Føðingardagur Týsmorgunin, umleið klokkan hálvgum ellivu, vóru vit og vitjaðu Føroya Banka í Klaksvík. Tað sást beinanvegin, at her var okkurt serligt á vási. Í góð veðrinum uttanfyri bankan, stóðu fleiri [...] fingu tey stóra gleði av, og settust at eta úti í frálíka veðrinum. Børnini vóru so mong í tali, at starvsfólk í bankanum fleiri ferðir máttu inn eftir meira góðgæti og sunkist. Í ár fyllir Nósi 12 ár, og í [...] føðingardag hjá sær. Sjálvt um Nósi bert var at síggja týsdagin í Klaksvík, vitjar hann eisini aðrar Føroya Banka-deildir runt í landinum. Mánadagin var hann millum annað og vitjaði á Norð skála og í Vági
Seinnapartar í summar hava verið merktir av heldur øðrvísi summarsending, sum Útvarp Føroya hevur sent. Lagt var upp til eina spennandi og øðrvísi sending longu fyrst í summar, og hevur hetta eydnast teimum [...] fyri einstaklingar, fyritøkur og pør. Firmakappingin, ið var fyri fyritøkur, snúði seg um at finna Føroya gløggastu fyritøku. Avdúkað varð í sendingini fríggjadagin, at heili 64 fyritøkur í Føroyum hava [...] við høvuðsvinninginum, sum var ein túrur í býin við millum annað bowling, mati og gisting fyri 20 starvsfólk. Tá tað kom til stykkið, var tað Farodane, sum fór avstað við høvuðsvinninginum, í eini spennandi
við tað at Føroya Keypssamtøka varð stovnað. Samtøkurnar í Havn, Klaksvík og í Fuglafirði gjørdust nú deildir í Føroya Keypssamtøku, og limirnir høvdu eftir hetta beinleiðis limaskap í Føroya Keypssamtøku [...] ku. Endamálið við Føroya Keypssamtøku var hitt sama sum í fyrstu samtøkuni, nevnilig at útvega limunum í felag og undir so góðum treytum sum gjørligt góðar og óspiltar vørur. Føroya Keypssamtøka var skipað [...] parkeringsøkinum í L. Debesar gøtu aftan fyri Sjónleikarahúsið. Hetta var ein trupul tíð fyri handil, starvsfólk og viðskiftafólk, men keypsamtøkan kom heilskapað burtur úr trupulleikunum, takkað verið dyggum
mundið. Nú merkisdagurin er í dag, hevur Sosialurin skift orð við Finn Nielsen, sum er leiðari í Føroya Keypssamtøku. Sjey handlar og 100 fólk Áðrenn vit venda okkum til Finn, kunnu vit upplýsa, at tað [...] tað var 1. apríl í 1965, at handlarnir í Havn, Klaksvík og í Fuglafirði gingu saman og stovnaðu Føroya Keypssamtøku. Finn Nielsen sigur, at FK í dag hevur sjey handlar. Hesir eru í Klaksvík, Fuglafirði, [...] tilboðini eru tey somu. - Men sjálvsagt eru fleiri vørur í teimum stóru handlunum. Finn sigur, at Føroya Keypssamtøka hevur stívliga 100 fólk í starvi, men hetta eru ikki øll fulltíðarstørv. Umroknað til
innlæringartrupulleikum av ymsum slag. Nakrir og tjúgu lærarar starvast í dag á skúlanum, umframt onnur starvsfólk. Tann gamli Skúlin á Trøðni og sernámsfrøðiliga ráðgevingin eru í dag saman í einum stovni, Se [...] Føroyum. Ditlev varð uppringdur fleiri ferðir av Sosial Ministeriet. Í fyrstu atløgu um at fara til Føroya fyri at kanna tørvin. Seinni fyri at seta á stovn og leiða fyrsti skúlan av sínum slag í Føroyum
kann tykjast long hjá summum, so er eingin orsøk til at sita framman fyri sjónvarpinum og keða seg. Føroya Náttúrugripasavn og Jarðfrøðisavnið hava gjøgnum farnu vikuna havt eina framsýning á skránni, sum [...] oljuverkfrøðingar eisini telist millum hesi, sigur hann. Framsýningin er skipað sum ein hugnaløta, har starvsfólk vegleiða børnunum, um tey hava okkurt at spyrja um. Tá børnini eru vorðin móð av at ganga og hyggja
Norðurlandahúsið. Annlis Bjarkhamar, mentamálaráðharri, er verndari fyri stevnuni og Mentamálaráðið og Føroya Banki hava stuðlað tiltakinum bæði fyrru ferðina og nú. [...] sinum 3. stevnudagin, og eisini varð ein ferðandi listaframsýning sýnd fram á ymsu deildunum hjá Føroya Banka, sum stuðlaði stevnuni, og SvF hevði eina sending, ið viðgjørdi alla stevnuna. Norðurlendskar
umræður almennar tænastur. Skuldarfríar og sjálvbjargnar Føroyar í eyðsjón Men Føroya Fiskavirking, Føroya Fiskasøla og Føroya Banki eru allar fyritøkur, ið vórðu fíggjarliga bjargaðar av tí almenna undir k [...] Tí skulu inntøkur frá einskiljingum av Føroya Fiskavirking, Føroya Fiskasølu og Føroya Banka nýtast til at rinda aftur føroysku uttanlandsskuldina, ið m.a. er til orsaka av, at føroyski skattgjaldarin [...] Minni almennur vági og minni kappingaravlaging Enn ein orsøk til at einskilja Føroya Fiskavirking, Føroya Fiskasølu og Føroya Banka er, at á henda hátt verður almenni fíggjarligi vágin fluttur yvir á privatar
umræður almennar tænastur. Skuldarfríar og sjálvbjargnar Føroyar í eyðsjón Men Føroya Fiskavirking, Føroya Fiskasøla og Føroya Banki eru allar fyritøkur, ið vórðu fíggjarliga bjargaðar av tí almenna undir k [...] Tí skulu inntøkur frá einskiljingum av Føroya Fiskavirking, Føroya Fiskasølu og Føroya Banka nýtast til at rinda aftur føroysku uttanlandsskuldina, ið m.a. er til orsaka av, at føroyski skattgjaldarin [...] Minni almennur vági og minni kappingaravlaging Enn ein orsøk til at einskilja Føroya Fiskavirking, Føroya Fiskasølu og Føroya Banka er, at á henda hátt verður almenni fíggjarligi vágin fluttur yvir á privatar
Vogue, Wrangler og Fótbúni. Harafturat hava hesi eisini stuðlað tiltakinum: Atlantic Airways, Føroya Banki, Føroya Sparikassi, Suðuroyar Sparikassi, Keypssamtøkan, Th Dam á Hálsi. Marco Polo, Restaurant Merlot