teldu – og við henni er hon sera kná. Hittir tú ikki Jónu, so kanst tú altíð sendi henni ein teldupost ella eini boða á Facebook, so fært tú í øllum førum fatur á henni. Í politikki er Jákup kend­ur fyri sítt [...] Gøtu og Eirikur (1966), sum er giftur við Ingun Schiller í Havn. Barna­­­børnini eru Fía (1979), Maria (1995), Anna (2001) og Jónas (2003) – og langommu og -abba­børnini eru Høgni (2003) og Lóa (2008)

steypinum, tá ið klokkan verður farin av hálvgum átta í kvøld. Uttan mun til, um tað verður annað ella hitt liðið, so er tað greitt, at tað verður annar steypavinnari, enn tað hevur verið nógvu tey seinastu [...] síðani 2010. Í fjør var tað ímóti HB, og í fyrraárið var tað ímóti EBS/Skála. Í kvøld verður tað HB ella EBS/Skála, sum verður steypavinnari. EBS/Skála sendi í hálvfinaluni KÍ úr kappingini, og støðutalvan [...] kunnu standa okkum væl ímóti favorittum, tá ið tað endaði 1-1 í Gundadali, sigur HB framherjin Elin Maria Isaksen, sum skoraði HB málið í javnleikinum ímóti KÍ. Hon hevur tríggjar ferðir áður verið í ste

Elsebeth Kathrine Malene Strænder, vanliga nevnd Gutt-Elspa ella Gutta­kona. Sonur teirra, pápi Gunnar, Gutta Sámal (1880-1942) giftist við Inger Anna Maria Dam (1884-1964) úr Kolla­firði, og tey búsettust í Havn [...] fór so suður til dóttrina í Froðba, har hon doyði í 1931. Doyðu av tuberklum Sámal og Inger Anna Maria Gutte­sen búðu í Tróndargøtu og fingu fýra børn, sum fingu eftirnavnið Sam­­uelsen. Gunnar var føddur [...] honum, lótu eina væna tíð ganga, komu so aftur og tóku hann upp úr holinum og skak­aðu hann: “Sig ella verður verri vorðið.” Eg veit einki at siga,” letur í hon­um. Tá spurdu teir hann ikki meira, men

alstórum týdningi fyri hin einstaka og fyri vinnuna " at arbeiðsmegin er flytfør " at hin einstaki hevur ella kann fáa sær eftirspurdar førleikar " at friður valdar á arbeiðsmarknaðinum " at tað eru skipanir [...] og samhaldsføstu arbeiðsmarknaðarskipanina Persónar í strategibólkinum: " Arne Poulsen, formaður " Maria Róin, Vinnumálaráðið " Snorri Fjalsbak, lønardeildin hjá Fíggjarmálaráðnum " Kári á Rógvi, advokatur [...] strategibólki 1) Setast skulu mál fyri arbeiðsmarknaðin 2) Staðfestast skulu teir trupulleikar og/ella avbjóðingar, ið eru fyri at røkka málunum 3) Við støði í teimum málum, sum eru sett og teimum tru

aftur til Havnar. 7. Jens Christian Corneli­us, kallaður Kisan, (1896-1958). Giftist við Johanne Maria Olsen (1895-1969) úr Skála­vík. Tey fingu 11 børn. 8. Sunneva Fr. Guttesen (1898-1966) giftist við [...] dømis at blása í horn, og hóast piccolo lá honum best fyri, so var hann líka dúgligur við eini kornett ella at blása í tuba. Kristian Guttesen var væl fyri í skipanini av orkestri og orkesturspæli. Tað var [...] sonur hansara Jens Christian. Abbadóttir Jens er Sigrid Rasmussen. Ein onnur abbadóttir Kis­una er Maria í Ullvøru­húsi­­num, og dóttir hennara er Lena Andersen. Ein tann kend­asta sangkvinna í Føroy­um

JørgensenTórshavn4,40 1168 m, gentur 10-13 1Ella JoensenKollafjørður4,21 2Helga DjurhuusTórshavn4,26 3Kristina JoensenMiðvagur4,32 4Barbara TausenHoyvík4,34 5Maria í Skorini JacobsenTreysti4,44 6Rannvá Ha [...] PoulsenDanmark2,32 4Maria Holm LundBragdið2,35 5Bjørg SeloyTórshavn2,36 6Helena JakobsenHoyvík2,39 7Gurðun FoldboTórshavn2,41 8Bjørk Herup OlsenTórshavn2,42 9Vár GregersenSandavágur2,46 10Maria SamuelsenHaldarsvík2 [...] Hjá dreingjum 10-13 ár vann havnarmaðurin Rani Herup Olsen, og í sama aldursbólki hjá gentum vann Ella Joensen úr Kollafirði. Hjá dreingjum 9 ár og yngri vann hoyvíkingurin Brian Vang, og hjá gentum var

verða pínd so, at ilt verður at fáa nakran gleðisneista aftur at fløva... Tað, vit kanska ikki minnast ella ikki vita, er, at mangan eru teir vakrastu jólasálmarnir og tey vakrastu løgini sprottin, meðan yrkjarar [...] fyri at lumpa hann. Hann ætlaði sær at hava ein fugl í hondunum og spyrja: »Er hesin fuglurin livandi ella deyður?« Svaraði vísmaðurin: »Livandi«, so ætlaði hann sær ósæddur at kroysta lívið úr fuglinum. Og [...] einglarnar fara aftur til himmals. Ta maktina, sum ikki imponerar við fjøldum av hvørki himmalskum ella jørðiskum herskarum; ta maktina, sum ikki keypir sær tokka og undirbrotligheit við byrðum av takksemi

Haldgrím var syðrugøtumaður í báðar leggir. Hann var borin í heim og vaks upp ímillum áirnar. Mamman Maria var uttan av Rætt og hin navnframi Martinus í Inniguttastovu var pápi hansara. Hann sat við Gutta [...] árini. Hansara megi, hugsjónir og mál rukku tó til so mangt annað. Fyri honum var lívið eitt eldhav, ella eitt eldorado, av avbjóðingum og møguleikum. Tí sáttaðist hann ikki einans við at reka eitt lítið

eykafólki ella einum hundi ella einari kettu. Sjálvt íslendingar hava hildið seg frá at týða nøvnini, so tað man vera á rættari leið. Hevur tú í týðingararbeiðnum havt samband við aðrar týðarar, ella hugt í [...] Potter? Eg hyggi av og á í útlendsk bløð og tíðarrit, sum viðgera bókmentir. Tað man vera eitt ár ella hálvtannað síðani, at eg festi meg við navnið Harry Potter, kanska tí at ein stórur enskur rithøvundur [...] Leyvuhjarta) og Lítla Prinsin hjá Saint-Exupéry...altso ta slagið av bókum, sum rópast "fantastikkur"? Ella brýtur nakað frá, soleiðis sum tú sært tað, í bókunum um Harry Potter? Tað er ringt at samanbera við

leggur leiðina framvið lítlu Føroyum. Týsmorgun er, og 36 ára gamla Tórunn Ellingsgaard, journalistur, ella Press Coordinator hjá House of Industry, situr longu við skrivaraborðið uppi á loftinum í rúmliga [...] undir seinasta partin av útbúgvingini sum cand.merc í Århus, og hevur tíð til at taka sær eina viku ella tvær uppi í Føroyum. Í dag skal hon so setast inn í alt um pressuna og vitjan Clintons. - Eg havi [...] samstarvsfelagarnar um, at teir eru álítandi og kunnu javnmetast við danskir og norskir peningastovnar. Ella í mun til útflutning, har vanligi brúkarin helst skal kenna mun á einum fiski úr Føroyum, fiskaður