verður tiltak í húsinum, har søgan verður í hásæti, innan húsini falla. Talan verður um tiltak við røðum, gomlum myndum og tónleiki. Titakið snýr seg í stuttum um søguna frá 1930 og til dagin í dag. Og so [...] og tey, ið geva boð uppá framtíðarútlit í Vági. Røðarar eru Amy Eystberg, ið tænti í húsunum í tríatiárunum, Torleif Augustinussen, Jógvan Krosslá, Torgerð Suðuroy, Johan Dahl, Dennis Holm, Christian Solberg [...] Gamla kommunukontórið í Vági var einaferð stásiligt hús og m.a. finst mynd, har Margretha Drotning sum smágenta stendur og veitrar á altanuni á hesum húsunum. Ovast í einum skjøldri er glaspláta, har vøkur
sær til Suðuroyar, kunnu fáa ein hampiliga langan dag í Suðuroy, bæði mánadag og mikudag, men eisini leygardag og sunnudag, um so skuldi verið. Alt í alt gevur nýggja ferðaætlanin betri møguleikar at leggja [...] ikki at halda nýggju ferðaætlanina. Ímeðan Smyril er í dokk, verður tískil siglt eftir ferðaætlanini, sum nú er í gildi Strandferðslan fer fyrst í komandi viku at skriva undir leigusáttmála um St. Ola [...] ferðina til rættis, sama um ferðast skal suðureftir ella norðureftir. Annars skal Smyril væntandi í dokk síðst í september. Tað fer at vara ein slakan mánað og hesa tíðina verður tað St. Ola, sum fer at røkja
tey fingið greiði á, hvussu tað bar til, at nakrir svartbakar endaðu upp á Tinganesi í gjárkvøldið, illa dálkaðir. Í fyrstuni hildu tey, at talan var um oljudálking, men tey komu skjótt eftir, at talan [...] elduni, og nú er hon funnin. Hans David Hansen, á sløkkiliðsstøðini í Havn sigur, at omaná alt eru fuglarnir komnir heilt úr Suðuroy sum "loyniferðafólk", við Smyrli mikukvøldið. Søgan er tann at ein bingja [...] Alifóður er turrfóður, men tað hevur regnað í bingjuna og tí er fóðurið upployst, og hevur dálkað fuglarnar. - Tað er ikki fyrrenn tey gera klár at vaska bingjuna í Havn, at tey varnast fuglarnar, men tey
undirsjóvartunnil til Suðuroyar Tað heldur meirilutin av teimum ungu. Á Ungdómstinginum fyrr í vikuni legði 9. flokkur í Vági uppskot fram um at samtykkja at gera undirsjóvartunnil til Suðuroyar. Men tað fingu [...] ein undirjóvartunnil ímillum Sandoy og Suðuroy kostar 2,1 milliard. Tey, sum eru ímóti tunlinu, halda, at tað er nógv annað, sum tað er betri at búka pengar til í hesum døgum, enn ein undirsjóvartunnil [...] halsa, at sum støðan er nú, eru Suðuroyggin ikki við í menningini av Føroyum, og tí má tunnilin koma - men ikki fyrrenn seinni Tey vísa á, at børn liva í fátækadømi, vit mangla bústaðir, eldraøkið manglar
viðgerð, so at málið kann beinast í nevnd. Síðani kann løgtingið kallast saman aftur til aðru og triðju viðgerð. Samgongan og landsstýrið verður í Suðuroy í dag og í morgin. Trýst á pílin undir myndini [...] Tá ið Smyril fór av Havnini klokkan 13 í dag, fór samgongan í Løgtinginum og landsstýrismanningin við suður. Endamálið við túrinum sunnanfjørðs er at royna at finna eina semju um endaligu orðingina um [...] um nýggja fiskivinnuuppskotið, sum skal fyri tingið í hesi tingsetuni. Enn eru fleiri fleiri punkt, sum endalig semja ikki er gjørd um og fleiri samgongulimir hava boðað frá, at broytingar mugu gerast, um
Johan Dahl sigur, at nú er 3G-net sett upp í Nólsoy og í Suðuroy og tað merkir, at internet kann fáast umborð á Smyrli, uttan stórar íløgur í fylgisveinaútgerð. Síðani hevur verið arbeitt við at seta [...] Smyrli og nú er komið so væl ávegis, at væntandi byrjar royndartíðin í næsta mánaði. Væntandi verður 3G-net tøkt um Skopunarfjørð í vár og tá verður farið undir somu tilgongd við Teistanum. Royndirnar [...] internet í bussunum hjá Bygdaleiðum fer at kosta tvær milliónir um árið. Annars er ongin tekniskur trupulleiki at bjóða ókeypis internet. Ein av avbjóðingunum við fríum interneti er tó tann, at í øllum førum
Tann ólukkuliga støðan sæst lýst í frágreiðingum umboðsmansins, serliga nýggjastu um politiska uppílegging í grannskoðaramálið, men eisini fleiri øðrum. Samstundis gerst alsamt meiri greitt, hvussu stór [...] stór politiska gølan um miðnámsskúlan í Suðuroy er, eins og frættist um fleiri onnur mál. Hóast óteljandi av hesum málum eru reist á tingi seinastu 7 árini, hevur gongdin higartil verið greið: Hvørja ferð [...] At frágreiðingin frá Umboðsmanninum um politiska uppílegging í grannskoðaramálið verður nýtt sum grundarlag fyri at reisa ákæru eftir §5 í lóg um ábyrgd landsstýrismanna mótvegis teimum landsstýrismonnum
lið við tyrluni er vaksið rættiliga væl í mun til í fjør. Fyrstu 10 mánaðarnar í 1996 ferðaðust 2.400 fólk við tyrluni, meðan talið 10 teir fyrstu mánaðarnar í 1997 var uppi á 4.100 ferðafólkum. Hetta [...] Eitt nú vikuskiftistiltakið til Reykjavíkar, Gjugg í Borg, er væl umtókt. Annars skipar Atlantsflog eisini saman við DFDS fyri skíferðum til Noregs í vetur. [...] Mikudagin klokkan 09.45 fleyg tyrlan jomfrútúrin eftir nýggju ferðaætlanini av Boðanesi vestur í Vágar. Eini fimm ferðafólk vóru við hendan túrin. Tað hevur leingi verið ein trupuleiki hjá fólki, sum koma
at vinna sær sess í bestu deildini, tá ið teir seinasta vikuskifti vunnu 4-1 á Royn á heimavølli. Hetta vikuskifti var mótstøðuliðið aftur úr Suðuroy, men hóast spælt var á Krossinum í Sumba, so vóru tað [...] hálvleiks. Í seinna hálvleiki var søgan ein heilt onnur. Ikki gekk long tíð, so legði Per Joensen gestirnar úr Vágum á odda 1-0, men heimaliðið javnaði stutt eftir við einum máli, sum Eyðstein í Lágabø skeyt [...] gestirnir bráddliga á odda 4-1. Vágbingarnir fullu í fátt, og tað hjálpti heldur ikki um støðuna, at teir fingu bæði málverjan og ein útileikara útvístan í seinna hálvleiki. FS Vágar økti um leiðsluna seinastu
Suðuroyar upp í samferðslunetið og at gera hana til ein nátúrligan part av samfelagnum. Hann vísti eisini á teir møguleikar, tað hevði kastað av sær, tí so hevði tað eisini borið til at búð í Suðuroy og arbeitt [...] verða tann næsti í røðini, sum onkur heldur, at tað verður ikki enn Tað halda løgtingslimir úr ymsum flokkum. Løgtingið viðger uppskot frá Sambandsflokkinum um at avtaka bummgjøldini í Vágatunlinum og [...] tinglimir úr Sambandsflokkinum staðfesta, at endamálið er at knýta Suðuroynna upp í meginlandið. Bárður á Steig Nielsen, formaður í flokkinum helt, at eitt endamál við at fara undir Sandoyartunnilin var at bora