farið undir hvørt brotsspark sær. Og ikki fyrr enn bæði liðini høvdu skotið 15 spark hvør, lá eitt úrslit klárt. Tá hevði Liverpool vunnið 14-13 í brotssparkskapping og dystin tilsamans 16-15! [...] Liverpool og Middlesbrough í kvøld leiktu triðja umfar í Carling Cup. Tað varLiverpool, sum eftir 10 minuttir komu á odda í Carling Cup dystinum á Anfield. Mení seinna hálvleiki javnaði Middlesbrough, og so máttu

íðin og møgulig starvsvenjingartíð kunnu so verða stytt, alt eftir, hvørjar førleikar, fólk hava frammanundan. - Hetta skapar størri flytføri hjá tí einstaka og fyri arbeiðsmarknaðin sum heild og gevur [...] eisini fleiri, sum hava drúgvar royndir og ymisk skeið, sum eisini hava hug at nema sær hægri útbúgving og eisini tey kundu fingið gagn av hesi førleikametingar- og menningarskipan, sigur lansstýrið. Støðan [...] tbúgving. Hinvegin hava 13 prosent av teimum arbeiðsleysu miðnámsútbúgving, umframt at 15 prosent hava eina styttri útbúgving enn miðnám. - Tað merkir, at ímillum 53 prosent og 68 prosent av teimum ar

til, at júst 13 verður mett sum óeydnutal. Gjøgnum 12. og 13. øld høvdu tempulriddararnir vunnið sær eina ráðandi støðu í Europa. Við vælsignilsi frá pávanum, stórum gávum frá kongastættini og góðum sambandi [...] við bæði jødar og muslimar høvdu teir vunni sær somikið av jørð og valdi, at hetta eisini skapti mikla øvund. Hvør orsøkin var til hetta, er enn ógreitt, men líka frá søguni um Kong Arthur og umvegis Holy [...] Holy Blood - Holy Grail, the last Knight og DaVinci Code verður dúgliga hugleitt um hetta. Hvussu var og ikki, so syrgdi Filip 4. – Filip tann vakri – av Fraklandi fyri, at hetta fekk ein bráðan enda. Hann

okkum og til altars, men verður hon í oddagrein í Dimmalætting (13.09.02) nærmast skírd »non grata«, t.e. ikki ynsktur persónur í fólkakirkjuni saman við manni sínum, og í oddagrein í Sosialinum (13.09.02) [...] Vit øtast, hvussu løgtingsfólk, bløð og almenn umboð fara við henni og hinum og spyrja, hvat ið hetta er fyri nakað. Hvat er hetta fyri samfelag, vit byggja. Og hvat er tað fyri ein kirkja, tit hugsa [...] annað enn til Ólavsvøkuguðstænastuna og aðrar hátíðir, fara at jagstra og blaka tey út úr fólkakirkjuni, sum hava eitt guðslív og koma har regluliga, bæði í kirkju og til altars? Heldur átti t.d. Dimmalætting

hvassan vind, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn meginpartin av tíðini og hitin millum 3 og 7 stig. Í natt verður skrið ella stormur av norðri og landnyrðingi í Vágunum og norðrara parti av Streymoynni, 20 til [...] Skýggjað og kava- ella heglingsæl. Hitin millum 2 kuldastig og 3 hitastig. Leygardagin Fyrrapartin strúkur í vindi upp í skrið av norðri og útnyrðingi, 13 til 18 m/s, men vindurin makar gjøgnum dagin og um náttina [...] um kvøldið og náttina yvirhøvur turt og hann klárar í. Hitin um dagin millum 0 og 3 stig, um náttina niður í 5 kuldastig í støðum. Sunnudagin og mánadagin Andøvsgul upp í ein strúk av norðri og útnyrðingi

m/s, samdrigið og ælaveður. Hitin millum 5 og 10 stig. Í morgin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útsynningi, 10 til 15 m/s. Yvirhøvur skýggjað og ælaveður og hitin millum 6 og 10 stig. Um kvøldið [...] ella vátaslettingur, og hitin millum 2 og 5 stig. Um náttina lot til andøvsgul av landnyrðingi og norðri, 2 til 7 m/s. Yvirhøvur tut og tað klárar í og hitin millum frostmarkið og 5 hitastig, í støðum [...] yvir Ísland, og frá hósdegnum oman yvir Føroyar og víðari inn í Norðhavið. Í dag Gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10 m/s og skýggjað. Út á seinnapartin lækkar hann í ein sunnan og øtlar vindin

tað var á liðunum. Frakland hevði 35 royndir ímóti føroyska málinum og 10 hornaspørk, og Føroyar høvdu tvær royndir ímóti heimamálinum og eitt hornaspark. Størsti trupulleikin í fyrra hálvleiki var, tá ið [...] føroyska brotsteiginum, og fleiri ferðir bóru hornaspørkini mál við sær. Føroyska liðið royndi at vísa góðan hugburð, og í seinna hálvleiki eydnaðist tað betur at vinna nærdystir, og tá varð ansað betur eftir [...] undan steðginum, og í seinna hálvleiki skoraði heimaliðið bara eitt mál. Tað var tíggju minuttir eftir steðgin. Føroyar høvdu ein góðan møguleika. Tað var tíggju minuttir undan steðginum og eftir horna úr

liðinum vóru barnamanningarnar hjá gentum og dreingjum á Ingibjørg og Drekin gentur. Nummar tvey var Havnar Róðrarfelag 2. Á liðinum vóru 5-mannafør dreingir á Drekanum og Sílinum saman við Havnarbátinum. Nummar [...] við Pílinum barnaróður dreingir og Jallurin dreingir og kvinnur. Ódnartøkini vera óiva at síggja aftur næsta ár tá kappróðrarfólk eru við at koma út í bátarnar aftur, og venja til kappingarári 2018. [...] Síðsta umfar av ódnartøkum hevur í dag verið í Hvannasundi. Veðrið var av tí allarbesta og róðrarnir vóru væl avgreiddir nú vinnararnir av ódnartøkunum skuldu finnast. Endaliga úrsliti av ársins ódnartøkum

gjørt royndir við ymsum fyri at vita hvat kann lata seg gera og ikki. Í fjør var til dømis eitt 10-mannafar manna við bæði mann- og konufólki, og báturin kláraði seg væl í kappingini, leggur Teitur Samuelsen [...] A nnað umfar av ódnartøkum verður leygardagin í Runavík klokkan 13. Einans 27 manningar vóru til fyrsta umfarið í Miðvágið, og til hetta umfari vera 28 manningar. Hetta eru fleiri manningar enn til somu [...] in í ódnartøkum er nettup til frama fyri teimum sum eru troytta og heldur vilja taka sær av løttum, tí her er dámurin meira sosialur og fólk eru meira við fyri stuttleikan heldur enn kappingina. – Vit

um hon er skipað eins og í 2014 fáa barnamanningar, ið gjøgnumføra allar 3 róðrarnar á degnum 2 stig eyka. Annars gevur eitt fyrsta pláss trý stig, annað pláss gevur tvey stig og triðja pláss gevur eitt [...] hóast at eingin av bátunum vann nakran róður. Jallurin, Pílurin og Ormurin Langi blivu allir nummar tvey í sínum róðrum, men av tí at Jallurin og Pílurin eru barnamanningar fáa tey tvey stig afturat í part [...] Ætlanin var at annað umfar av ódnartøkum skuldi avgreiðast í Miðvági leygardagin klokkan 13, men vegna vánaliga veðurforsøgn eru ódnartøkini útsett til sunnudagin klokkan 15. Fyriskipararnir vænta at tiltaki