aftur til Føroya. - Tey fyrstu summarini vóru ikki so strævin, tí tá áttu vit bara Kjartan, og hann var lítil og lættur. Nú hava vit fingið tvey børn aftrat, og Kjartan, sum annars er lættur, vigar 17 kilo [...] Fólk flest gleða seg til summarið, at njóta ta ljósu tíðina, halda frí frá arbeiði og hvíla seg. Men fyri Bodil Joensen í Klaksvík er summarið lítið at gleða seg til. Bodil og maðurin eiga trý børn, ein [...] í eitt í fýra vikur. - Tað sama hendir hvørt summar. Tá ið fasti stuðulin fer í summarfrí, standa vit við ongum stuðli, sigur Bodil. Hendan trupulleikan hava tey rent seg í sjey summar á rað, líka síðan

niðurgerandi fyri offurini av rasismu, er tað eisini at tillátursgera seg sjálvan. Vit skriva 2007 og álvaratos! Eru vit ikki komin longur fram leið enn sum so viðvíkjandi rasismu? Trupulleikin er so ikki [...] tað, ið teir duga og kunnu. Hetta skal eisini verða so, men hví so vanvirða orsaka av húðarlitið? Hvør og ein krevur at verða virdur, men hví so vanvirða onnur, tá tú krevur at verða virdur sjálvur? Summi [...] rasisma millum fótbóltsspælarar og millum fótbóltsfjepparar, er blivin ein trupulleiki. Seinasta dømi vit hava, er frá dystinum millum LÍF og ÍF í 1. deild. Har er venjarin hjá LÍF lagdur undir at rópa ókvæmisorð

tey gera nakað ella onki. Hví koma tey ikki við forsløgum um at minka sína egnu løn ella eftirlønina hjá sær sjálvum ella hjá løgtingsmonnum, landsstýrismonnum o. s. f. Ella halda hesi fólk, at bara tey eru [...] Gerhard Lognberg, Løgtingsmaður Ja, vit vóru tríggir flokkar sum gjørdu samgongu, og var eg sjálvur spentur, hvussu fór at ganga, og haldi eg at gongdin hevur verði á eini leið. Í undanfarnu samgongu hoyrdist [...] Latið okkum fáa hesi fólk til arbeiðis aftur, har tey gera nakað til nyttu, tí føra politikk skulu vit sjálvi gera, tað hevur fólkið valt okkum til - minnist til tað. Men eg var glaður at hoyra løgmann

longu. Ymiskar sømdir - Umframt tað, sum vit kunnu fiska undir Føroyum, fáa vit nakrar túrar undir Íslandi, men oftast eru vit komin heilt út í mai, áðrenn vit sleppa til Íslands. Rólant sigur, at Ísl [...] nótaskipunum, hava ein manningarpart, sum liggur um 450 og yvir 800.000 krónur. Tí duga vit ikki at síggja, hví vit skulu "bløða" fyri tað, sum flakatrolararnir og nótaskipini veiða í norskum sjógvi, sigur [...] Línuskipum hava álagt nevndini at virka fyri, at norskir línubátar verða útihýstir á Føroyaleiðini. - Vit halda tað ikki vera rætt, at føroysk línuskip skulu gjalda allan prísin fyri tann partin av føroyska

er grund til at halda, at aðrar handilsligar kreftir fara at fylla tað tómrúm, sum vildi staðist av, at P/F Smyril Line hevði noyðst at givist við Norrönu, sigur Búskaparráðið. Teir halda tað heldur ikki [...] tað er ikki tørvur á almennum kapitali til at halda eini búskaparliga burar¬dyggari ferðslu gangandi. Hóskiligari skip Spurningur verður eisini settur við, hví landsstýrið tvíheldur um júst Norrönu. - Er [...] P/F Smyril Line í framtíðini. - Í Føroyum hava vit ringar royndir av at lata landskassan fara upp í vinnulívið við peningi. Tí er tað ilt at skilja, hví landsstýrið aftur vil royna tað, sigur Búskaparráðið

við hetta at gera - meldi meg burtur úr hesum fjasinum. Akkurát sum vit ikki hava nokk av grýlum hangandi í hvørjum pela longu.” At vit so at siga hava eitt “dupult Halloween” í ár, tí at Fólkatingsvalið [...] dagurin fyri Alrahalgannadag og verður á føroyskum nevndur Alrahalgannaaftan. Gaman í hava vit ikki havt siðvenju at halda hendan dag, men nú er hendan siðvenjan komin til Føroyar við buldur og braki. Og er tað [...] nøkur forðing. Vit kunnu undir øllum umstøðum staðfesta, at talan er um ein bæði gudfrøðiligan og mentanarligan rótikassa. Her er lítið skil í, og tørvur er helst á eini vegleiðing í hvussu vit skulu fata

orðini hjá John Kerry tykjast nærum fara at kosta honum valið í heyst. Kerry royndi at greiða frá, hví hann atkvøddi ímóti eini játtan til amerikanska stríðið í Iraq. Rætt er, at málið er fløkt, tí amerikanskir [...] leiðarar og tingfólk. Tað skuldi ikki skorta uppá evni at staðið á odda fyri teimum øllum somlum. Hví vísa kanningar (fylg við á t.d. www.c-span.org), at meirilutin í umleið 30 statum aftur vil hava henda [...] útbúgvin og gløggur aftanfyri tunguballið, og er í roynd og veru nógv dugnaligari enn summi vilja halda. Valstríðið At valstríðið er ørðvísi í USA enn í Føroyum sæst uppá mangar mátar. John Kerry takkaði

- Vit vóru ógvuliga fá eftir í forsetabústaðnum tann 12. september, tí tey flestu starvsfólkini vórðu flutt haðani eftir atsóknina dagin fyri. Tá forsetin fekk eygað á meg, bað hann nakrar av ráðgevunum [...] ikki við seg koma. Tað var bara Saddam Hussein, sum mól í høvdinum á forsetanum, og úrslitið síggja vit nú, skrivar Clarke, sum vil vera við, at við álopinum á Irak oyðilegði Bush bardagan ímóti yvirgangi [...] tá tær týdningarmestu avgerðirnar vórðu tiknar. Talsmaður forsetans, Scott McClellan, undraðist á, hví Clarke hevur bíðað so leingi við bókini. Hann heldur, at endamálið er at skaða umdømi forsetans upp

maskinur eru í gongd, samstundis, sum vit hava fingið aðrar maskinur inn eisini. - Tað er nú einaferð so, at vit verða noyddir at prioritera og tað gera vit soleiðis, at vit fyrst og fremst grava har, sum tann [...] ikki var neyðugt, so spurdu vit allíkavæl Boga Haraldsson á teknisku deild hjá býráðnum um orsøkina. - Orsøkin er einføld. Tað er ikki framkomandi hjá bussunum, og tí avgjørdu vit, at gevast við koyringini [...] arbeiða eftir hæli, ella hvussu? - Eg haldi ikki tað kann setast soleiðis upp. Tí onkustaðni mugu vit byrja, og vit hava avgjørt, at geva bussunum pláss. At tað so í ávísum førum gongur út yvir vanligum ferðsluna

nakað sum helst at vísa á. Og tá føla vit okkum hildnar fyri gjøldur. Vit føla, at Strandferðslan hevur onki gjørt, uttan at halda bussføarunum til og tað vilja vit ikki góðtaka, sigur Uni Mortensen. Hann [...] kann nakar halda, at tað ikki fær avleiðingar at tíðarfreistir ikki verða hildnar. Eg skilji ikki, hví Strandferðslan ikki kann halda seg til ein sáttmála, hon sjálv hevur gjørt. Tað einasta, vit vilja, er [...] í Bussfelagnum um samráðingarnar. Vit høvdu annars eina greiða avtalu í felegnum um, hvussu farast skuldi fram, og tað avtaluna ætla bussførarnir í Suðuroynni at halda seg til. Orsøkin til tvístøðuna í