við øðrum skipum. Hann fór so við Dragaberg, sum Kjølbro átti, og Kaj Johannesen førdi. Eftir tað sigldi hann við trolarum, sum Kaj hjá Mortani førdi. Hann sigldi eisini eina tíð við Hans Paula Johannesen [...] manna var hann nevndur Issa. Foreldrini Elin Petrina og Jógvan Hammer vóru bæði eiðisfólk. Hann var giftur við Lisu, sum eisini var av Eiði. Hon var dóttir Onnu Suffíu, f. Højsted, og Jóan Petur Ellingsgaard [...] vestur ímóti Amerika. Í 1932 fór hann við Svínoynni. Skipari var Jákup hjá Jensi á Viðareiði. Í 1938 fór hann við Esther hjá Seglhúsmonnunum í Klaksvík, og í 1941 var hann við Stella Argus hjá Pf. Kimbli

m, Hans Petur Ellingsgaard, at ein eftirmeting skuldi gerast, áðrenn sigast kundi endaliga, hvussu tiltakið hevði vignast. Hann helt tó, at bústevnan hevði eydnast til fulnar. Framsýnararnir, hann hevði [...] og karmarnir uttan um bústevnuna vóru góðir. Hans Petur segði, at nógv fólk vitjaðu, serliga leygardagin og sunnudagin, tá ið veðrið var so óføra gott. Hann dugdi tó ikki at siga neyvt, hvussu nógv fólk [...] stevnudagarnar. Nakað eftir, at vit høvdu gjørt samrøðuna, og greinin var farin í blaðið, ringdi Hans Petur Ellingsgaard aftur og segði, at talið av vitjandi lá onkustaðni millum 4000 og 5000. Hetta er eitt stórt

væl Mánamorgunin hitti Sosialurin ein av fyrireikarunum til bústevnuna, Hús og Innbúgv, Hans Petur Ellingsgaard. Hann sigur, at enn er ikki endaliga uppgjørt, hvussu tiltakið hevur vignast fíggjarliga, men [...] blíðkaði hann veðrið, soleiðis at eingir trupulleikar vóru av hesum, tá ið stevnan læt upp fríggjadagin. Hans Petur vísir á, at konstruktiónin, sum ber tjaldinum uppi, er sterk og fer ongan veg, men hann ivast [...] verður tikið niður í dag og í morgin, sigur Hans Petur Ellingsgaard. Spurdur, hví fyrireikararnir ikki høvdu eitt hvørt skipað undirhald á bústevnuni, sigur hann, at ymiskar meiningar eru um, hvønn týdning

Egil Helmsdal Magni Jøkladal ? Robert Langgaard Oddmar Danielsen ? Einar Ellingsgaard Jákup Hjaltalin ? Fríðhild Petersen Petur Annfinn Johannesen ? Eilif Petersen Atli Hansen ? Jógvan Ranghamar Eyðun [...] Mouritsen Henriette Svenstrup ? Jóna Grunnveit Edmund Joensen ? Dia Petersen Arnbjørn Sivertsen ? Hans Jacob Petersen Hallberg Arnfríðsson ? Kaj Alstrup Helgi Joensen ? Eyðun Joensen Arnleyg Mikkelsen

stigum. Liðini í upp- og niðurflytingarbólkinum eru: Carl Mikkelsen Jórun Johannesen Hallur Ellingsgaard Petur Winther Manningin á liðnum hjá Jens Paula G. Nolsøe, sum vann 2. deild, er henda: Jens Pauli [...] Jóannes Mouritsen ? Heðin Mouritsen og liðið hjá Junior Buss Taxa Bogi Simonsen ? Rói á Rógvu Joensen Hans Jacob Petersen ? Arnbjørn Sivertsen Gunnar Mouritsen ? Høgni Vesturklett Hini bæði liðini í endaumfarinum [...] eitt lítið sindur, og makkarin, sum júst hevði sæð meg siti við einum gangandi rútara og undirmeldað hann, vildi ikki brenna ein slemm afturtat og meldaði tískil 6rú, ið fór niður, aftur 13 imp út.

Jógvan Fríðriksson 5. sunnud. eftir trettanda Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding [...] Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti við Jóhan Petur Johannesen. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Betania, Skopun Leygardagin kl. 11 Barnaarbeiði (3) 4 til [...] ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210,

við sær, at vit avgjørdu at útseta messuna til nú í vár, sigur Hans Petur Ellingsgaard, sum er ein av stigtakarunum til bústevnuna. Hann heldur ikki, at ein slík stevna eigur at verða hildin ov tætt uppat [...] hava áhuga fyri, og hesi skulu sjálvsagt eisini fáa nakað burtur úr á stevnuni, sigur Hans Petur Ellingsgaard. Hann vísir á, at onkur kanska stendur og ivast í at skifta sær køk ella vindeygu út, og í slíkum [...] og byggingina at gera, soleiðis at henda vinna kann fáa sítt egna ?business-forum?, sum Hans Petur tekur til. Hann heldur, at stórur tørvur hevur verið á eini tílíkari messu í Føroyum. - Fiski-og alivinnan

Eyðun S. Olsen19-11 Hallur Ellingsgaard ? Petur Winther17-13 Støðan í 2. deild (6 dystir) Hallur Ellingsgaard125 Petur Winther125* Marita Krossteig116 Jens Pauli G. Nolsøe113* Danny Transport79 Eyðun S. Olsen68 [...] Hallur Ellingsgaard ? Eyðun S. Olsen25-05 Petur Winther ? Marita Krossteig12-18 Odd Fjallsbak ? Dia Jacobsen16-14 Danny Transport ? Jens Pauli G. Nolsøe23-07 Marita Krossteig ? Hallur Ellingsgaard20-10 Eyðun [...] ein dyst meir enn øll hini í deildini. Fremst í aðru deild liggja liðini hjá Halluri Ellingsgaard (Eysturoy) og Petur Winther (Vágur). Væl við í kappingini er eisini liðið hjá Maritu Krossteig (Klaksvík)

Jógvan var bóndi, tí hann hevði hug, ella tí hann skuldi vera tað, havi ongantíð fingð rættuliga greiðu yvir. Men bóndi var hann burturav og hann bar ikki bara arvin víðari. Hann legði slett ikki so lítið [...] fara at sakna hann, vit í grannalagnum fara eisini at sakna hann, bygdin fer at sakna hann. Eg minnist hann við einum smíli og takki honum fyri vinarlagið og fyri tann lærdóm eg nam, tí hann var akkurát [...] sínum, meðan hann ernerdi seg við niðursodnaðari frukt úr blikkum fyri at vinna heilsuna aftur Tá tú so hitti hann aftur, uppafturstadnan, og minti hann á onkra geniala poetiska útlegging, hann hevði snikkað

Joensen og John Joensen, Vestmanna, ein son. Hann var 57 cm.og vigaði 4000 gr. 2. november fingu Annette Sørensen og Hans Jákup Ellingsgaard, Saltangará, ein son. Hann var 50 cm. og vigaði 2875 gr. 3. november [...] Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. og vigaði 4120 gr. 28. okt. fingu Súsanna við Streym og Jesper Thomsen, Esbjerg, ein son. Hann var 52 cm. og vigaði 3150 gr. 30. oktober fingu Selma og Petur Larsen, Leirvík [...] ein son. Hann var 52 cm. og vigaði 3300 gr. 4. november fingu Halldóra Haasen og Signar Persson, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3000 gr. 4. november fingu Ann Thomsen og Petur Martin Johansen