at í dag eru 2.840 færri arbeiðspláss í Norðurnoegi enn fyri einum ári síðani. Í Troms eru 620 arbeiðspláss farin, í Nordlandi 1.700 og í Finnmørkini 520. Hann sigur, at tey flestu arbeiðsplássini eru horvin [...] Ein uppgerð, sum Handilsháskúlin í Bodø hevur gjørt, vísir, at hetta seinasta árið eru næstan 3.000 arbeiðspláss horvin í Norðurnoregi. Erlend Bullvåg, sum hevur kannað gongdina, sigur við Nordlys, at [...] horvin í framleiðslu- og tænastuvinnuni, og hann roknar við, at hendan gongdin fer at halda fram næsta ár. Bjørn Olsen, sum er professari á Handilsháskúlanum í Bodø, sigur við Nordlys, at gongdin hetta

til síni egnu: "Martin Luther King hevði ein dreym, Martin Joensen hevði ein dreym, Poul F. hevði ein dreym, í Sandvík hava fólk ein dreym, í Sumba hava fólk ein dreym ?. o.s. fr." Eg smíltist. So var eg [...] land, líkamikið hvønn politiskan lit vit hava. Í so máta hava vit øll okkurt tjóðskaparsinnað í okkum, eins og onnur fólk. 2) Eg havi sjálvur verið prestur í Norðurtýsklandi, har eg havi nógvar góðar vinir [...] nakað annað brigdi í hesum heimi. Vit havt hava tvey heimskríggj, sum eru grundað á vitleysa nationalismu. Í so máta er tankin um eitt felags Europa ella hvat vit rópa tað ein vakur tanki, í hvussu so er á

Læraraskúla í 1946. Tvey tey fyrstu árini var hann lærari í Bø og í Gásadali, eitt stutt skifti var hann lærari í Leynum, og frá 1950 og til í 1956 starvaðist hann í Norðdepli. 1. september í 1956 varð hann [...] 1958?68 í Klaksvíkar Handilsskúla, og hann luttók í mentunarlívinum í Klaksvík. Eitt nú hevur hann spælt sjónleik. Seinasta ferðin, hann stóð á palli, mundi vera, tá ið klaksvíkingar miðskeiðis í seksti [...] m, ið kom út 25 ferðir. Í 1965 kom Aftursagnarbókin, sum Thomas hevði fyrireikað saman við øðrum, og í 1972 gav hann út savnið eftir S. M. Zachariasen: Ein yrkjari á útoyggj. Í 1994 skrivaði hann minn

minnisvarðarnar og í kirkjum og samkomuhúsum kring landið. Eins og undanfarin ár var samkoma á Sjómansheiminum í Havn, har Anfinn Kallsberg, løgmaður, og Martin Restorff Jacobsen, prestur á Nesi, hildu m [...] tað var, og sá, at tað var ein maður. Hjalmar, sum var ein sterkur unglingi, toygdi seg út um lúnningina, fekk í hárið á 18 ára gamla Dánjal Jákupi og fekk hann inn á dekkið í allarseinastu løtu. Hóast [...] okkara djúpastu samkenslu í stóra sakni og sorg tykkara, og ynskja, at tit skulu fáa serstaka troyst og styrki frá Gudi í komandi døgum. Í virðing reisa vit okkum og minnast í tøgn tey farnu. Karl Hansen

bøkurnar um Tsatsiki áður. Hann hevur undirvíst á tekniska studentaskúlanum í Klaksvík, men í løtuni er hann vikarur í Kommunuskúlanum í Havn, har summi børn hava frætt, at hann er maðurin, sum týðir teirra [...] Rasmussen. Hann lovar spenning og okkurt óvæntað í fimtu bókini. Millum annað er ein nýggjur persónur, sum tosar avkubbað havnarmál, og ein superskálkur í appelsingulum kjóla, sum er eitt ótespiligt upplivilsi [...] til hana. ? Arthemis er ein gemenur bandittur og tað er befríandi. Harry Potter ynskir heldur ikki at vera so góður, og soleiðis er tað ofta við frelsandi einglum. Ein prestur segði einaferð mær, at tann

eru í lívinum, har ein kennir tað sum um alt steðgar upp. Tíðin, lívið, veruleikin og meiningin. Har ein so brennandi ynskir, at tað ber til at spola lívstráðin eitt lítið sindur aftur, og so seta í gongd [...] varð at gera hesa lagnutungu løtuna í tínum anda. Tung var hon, og tung vóru fetini í fylginum seinasta túrin í bygdini. Lívgandi var tann stóra samkensla og tann stóru skarði, sum tóku tungu fetini saman [...] at steðga upp. Ein tílík løta var hendan vakra summarmorgunin, út móti morgni, tá dagurin var um at fáa lív, og vit fingu lagnutungu boðini um, at tú hevði fingið sera álvarsligan løst í eini ferðsluvanlukku

til, at »betri er ein dagur í forgørðum tínum enn túsund har úti, og betri at sita á gáttuni í Guðs míns húsi enn í Guðloysis tjøldum at búgva«. Ja, longsulin eftir Guði býr so djúpt í honum, at gleðin [...] yrktur í sambandi við eina pílagrímsferð til halgidómin í Jerusalem, og sálmaskaldinum hevur við væl valdum orðum og vendingum eydnast at givið okkum gott innlit í, hvørjar kenslur gera seg galdandi í hansara [...] halgidómurin veruliga er í eygsjón ? ein gleði, ið ikki verður minni, tá farið verður inn í sjálvan halgidómin, ið kennist honum sum eitt annað heim, har hann kennir seg tryggan og í góðum hondum undir Guðs

staðar. Tað er næstan sum at síggja ein film, ið er í ætt við fantasy-sjangruna, sum er so nógv frammi í dag. Einki er spart. Samanskrivað søga »Menniskjusonurin« er ikki ein teknirøð yvir alla Bíbliuna. Teknirøðin [...] útgávan hevur selt í meira enn 65.000 eintøkum, og hon er millum annað týdd til franskt. Føroyska útgávan er komin í lag eftir ynski frá Bíbliufelagnum, har Bergur D. Joensen, prestur, er formaður. Lat [...] eisini fingið sítt pláss eins og tað hevur í Bíbliuni. Tað góða kemur á hendan hátt betri til sjóndar, tí uttan tað ónda er tað góða ikki til. Illimaður ella Satan er avmyndaður sum ein avskeplaður Jesus, og

enn í landi. Verkætlan í Noregi Í Vardø í Norðurnoregi er normaðurin, Hans Nordgaard og felag hansara, Contrace AS, farin undir at byggja eina áhugaverda verkætlan upp. Teir hava leigað seg inn í gomul [...] sum veiddur verður í russiskum sjógvi, verður førdur til lands. Hóast kvotan er russisk, er ætlanin, at meginparturin av veiðini verður landað og virkað í Vardø. - Í fysta lagi verður ein partur av veiðini [...] liður í granskingini. Síðan verður krabbin virkaður til marknaðirnar í Japan, USA og Evropa, sigur Hans. Krabbakvotan, sum Visir Nord hevur fingið, er latin fyri komandi 10 árini. Í Finnmørkini siga fiskimenn

Oyndarfjarðar kirkju. Jógvan Fríðriksson, prestur, prædikaði. Teksturin henda sunnudag var um miskunn við støði í líknilsinum um hin skuldarbundna tænaran. Onga løtu ivist eg í, at tey, ið lýddu á hesa prædiku [...] og sælu ta løtuna, hon vardi. Ein sjáldsama væl skrivað og talað prædika, sum gevur øllum landsins borgarum nógv. Mín áheitan er, at henda prædika verður at síggja á prenti í onkrum blaði innan alt ov langa