svimja í HM. Malan V. Bærendsen og Pál Joensen settu eisini met fríggjakvøldið. Hetta var í ávikavist 50 metrar bringusvimjing og 800 metrar frísvimjing. Tíðirnar vóru 34,94 og 8.00,05. Sambært svimjing.com

Ólavur Højgaard aftur eru á listanum hesa vikuna, og Ólavur á Váli er endurinnkomin. Sølulistin viku 50 1. Ymisk - Popp List 4 (3-arin & Tutl) 2. Poppkorn Poppkorn (www.tonleikur.fo) 3. Dynamit Perlur (Dynamit)

Ein 50 ára gomul japonsk kvinna doyði í síðstu viku, eftir nakrar leyvur lupu á hana í einum djóraøki í Zimbabwe. Kvinnan var iinni í djóraøkinum saman við nøkrum starvsfólkum hjá japonsku sendistovuni

Eftir at hava selt bensin í meira enn 50 ár er bensinsølan hjá bilstøðini Auto í Havn latin aftur. Auto hevur øll árini selt bensin alt døgnið, men í dag ber til at keypa bensin við gjaldskorti á flestu

Seinasta kostkanning í Danmark vísti, at danir bert eta helvtina av teimum eplum, sum teir ótu fyri 50 árum síðani. Vikublaðið Er tað lov? Jákup gjørdi púra rætt og minkaði málið við at koma út ímóti.

Volvo bussurin hjá Askham Bussum í Klaksvík er ein 50-persóna Carrus 8700, sum er uppbygdur í Finnlandi. Motorurin er ein 6 syl. við 420 hk. (Sami motorur fæst nú eisini við 460 hk) Nógv verður gjørt burtur

hátrýst, 1034 hPa. yvir Suður-Noreg fer í landsynning. Eitt lágtrýst, 1004 hPa. vestan fyri Írland á 50N-25V fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum fríggjadagin. Í dag: Lágtrýstið yvir

Ongland vann leygardagin stórsigur á Andorra í EM-dystinum í Machester. Úrslitið gjørdist 5-0 til Ongland, sum væl kundi havt skorað fleiri mál móti lítlu fótbóltstjóðini. Støðan í hálvleikinum var 3-0

2Italia 3Argentina 4Frakland 5Ongland 6Týskland 7Holland 8Portugal 9Nigeria 10Kekkia 14Svøríki 21Danmark 50Noreg 52Finnland 93Ísland 181Føroyar

konsertini í Miðlahúsinum hóskvøldið kl 20.00 og kostar kr. 80 kr. Limir í Havnar Jazzfelag gjalda kr. 50 Yggdrasil hevur sum vanligt Kristian Blak í manningini, hesaferð spæla umframt Kristian, Konni Kass