Jernquist, ið er fysioterapeutur og doktari í sálarfrøði. Hon kemur til Føroya í næstu viku á kunnandi vitjan. Lítið og einki í Føroyum Uttan mun til, um talan er um 0-7 ára gomul børn, stór børn ella vaksin sum [...] brekaðum børnum skulu uttanlands til venjingar. Og tað er ikki bíligt, sigur Lis Eklund. Leiðarin á Craighalbert Centre hevur skotið upp, at føroysk foreldur fara til Skotlands eina ella tvær ferðir um [...] ikki lata standa til. Vit kundu góðtikið støðuna, men vit kunnu ikki. Tað snýr seg eisini um at geva barninum eitt innihald og gera tað sjálvhjálpið. Vit eru noydd at stríðast. Uttan mun til, hvussu ofta vit

lagi talar Jesus í evangeliinum til okkara í dag og sigur: ?Eg kenni mínar, og mínir kenna meg.? Her ljóðar aftur lyfti til okkara, at tann, sum í trúgv heldur seg til Jesus, tann kennir Jesus eisini, [...] fløtum hann letur meg liggja, til hvíldaráir hann leiðir meg...? sum sálmaskaldið syngur fyri okkum. Jesus sigur: Eg eri hin góði hirðin. Hin góði hirðin setir lív sítt til fyri seyðirnar. Hetta er tað [...] meg liggja á grasgóðum fløtum, og tað er hann, sum leiðir meg til hvíldaráir, soleiðis sum Dávid kongur syngur um hirðan. Jesus talar til okkara og sigur: ?Eg kenni mínar?. Tað var tann tíð, tá ið vit

í at villleiða fólk, ella um tú meinar, at vit trúgva uppá eina skipan, ið løgfrøðisliga ikki ber til. Í næstu grein tíni viðger tú moralska støðið í Javnaðarfokkinum og sigur at enda í stuttum, at støða [...] fyrst og fremst trúgva uppá javnaðarhugsjónina, fólk, ið vilja, at vit skulu hava javnbjóðis rætt til útbúgving, arbeiði, sjúkuviðgerð, mentunarlív og reint umhvørvi. Vilja varðveita og menna eina solidariska [...] raktur av vanlukku. At fíggingin skal verða solidarisk, soleiðis at tey, ið tjena mest eisini lata mest til felagsskapin. Uttan atgongd og luttøku í felagsskapinum, verður frælsi virðisleyst. Fyri Javnaðarfólk

felag og greiða teimum leiðina fram í lívið. Rura er ætlað foreldrum, lærarum, pedagogum, læknum, sjúkrasystrum, ljósmøðrum, terapeutum og øllum øðrum, sum eru við til at menna børn, ansa teimum og stuðla

sereyðkenni alt lívið, eisini ellisárini ístaðin fyri at vit einsrætta hvønn annan. ? Og tað kann t.d. gerast í einum pensjónistafelag, har vit eldru kunnu hittast til hugnaliga samveru, men eisini til at kjakast [...] eitt virki lív í ellisárunum, bæði andliga og likamliga, so væl sum tað yvirhøvur bar til. ? Hann gjørdi orðini til síni um, at ?Øll vilja liva leingi, men ongin vil verða gamal?. Hann minti eisini á orðini [...] samfelagsbólkum ? Vit hava ofta lyndi til at bera okkum saman við onnur lond. Men tað er ikki sagt, at vit hava tað so ringt fyri tað um hendan samanberingin ikki altíð er til okkum fyrimun. Sigvald Kristiansen

kappróðrarfólkini kring landið venja upp á lívið til FM-róðrarnar, har av tann fyrsti sum vant er á Norðoyastevnu í Klaksvík, sum í ár er í døgunum frá 28. til 30. mai. Síðani eru FM-róðrarnir 19. juni [...] Sandavági, og seinasti róðurin er enn sum áður ólavsøkuaftan 28. juli. 82 bátsmanningar hava meldað seg til, og tað eru fýra færri enn í fjør. Størsta frágongdin er hjá 10-mannaførunum, sum eru farin úr 11 í [...] róðrinum har niðri, og nýggi báturin hjá Nes Sóknar Ítróttarfelag má eisini metast sum favorittur til at endurvinna føroyameistaraheitið í ár. 5-mannafør dreingir (18 bátar) Báran Blikur Broddur Bylgjan

einum oyggjasamfelag við 20.000 íbúgvum, har oljan hevur átt lívið í nógvum arbeiðsplássum, og har tað hevur verið neyðugt at fáa fólk uttanífrá til arbeiðis fyri at nøkta eftirspurningin. Við royndunum frá [...] eingin orsøk til at óttast. Oljan fer sjálvandi at hava broytingar við sær, men tit eru rationell og skilagóð, so tit skulu nokk vinna á vandunum. Sjálv heldur hon, at tað átti at borið til at fingið eitt [...] higartil hava ligið í London. Eitt nú verða skotar sjálvir at gera av, hvat skattapeningurin skal brúkast til. Teir fáa fulla ábyrgd av flest øllum økjum so sum útbúgving, rættarskipan osfr. Men uttanríkis- og

Tey fóru til verka nakað fyri jól, og nú er faldarin komin so mikið langt, at hann verður prentaður. Hann verður prentaður á føroyskum, donskum og enskum. Næmingarnir hava eisini verið við til at týða við [...] Kambsdali hava saman við lærara teirra í lærugreinini samtíðarsøga við mentan gjørt ein øðrvísi faldara til útlendska ferðamannin um føroyska mentan. Ikki ein faldara um okkara mál, kvæði, búna, forgripir og [...] um, hvussu føroyingurin er, og hvat hann er upptikin av. Tað er Ferðaráð Føroya, ið hevur vent sær til flokkin á Kambsdali, og flokkurin hevur fingið rættiliga fríar teymar at gera faldaran. Ferðavinna

tú kemur til Danmarkar úr Føroyum, verður klokkan flutt ein tíma fram, úr Danmark til Grønlands verður hon flutt 4 tímar aftur, úr Grønlandi til Baffinoy 2 tímar aftur. Munurin úr Føroyum til Iqaluit í [...] ar verður alt nógv øðrvísi. Tað ber til at rokna tað út , at flúgva einar 5?6 tímar úr Europa til Amerika ? at tað er o.u. 3 ferðir longri flogtíð enn úr Vágum til Kastrup. Hugsa bara um, at hesin teinur [...] tú kanst fáa tað at bera til. Borðini eru tíverri einki vaksin, síðan tú vart her seinast ? kanska heldur tvørturímóti. Alt gongur, sum tað eigir. Vit koma vegin fram ? fyrst til Keypmannahavnar, liggja

tú kemur til Danmarkar úr Føroyum, verður klokkan flutt ein tíma fram, úr Danmark til Grønlands verður hon flutt 4 tímar aftur, úr Grønlandi til Baffinoy 2 tímar aftur. Munurin úr Føroyum til Iqaluit í [...] ar verður alt nógv øðrvísi. Tað ber til at rokna tað út , at flúgva einar 5?6 tímar úr Europa til Amerika ? at tað er o.u. 3 ferðir longri flogtíð enn úr Vágum til Kastrup. Hugsa bara um, at hesin teinur [...] tú kanst fáa tað at bera til. Borðini eru tíverri einki vaksin, síðan tú vart her seinast ? kanska heldur tvørturímóti. Alt gongur, sum tað eigir. Vit koma vegin fram ? fyrst til Keypmannahavnar, liggja