høvuðsvinninginum, sum var eitt gávukort á 50.000,00 frá Atlantic Airways. Hepni vinnarin gjørdist Bjarni Fríðberg av Argjum, og hann kann nú frítt ferðast fyri 50.000,00, bæði á rutunum hjá Atlantic Airways [...] skógvahandlinum Demmus og Oddvør Jacobsen, eigari av Fríðkuni og Flykruni. Bjarni vann gávukortið á 50.000 kr Leygardagin 2. november, tá SMS hátíðarhelt sín 25 ára dag, varð vinnarin av stóru føðingardags [...] Airways, og annars aðrastaðni í heiminum. Umframt stóra høvuðsvinningin vóru 9 gávukort á 500 krónur frá handlum í SMS burturlutað. Hesar vinningarnar vunnu: Arnhild Johansen, Havn, Daisy Petersen, Fuglafjørður

kvinnurnar, ið higartil hava verið inni í Barsilsskipanini, er 14.500 krónur um mánaðin, meðan meðalútgjaldið til páparnar liggur um 27.000 krónur um mánaðin. Hetta kann benda á, at tað fyrst og fremst eru

hava so annan flutning úr Vestmanna. Sama er galdandi í Vestmanna. Siga vit, at vestmenningar koyra 500 teim-um 1.250 teljingunum, eru um 400 sum ikki fara við ferjuni. Stórur partur av hesum eru akfør sum [...] helst leggja 200 omaná, ella umleið 550 einkultferðir tilsamans pr. dag. Hetta svarar til uml. 200.000 akfør pr. ár. Hitt er so býtið millum persónsakfør og tey størru akførini, sum hevur stóran týdning

frammanundan. Hann sigur, at bátarnir fiska eini 5.000 tons um árið og, men at teir hava sett nøsina upp ímóti, at nýggja virkið í Hvalba skal taka ímóti 4.000 ? 4.500 tonsum um árið. Tað er eitt felag hjá Johan

landsins størstu fyritøkum, Føroya Tele, gongur eftir ætlan. Byggiætlarnirnar snúgva seg um at gera ein 6.000 fermetrar stórar bygning í Klingruni í Hoyvík. Kostnaðurin fer væntandi at liggja um 100 milliónir [...] at skriva undir sáttmálar 26. november, t.e. komandi týsdag. Verkætlanin fer væntandi at kosta um 500 mió. Tann føroyski parturin verður 20% ella 100 milliónir. Allir føroyskir fjarskiftisveitarar eru

urin 22,5%. Kommunuskatturin hækkar sostatt 0,75%. Hinvegin verður barnafrádrátturin óbroyttur, 2.500 krónur. Orsøkin til, at skattaprosentið fer upp, er, at næsta ár noyðist kommunan undir eina havnaútbygging [...] fer Býráðið at gera vøggustovu og barnagarð í Vági. Tilsamans fer kommunan at byggja út fyri 8.750.000 milliónir komandi ár. Av teimum verða átta milliónir brúktar til at byggja havnina út fyri. Afturat

at tilsamans kunnu vit fáa eini 8000-10.000 tons av livur burturúr tí fiski, sum verður fiskaður undir Føroyum. Men Egil Olsen sigur, at teir vóna at fáa 3.000 tons av livur, í fyrsta umfari í hvussu so [...] slík ætlan krevur eisini fígging og í tí sambandi er ætlanin at hækka partapeningin, sum er 1.325.000 krónur, upp í tríggjar milliónir, men kursurin í nýggja partapeninginum verður yvir 100, so kapita [...] Hvussu nógv, teir kunnu keypa ryggir og skræðu fyri, veit hann ikki enn. Hann sigur, at av teimum 3.000 tonsunum av livur, teir vóna at fáa, fara eini 20%, ella 600 tons til Sandavágs at verða niðursjóðað

Tað er altíð nakað serligt at vera til ein fótbóltsdyst saman við yvir 80.000 øðrum. Men tað er nakað heilt serligt tá hini 80.000 eru fótbóltsetandisvakir italienarar. Leygardagin fyri tveimum vikum síðan [...] dómarin sambært honum hevði oyðilagt fótbólt í hesum landi fyri altíð, og mikudagin eftir gingu 1.500 viðhaldsfólk hjá Roma kravgongu uttan fyri høvuðsskrivstovuna hjá italienska fótbóltssambandinum. Sterku

t.d. hevur forvunnið 500.000 krónur um árið, kann í dag draga 75.000 krónur frá skattskyldugu inntøkuni, og skal síðan gjalda beinleiðis og óbeinleiðis skattir av írestandi 425.000 krónum. Skipanin hevur [...] samtykti fríggjadagin, skal ALS-gjaldið og barsilsgjaldið roknast av øllum 500.000 krónunum. Fyri sjómannin, ið forvinnur 500.000 krónur um árið, fer broytingin at merkja, at hann skal rinda 375 krónur meira [...] samlaða inngjaldið til ALS og Barsilsskipanina frá sjómannainntøkum veksur við ávíkavist 800.000 krónum og 400.000 krónum, nú broytingarnar koma í gildi.

tí tanntrupulleikarnir vóru stórur og tað var nógv at gera. Vit vóru bara tveir tannlæknar til 3.500 fólk og av tí, at nógv høvdu vánaligar tenn, var eisini nógv, sum kravdi bráðneyðuga viðgerð, og tí [...] arbeiðsbyrðan heldur ikki so stór, tí í Suðuroy vera tey nú eisini fýra tannlæknar til tey gott 5.000 fólkini, sum búgva í oynni. Ímeðan hon var í Grønlandi, heittu kommunur í norðaru helvt í Suðuroy á