korterið av fyrra umfarinum var snøgt sagt klassamunur á, og veruligt sorl lá leingi í luftini. Eitt skifti í seinna hálvleiki vóru heili 11 mál á muni, og tó at Kyndil slapp upp í part seinasta korterið [...] at skapa minsta vetið av spenningi í dystin. Óvæntaður fyrimunur Við sigrinum vann StÍF seg upp á liðina á Kyndli, soleiðis at tey bæði liðini hava tvey stig fleiri enn VÍF í stríðnum um at sleppa undan [...] finaluni. StÍF vann tíðliga í kappingini á VB, meðan Kyndil fyri tveimum vikum síðani basti Neistanum. Og júst hesir báðir sigrarnir leggja nú eitt stórt trýst á VÍF. Eftir øllum at døma verður neyðugt

Hóast mótstøðan tykist stór ímóti nýggju kirkjuni á Argjum, so er okkurt, sum bendir á, at málið kann verða samtykt í býráðnum hesaferð. Sambært kanning, sum spyr.fo hevur gjørt fyri Suðurstreymoyar T [...] sína hugsan um nýggja kirkju á Argjum, so eru argjafólk bara sløk 11 prosent av borgarunum í Tórshavnar kommunu. Av teimum 23.242 borgarunum í Tórshavnar kommunu búgva 2.540 á Argjum – sum svarar til sløk [...] hon sum borgarstjóri tíðindi á heimasíðuni hjá Tórshavnar kommunu, har hon boðaði frá, at kommunan hevur játtað fimm milliónir krónur til kirkjuna – eftir at kirkjuráðið á Argjum bað Tórshavnar kommunu

lagt seg greitt á odda. Anton Ørn Elfarsson, sum vann prologin mikudagin, vann eisini hósdagin, tá ið teir ungu súklararnir súklaðu 75 kilometrar í Eysturoynni. Honum á baki kom Kári Brynjolfsson, sum [...] Eysturoynni. Teinurin, ið súklaður vóru úti á, var oman fyri 100 kilometrar, og hóast fremstu súklararnir brúktu oman fyri tríggjar tímar um teinin, komu tveir teir fremstu á mál so at siga samstundis. Tung fjøll [...] føroyingurin í ungdómskappingini er Torkil Veyhe, sum samanlagt liggur á einum fimtaplássi. Fríggjadagin var einkultstartur súklaður á Sandoynni, og í dag verður ein longri teinur súklaður í Suðuroynni. Statoil

felagið ikki júst ger so nógv um seg alment. Fundurin varð hildin í góðum umstøðum á Hotel Hafnia. Á fundinum segði Kári á Rógvi eisini frá upplivingum og hugleiddi leingi frá túrinum við Grundlógarnevnd [...] limir. Hesir kunnu á einhvønn hátt hava áhuga ella samband við risastóra landi vestan hav. Sjálvur er Michael Reveal amerikumaður, og eisini aðrir við sama statsborgararætti sum hann vóru á fundinum. Fundurin [...] limir. Áhugaði kunnu venda sær til Michael Reveal. Størsta skuffilsi á fundinum var, at einki var tosa um tað nú var rætt at loypa á Afghanistan ella ikki. Heldur ikki prát var um amerikanska forsetan ella

Jóhan Jógvansson, Saksun, Jákup av Kák, Tórshavn, Magnus Norðberg, Hoyvík, Erla á Bøgarði á Smið, Kaldbak. Hesir vanta á myndini: Jógvan Dam Frederiksen, Miðvágur, Svein Rógvi Nielsen, Klaksvík, Bergur [...] Saltangará, lærupláss: TN-Bygging á Glyvrum, Christian Sørensen, Trongisvágur, lærupláss: Sp/f TMT í Trongisvági, Niels Weihe, Lamba, lærupláss: TN-Bygging á Glyvrum. Vantar á myndini: Jóanis í Hoygarðinum [...] P/f El-Service á Skála, Bogi Sigurstein, Tórshavn, lærupláss: P/f LM-Electric í Tórshavn, Lasse S. Thomsen, Tórshavn, lærupláss: El-Service á Skála. Atstøðisnæmingar ? maskin Petur Kári B. Funding, Hoyvík

eina nýggja EM undankapping. Tað verður á Zimbru í Chisinau í Moldova. Hetta er 9. ferðin, at Føroyar taka lut í EM undankapping. Framvegis verður tað hugt aftur á fyrsta dystin fyrstu ferðina, tá ið Føroyar [...] úrtøku í heimadystinum ímóti Eysturríki, vunnu Føroyar eitt stig á útivølli ímóti Norðurírlandi. Tað endaði 1-1, og føroyskur málskjútti var Kári Reynheim, sum við høvdinum sendi bóltin í heimamálið. Føroyar [...] kappingini undan endaspælinum í 1996. Tá vunnu Føroyar tvær ferðir ímóti San Marino – 3-0 á heimavølli og 3-1 á útivølli tá ið Todi Jónsson skoraði hattrikk. Seinna ferðin var í kappingini undan endaspælinum

at gera við kirkjuna á Argjum, sum nógv ósemja hevur verið um, og sum hon og fleiri onnur í Tjóðveldi eru og hava verið ímóti skal byggjast á økinum oman fyri Spinnaríið við Sandá á Argjum. – Argja kirkja [...] Berg. Málið um at byggja nýggja kirkju á Argjum er gamal, og tað byrjaði í 2006 og hevur verið fyri á 55 ymsum fundum í býráðnum hesi árini. Byggiloyvið til kirkjuna á Argjum varð samtykt í Tórshavnar býráð [...] Sandá, segði Elsa Berg, tá vit á tíðindafundi í dag spurd um málið. Hon sigur, at tað er hetta, sum hon hevur sett sær fyri. – Og tað er tað, sum eg fari at hava fokus á. Men tað sum er nógv týdningarmiklari

ólavsøkuna. Sungið verður á útimøtum og á fólkafundum, á smáum pallum kring býin og til gudstænastuna á ólavsøku og ikki at gloyma, tá kórið syngur til setanina av tinginum og seinni á kvøld, tá túsundtals [...] nevnir er landaplágan Á, tann deiliga Havn hjá Kára Jacobsen, ið hann í 1988 gav út saman við Elin Heinesen, - Á, tann deiliga Havn hjá Elin Heinesen og Kári Jacobsen má bara vera við á einum slíka lista yvir [...] er at hoyra á sama staði sum teir báðir fyrru, men hoyrir heima í gudstænastuni á ólavsøkuna. - Sálmurin Fedranna Kirkja í Føroya tjóð verður oftani brúktur sum kórsatsur til gudstænastuna á ólavsøkuna

seinni á sumrinum sær betri út. Veitslur og eisini liggjandi gestir, sigur hann. Annars sigur Hans Petur Poulsen, at skeiðvirksemið er vorðið ein góð inntøkukelda hjá hotellinum. Á Hotel Norð á Viðareiði [...] hotellið á Internetinum. Umframt vanligu ferðafólkini eru eisini skeið og veitslur umbiðin í summar. Leygarkvøldið verður mótasýning á Hotel Norð, har klædnahandlar í Klaksvík fara at vísa fram. Á Hotel Øravík [...] gera vart við seg. Á Hotel Eiði er ikki latið upp aftur enn, hóast vanligt hevur verið at byrja fyrsta mai. Hans Petur Poulsen, stjóri, sigur, at okkurt skeið, sum varir vikuna út, er á hotellinum í løtuni

hevur svarað henni. Í svari upp á fyrispurningin sigur hon, at hon við at greiða frá, at umskipanin í Eysturoynni enn er í eini tilgongd og enn er nakað á mál. Ætlanin byggir á eina vón um gott samstarv og [...] fíggjarkarmin fyri 2011, vísir Rósa Samuelsen á. Samtykti fíggjarkarmurin kravdi sparingar fyri 17 mió. kr. á almannaøkinum, har meginparturin skuldi finnast á eldraøkinum. - Tað er mín skylda sum landss [...] sparitiltøkunum á Eysturoyar Ellis- og Røktarheimi, tí teir hava als ikki svara hennara spariuppskoti. Eitt sparitiltak hjá landsstýrinum í sambandi við, at sparast skulu 17 milliónir á almannaøkinum, er