ikki minni enn fýra tunlar, 30 fólk pr tunnil á sinni, og hóast hetta er fólktalið minka, og einki nýtt virksemi er komið. Tosað varð einaferð um tunnil á Fugloynni. Ørvitiskapur. Í Hattarvík búgva 14 [...] fólk (393 m., 344 kv.) 2010: 527 fólk (295 m., 232 kv.) Hetta er ein minking av fólkatalinum á smátoyggjum upp á 28,5%. Ikki er neyðugt at siga nógv meira um hetta. Gev tó gætur, at tað serstakliga eru kvinnur [...] 14 menn og 2 kvinnur við einum miðal aldri á 54 ár. Hvør trýr uppá, at henda bygd, og oyggin sum heild, hevur nakra framtíð? Svínoyggin verður óivað eisini avtoftað. Eg ynski ikki, at tað verður so. Eg síggi
Petur Simonsen á Eiði, sum í mong ár arbeiddi í Radiobúðini í Runavík, og hin er Petur Højgaard Simonsen á Barnaheiminum. Petur tók studentsprógv í Keypmannahavn í 1969. Áðrenn Petur fór á Læraraskúlan, [...] var hann vikarur í Skúvoy. Eftir lokið læraraprógv í 1974 var Petur lærari í Venjingarskúlanum í tvey ár, áðrenn hann gjørdist lærari í heimbygdini. 1979-80 røkti Petur varaskúlastjórastarvið í Fuglafirði [...] i fyri undirvísingaramboð. Í tí sessinum situr hann framvegis. Í eitt ár var hann skrivstovustjóri á Løgmansskrivstovuni. Í øllum, sum Petur fæst við, er hann álitisfullur, støðugur og neyvur. Petur hevur
er komið upp á land. Spurningurin er eisini, hvussu nátin hevur verið fyri seinastu árini. Í fjør var hann heldur seinur á veg, men í ár tóktist hann at verða lagstur til tíðina. - Vit vóru á Viðareiði 20 [...] Men skilið er tað sama allastaðni. Bæði í Stóru Dímun og Lítlu Dímun er sama skilið, og á Viðareiði og í Skúvoy hava teir heldur ikki bjóða til. 40 lundar er tað mesta, eg havi hoyrt um, at menn hava fingið [...] Tað var egg undir hvørjari fjøður, so út frá tí skuldi árið gjørst gott til náta. Hinvegin vóru vit á Stóru Dímun herfyri, og tá tóktist ungarnir mær heldur smáir, tó at tað var ilt at meta við slíkari
Kaj í Bartalsstovu, Syðrugøtu. 100. Arthur á Brúnni, Skálavík. 101. Bendix Bærentsen, Vestmanna. 102. Niels Juel Nielsen, Glyvrum. Tríggjar gentur vanta á myndini og tær eru 1. Anna Johansen, Strondum [...] Erling Poulsen, brot úr bókini »Tjaldirð«: Hesi skúlabørnini vóru á danmarkarferð 1938: 1. Vilmund Hansen, Funningsfjørði. 2. Henry Olsen, Tórshavn. 3. Olivur Johannesen, Skarvanesi. 4. Steingrim Joensen [...] Langasandi. 36. Hans Jacob Nielsen, Sumba. 37. Daniel Jacob Højgaard, Rituvík. 38. Otto Skálagarð, Skúvoy. 39. Tummas Poulsen, Tórshavn. 40. Anna Højsted, Hvalvík. 41. Oddny Andreasen, Tórshavn .Millum 41
aftaná distanseraðu drotningini , sjarmeraði gamli prinsurin bæði eldri konur og lítlar smádreingir. Og á seinasta tíðindafundinum átti prinsurin eisini allar tær góðu viðmerkingarnar: Hevur tað verið ein góður [...] høvdu vit ikki fingið høvi at sæð søguna í Vestmanna, merkt brimið í Mykinesi ella hoyrt sjósálmin í Skúvoy (har drotningin ikki kom, men tað hevði minni týdning, tí tað er spegilsmyndin sum er avgerandi) [...] lætt hjá lítla Kvf at kappast við journalistisku dygdina hjá t.d. TV2, sum sunnukvøldið varpaði ljós á donsku heimahjálpina. 14-daga kanningararbeiði hjá tveimum journalistum og einum myndamanni avdúkaði
torført at samanbera vektina á havhestaungum, sum eru tiknir á sjónum, tí tað eru so nógvar skiftandi umstøður, ið kunnu hava ávirkan á vektina á fuglunum, sum ein fær fatur á. Vindurin hevur helst mest [...] ikki við, at stórur munur er á vektini tey ymsu árini á hesum havhestaungunum, sum ikki fáa flogið. Kortini vóru havhestaungarnir í ár 7% lættari enn fyri 16 árum síðani. Seinir á sjógv Av tí at færri hav [...] ungarnir lættari á flog undan bátinum, og tí kann hugsast, at bara teir tyngstu verða tiknir, tá ið vindur er. Ferðin á bátinum hevur eisini týdning, so at teir skjóttgangandi bátarnir fáa fatur á onkrum løttum
gerast veruleiki. Eitt annað mál, sum varð tikið fram var tørvurin á at fáa ein veg oman á lendingina í Mykinesi, nýggja havn í Skúvoy og at gera eina nýggja atløgu í Koltri. Hestur má við Nógva tosið um [...] svínoyingum. Víst varð í greinini á, at hóast Másin er eitt gott skip í sjónum, er tað als ikki dagført til krøvini í dag, millum annað tí at hann gongur so seint. Serliga á vetrartíð veit manningin at siga [...] felagnum. Tann nýggja menningarætlanin og ætlanir um fleiri tiltøk á útoyggj eru viðurskifti sum hava stóran áhuga hjá felagnum. Nýggj skip Á fundinum fríggjadagin varð gjørdur ein listi yvir átrokandi mál
1992 og er jarðað á Sandi undir liðuni á pápa sínum. Angus er eisini deyður. Tey 15 børnini Børnini hjá Onnu og Angus Johnstone eru: Neil, deyður í 2001, Jacob Sofus, Óla Gudmund (føddur á Sandi, doyði 3 [...] Anna Súsanna var fødd og vaks upp uppi í Horni á Sandi. Hennara foreldur vóru Jacob Sofus Desiderius Poulsen, kendur sum Sofus í Garðinum úr Skúvoy, og Valgerður (Valla), sum var hálv íslendsk. Tískil [...] Anna og Angus giftust á Sandi í 1945. Tey fingu teirra fyrsta barn í 1946, og tey fingu tilasamans 15 børn. Tað seinasta var føtt í 1968. Tey búði í 14/16 Griminish, Benbucula á ytru Hebridunum, har
einalærararnar, og hittast teir av og á, m.a. saman við næmingum sínum. Næmingar og lærarar úr teimum smærru skúlunum hava tey seinnu árini havt tiltøk saman m.a. í Skúvoy og á Svangaskarði. Hetta hevur verið [...] Tað er bítandi kalt í veðrinum henda hósmorgunin í farnu viku á Gomlurætt. Um lítla løtu kemur Teistin inn í ferjuleguna úr Skopun. Fáar minuttir seinni - klokkan 8:45 - leggur hann leiðina um fjørðin [...] tvey onnur ferðandi við. Her er talan um ein lærara og ein av næmingum hennara, sum henda morgunin eru á veg aftur í skúla í Hesti. Halldóra Dam er ein av føroysku einalærarunum. Hetta er annað árið hjá henni
annars, at teir vóru hósdagin 28. mai og við kalvalínu og tá lógu 12 egg á Sporinum. Teir plaga at meta seg eftir, hvussu nógv egg eru á Sporinum, sum er niðasta sporið í Sigmundargjógv. Tað plaga annars at [...] Skúvoyingar sluppu heldur ikki eftir lomvigareggum í ár. Hetta er annað árið á rað, at teir ikki ræna í einum tí allarbesta fuglaplássinum í landinum. Tey trý undanfarnu árini vóru skúvoyingar og rændu [...] gera, tí hann verpir eisini fyrr tey køldu várini. Annars heldur Tummas Frank Joensen, at fuglurin í Skúvoy er í menning. Men enn er kortini langt eftir, til fuglurin er komin uppá tað, sum hann var fyrr.