Klaksvík, andaðist leygarmorgunin á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Ella Askham fer til gravar mánadagin 5. september klokkan 13 úr Vesturkirkjui. Tey, ið vilja minnast

svarta fólkið, og er fáur føroyskur telvari sum hevur megnað tað. Hvalvíkingar vunnu dystin tepurt 2,5-1,5. Toftamenn vunnu dystin móti havnarmonnum, og eru nú av álvara millum FM-kandidatarnar. Teir báðir [...] verður í hølum HT's, leygardagin tann 30. nov. 2002. Byrja verður kl. 1100. Í aldursbólkunum B (86-87), C (88-89), D (90-91) og E (92 og yngri) verða 8 luttakarir í hvørjum bólki, telva verða 6 umfør, [...] og nr. 1 og 2 koma við til NM 2003 fyri unglingar. Luttakararnir til kappingina verða hesir: 1986-87: Rani Baldursson (KTF), Sjúrður Thorsteinsson (Tvøroyri), Jóhan Hendrik Ellefsen (MT), Olaf Berg (HT)

25-17. Í javnbrótaranum legði TB fyri sum eitt óløgi og vann seg framum 5-1 og 7-3, men fimm bóltar seinni var SÍ frammanfyri 8-7. TB fór tó framumaftur 12-10, men við ukrainsku Svitlana Shvanska á odda

sínum møguleika. Miðskeiðis í hálvleikinum var støðan 5-5, áðrenn Kyndil gjørdi eitt lítið lop upp á 8-5. Gestirnir úr Klaksvík minkaðu niður í 8-7. So riggaði einki hjá Stjørnuni, meðan Kyndil økti til [...] fáa heiðursmerki. Kyndil – Stjørnan 25-19 (13-7) Kyndil: Simona Jacob 7, Randi S. Wardum 5, Ásleyg Súnadóttir 5, Anja Heinadóttir 4, Jórun S. Ludvig 3, Guðrið G. Eysturberg 1 Stjørnan: Durita Christophersen

Lewis Ferguson 37. 2-0: Curtis Main 43. 3-0: Ryan Hedges 50. 4-0: Ryan Hedges 59. 5-0: Jonny Hayes 63. 6-0: Ryan Hedges br 87. NSÍ: Tórður Thomsen – Bárður J. Hansen (Jákup Jakobsen, 60.), Jóhan Troest Davidsen [...] Eftir 5-1 sigurin á Barry Town úr Wales kom NSÍ í kvøld av álvara niður aftur á jørðina. Á Pittodrie leikvøllinum í Aberdeen vann heimaliðið 6-0. Hetta er størsta tap, sum NSÍ hevur lagt rygg til í altjóða [...] Oslo í 2003, er longur á spælaralistanum hjá NSÍ. Fyri einari viku síðani vann NSÍ seg við glæsiligum 5-1 heimasigri ímóti Town Berry úr Wales seg fyri fyrstu ferð víðari í europeiskari kapping, og í kvøld

13 2-0: Koller, 29 2-1: Riera, 35 3-1: Smicer, 38 4-1: Galasek (br.), 52 5-1: Baros, 80 6-1: Rosicky (br.), 86 7-1: Polak, 87 8-1: Lokvenc, 90 Bólkur 2 Ukraina-Kasakhstan 2-0 (1-0) 1-0: Shevchenko, 18 [...] Írland-Ísrael 2-2 (2-2) 1-0: Harte, 6 2-0: Robbie Keane, 11 2-1: Yehiel, 39 2-2: Nimni (br.), 45 Bólkur 5 Skotland-Moldova 2-0 (0-0) 1-0: Dailly, 53 2-0: McFadden, 89 Hvítarussland-Slovenia 1-1 (1-1) 0-1: Ceh [...] Svøríki-Malta 6-0 (4-0) 1-0: Jonsson, 6 2-0: Svensson, 18 3-0: Wilhelmson, 30 4-0: Ibrahimovic, 40 5-0: Ljungbjerg, 57 6-0: Elmander, 81 Ísland-Ungarn 2-3 (1-1) 1-0: Gudjohnson, 18 1-1: Gera (br), 45 1-2:

framgongdina hevði Javnaðarflokkurin, sum gekk 6,5 prosent fram og fór frá fimm til sjey tingsessir. Triðstørstu framgongdina hevði Fólkaflokkurin, sum gekk 5,3 prosent fram og fór frá seks til átta tingsessir [...] afturgogndina hevði Verkamannafylginin sum gekk 8,7 prosent aftur og misti sínar tríggjar tingessir. Sambandsflokkurin, sum undir leiðslu Edmund Joensen, løgmanni, gekk 5,4 prosent aftur og fór frá átta til tingsessir [...] Javnaðarflokkurin, 1984 3 Jenis av Rana, Miðflokkurin, 1994 4 Bjarni Djurholm, Fólkaflokkurin, 1994 5 Alfred Olsen, Sambandsflokkurin, 1998 6 Jógvan á Lakjuni, Fólkaflokkurin, 1998 7 Høgni Karsten Hoydal

útboðsvøkstri á umleið 9 prosent. Vøksturin av altjóða útboðnum av aldum laksi verður væntandi áleið 5 prosent í 2015 og 2-4 prosent í 2016 í mun til árið frammanundan. Orsøkin til avmarkaða vøksturin er [...] framleiðsluna av hágóðsku laksafóðri er tøk. Mett verður, at samlaða sølan av laksafóðri verður 83.000 – 87.000 tons í 2015. Mongdin er treytað av, hvussu stór sølan verður til aðrar alarar.

Tá flokkurin stillaði upp á næstseinsta býráðsvali í 2012 fekk flokkurin bara 1,87 prosent av atkvøðunum. Ta ferðina fekk Javnaðarflokkurin meirilutan einsamallur við 41,3 prosentum av atkvøðunum og fekk [...] Hóast Javnaðarflokkurin »bara« misti 2,1 prosent á seinasta býráðsvali, fór flokkurin úr 7 niður í 5 fólk og misti harvið meirilutan. So stóra ávirkan hevur tað hjá einum stórum flokki at missa lutvíst

Maria K. Thomsen 11. 0-2: Eyðvør Klakstein 13. 0-3: Eyðvør Klakstein 18. 0-4: Maria K. Thomsen 29. 0-5: Eyðvør Klakstein 32. 0-6: Maria K. Thomsen 33. 0-7: Rannvá B. Andreasen 46. 0-8: Rannvá B. Andreasen [...] Eyðvør Klakstein 58. 0-10: Eyðvør Klakstein 60. 0-11: Rannvá B. Andreasen 83. 0-12: Sigrid Jacobsen 87.