móðurloysingum aftaná spanska borgarakríggið og at fáa jødar, sum vóru flýddir úr Hitler Týsklandi, til Bretlands. Peter Benenson var sera áhugaður í tí sum hendi rundan um hann og gjørdist uppøstur av órættvísum

statir verða ikki umboðaðir við stjóra- ella ríkisleiðarum, men av øðrum ráðharrum. Eitt nú verður Bretland umboðað av uttanríkisráðharranum, David Cameron. USA og Kanada verða umboðað við høgum diplomatum

er, at Danmark er einasta stað, har vit kunnu fáa stuðul. Umframt tað, hugsa vit um at fara til Bretlands ella annað ES-land at lesa, so mugu vit gjalda sjálvi og eisini góðtaka at vit verða skrásett sum

3 prosent. Á Danmarkarrutunum er ein vøkstur í ferðafólkatalinum at merkja. Men til Íslands og Bretlands er minking. Eisini eru komur og fráfeðrir fækkaðar í mun til í fjør, sigur Statens Luftfartsvæsen

Hóast tað einans er ein dagur og 16 tímar til, at bretar fara í valhølini og seta kross við, um Bretland skal fara úr ES ella vera verandi, so eru tað ikki nógvir valserfrøðingar, ið tora at meta um hvat [...] meirilutan í seinastu kanningini, ið YouGov hevur gjørt fyri the Times. Har siga 44 prosent, at Bretland skal úr ES, meðan 42 ynskja verða verðandi. Hóast serfrøðingar ikki tora at meta um sjálvt úrslitið

uppí Løjtnantin, sum so fór til markna. Síðan fiskaðu teir uppí Stelluna sjálva, sum so fór til Bretlands. Hetta riggaði væl fyrsta túrin. Næsta túrin fingu vit eina rúgva av smáum upsa. Hann var eisini

m. Tað kom eisini fram í einum av fyrilestrunum, at ótrygga veitingin av gassi úr Ruslandi til Bretlands, kann gera sítt til, at bretska stjórnin sær, at tað er av avgerandi týdningi at menna infrastrukturin [...] vestan fyri Hetland, soleiðis at gassið í undirgrundini kann koma til høldar og vera við til at gera Bretland minni bundið av gassi av meginlandinum. Samstarv Á ráðstevnuni í Norðurlandahúsinum varð eisini

stuðlað av Statoil. Eftir at sáttmálin um undirgrundarmark varð undirskrivaður millum Føroya og Stóra Bretland ætlaði Oljuútbúgvingarsamtakið at skipa fyri nýggjum boriskeiði, av tí at útlit var fyri borivirksemi

fyri donsku og bretsku stjórnina við til hátíðarløtuna, tá eitt áralangt stríð millum Føroyar og Bretland verður loyst á friðsælan hátt. Úr Danmark kemur Niels Helveg Petersen, uttanríkisráðharri, og úr [...] hesi avtalu verður punktum sett fyri eini drúgvari og til tíðir harðari ósemju millum Føroyar og Bretland. Skipað verður fyri stórari samkomu í Norðurlandahúsinum. Anfinn Kallsberg, løgmaður hevur havt [...] seinasta árið og segði hann eisini longu frá, tá hann varð kosin løgmaður, at marknaósemjan við Bretland fór at standa sera frammaliga í arbeiðsskrá síni. Og so hevur eisini verið. Eftir at undanfarni

hann, at russiska orkuøkið verður ein "miðdepil fyri umfatandi revsitiltøkum komandi vikurnar." Bretland og ES-londini gjørdu fyrr í vikuni eina avtalu um at seta ein sanktiónspakka í gildi móti skuggaflotanum