøðan so, at tað einasta, íð er at gera, er at vísa virðing. Samskiftis

Tá ið Jesus stígur fram og sigur: ?Eg eri!? so hava orðini fult virði. ?Eg eri ljós heimsins, Eg eri hitt sanna breyðið, Eg eri hin góði hirðin.? Soleiðis! Hetta er Jesus, hin góði hirðin. Hann hevur nakað [...] sigur : ?eg eri.? Í hesum orðunum er ein myndugleiki, sum eingin og einki kann reka burtur. Hetta lyfti stendur um allar ævir. Her er veruliga talan um, at eitt orð er eitt orð og ein maður er ein maður [...] barn. Í Ísraelslandi er vanligt, at hirðin gongur undan seyðafylginum. ?Harrin er hirði mín, tí kenni eg ongan sakn, og tað er hann, sum letur meg liggja á grasgóðum fløtum, og tað er hann, sum leiðir meg