samstundis sum nýggi Smyril verður liðugur. Men hann viðgongur eisini, at íløgukarmarnir eru so trongir, at tað er ikki vist, at tað eydnast. ? Eydnast tað ikki, mugu vit góðtaka, at Smyril fer at brúka Vág [...] landsstýrismaður í vinnumálum, sigur, at tað verður neyðugt at hava eina havn í Suðuroy, so at nýggi Smyril fær ligið væl og trygt í øllum veðri. Karsten Hansen, landsstýrismaður er púra samdur og heldur, [...] verður liðug, samstundis, sum nýggja ferjan verður liðug. Harafturat hevur Løgtingið samtykt, at Smyril eisini skal sigla á Vág og til tað krevst eisini ein útbygt havn har. Men har ætlar Vágs Kommuna

at hava kunnandi fund fyri suðuroyingum um nýggju suðuroyarferjuna, sum skal byggjast ístaðin fyri Smyril. Fundurin er almennur og hann verður á gistingarhúsinum í Øravík hóskvøldið klokkan 19. Við á fundinum

Suðuroyarsiglingin Tað gongur støðugt framá við ætlanini at byggja nýggja suðuroyarferju ístaðin fyri Smyril. hóskvøldið var almennur fundur í Suðuroy, har landsstýrismaðurin í vinnumálum, Bjarni Djurholm,

býráðnum á Tvøroyri ikki góðtaka. Í Tvøroyrar Býráð er støðan tann, at tey seta seg ikki upp ímóti, at Smyril siglur á Vág, tí tað hevur Løgtingið samtykt at hann skal. Men býráðið góðtekur ikki, at drála verður [...] Drelnesi, ímeðan hon eisini verður brúkt sum samferðsluhavn. Sostatt kann tað vera so skjótt, at Smyril verður trokaður burtur.

ein sáttmáli, sum ikki gevur Strandferðsluni stórvegis rættindi og tí kann tað verða so skjótt, at Smyril verður trokaður burtur. Tað er ein eisini ein orsøk til, at býráðið heldur, at tað hevur skund at [...] Drelnesi, ímeðan hon eisini verður brúkt sum samferðsluhavn. Sostatt kann tað vera so skjótt, at Smyril verður trokaður burtur.

gera eina nýggja ferjulegu til Smyril, uttaná ferjunleguni, sum nýggja Norrøna skal brúka, hon kostar heilar 19 milliónir. ? Men hetta er neyðugt, tí onkustaðni skal Smyril liggja, tá ið tað passar seg so [...] ýrið, hevur Býráðið sett útbyggingarnar upp í tveimum: Tað sum er neyðugt at gera til Norrønu og Smyril og tað, sum verður neyðugt at gera, um Norrøna, sum nú er, heldur fram og bara suðuroyarferjan verður

trý ár er eisini ein nýggj suðuroyarferja bygd. Hesi bæði skipini eru munandi størri enn Norrøna og Smyril, sum nú eru og tískil krevja tey eisini nógv meiri pláss. Tórshavnar Kommuna sigur, at skal tað bera [...] og nýggj suðuroyarferja í 2004, er ætlanin, at bæði skipini skulu kunna leggja at, har Norrøna og Smyril nú liggja. Men skal tað lata seg gera, verður neyðugt við munandi útbyggingum. Av tí, at hetta er [...] ímillum trukkar og bingjur. ?Fyri at bøta um hesi viðurskiftini, verður neyðugt at bæði Norrøna og Smyril fáa lagt at á Bursatanga. Men skal tað bera til, verður neyðugt at skipini fáa hvør sína ferjulegu

Hann sigur, at Strandferðslan fer nú at taka málið upp við Smyril Line fyri at vita, hvussu verður næsta ár. Men kanska endar tað við, at Smyril heilt einfalt fer at broyta ferðaætlanina, so at allir túrarnir [...] Strandferðsluna, tí at hon so oftani hevur broytt ferðaætlanina hósdagar. Eftir ferðaætlanini, skal Smyril sigla av Havnini, suður á Tvøroyri klokkan 14 hósdag og norður aftur av Tvøroyri klokkan 19. Hósdagar [...] fáa hann á marknaðin til tíðina. Men hesar seinastu vikurnar er tað ferð eftir ferð komið fyri, at Smyril ístaðin hevur siglt suður á miðdegi og norður aftur longu klokkan 17. Og hendan broytingin er eisini

kommununi, sum er 70 milliónir. Tórshavnar Kommuna sigur, at nú vit bæði fáa nýggja Norrønu og nýggjan Smyril, verður tað neyðugt at byggja havnarlagið út fyri yvir 60 milliónir. Og sum vit hava nevnt í Sosialinum

lítið. o Innan samferðsluøkið skulu stórar og neyðugar íløgur gerast. Av hesum kunnu nevnast nýggjur Smyril og ferjulegur í hesum sambandi. Undirsjóvartunnil til Klaksvíkar. Nýggj tunnil í Hovi. Fyri bert