í tunga endanum, tá árið er av. VB hevur seinnu árini sagt farvæl við nógvar av teimum, sum í nógv ár hava verið berandi, og tí kann vera trupult at lyfta arvin hjá mongu ungu spælarunum. Kropsliga tóktust [...] talan kanska var um bíliga bakgrund, so tóktist GÍ í nógvar mátar at sannføra um, at landskappingin í ár neyvan verður eins soltin, sum hon var tað í fjør. Ikki minst tóktist Magni Jarnskor at stórtrívast

sangarar og fólkini rundan um kórið. Hvørt ár um jóltíðir hevur kórið saman við tveimum øðrum kórum. Hetta eru vanliga væl vitjaðar og væl dámdar konsertir. Í ár ynskti kórið at framføra eitt nýskrivað lag

Í dag, hósdagin 9. juni, verður Olivia Hansen í Saltangará 85 ár. Liva er ættað úr Saltangará, og har hevur hon búð mest sum alla sína tíð. Foreldrini hjá Livu vóru Tina, sum var ættað úr Havnini, og Sámal [...] børnunum, meðan Jústinus arbeiddi hjá D. P. Højgaard. Tá ið børnini vóru undankomin, vaskaði Liva í fleiri ár á posthúsinum í Saltangará. Henni hevur altíð dámað væl at vitja tiltøk, sum hava verið í Saltangará

millum teir størstu uttanfyri Danmark. - Eg havi havt tilknýti til innkeypsketuna, Idé Møblar, í mong ár og havi sostatt fylgt Birgiri og Elsebeth í størri og minni mun øll árini, tey hava verið partur av [...] byrjaði sum innkeypsleiðari hjá Idé Møblum í 1972, men hevur við millumbili verið í øðrum størvum. - Í ár 2000 byrjaði eg aftur hjá Idé Møblum ? og í 2002 gjørdist eg forstjóri í innkeypsketuni, sigur John

sleppa at brúka tunnilin av álvara. Tað verður væntandi í mai mánaði næsta ár. Seta ferð á útstykking Jógvan við Keldu, sum í 16 ár var borgarstjóri í Klaksvík, og sum nú er landsstýrismaður við innlendismálum

detta ella um tey koma fyri bil. Í rættiliga mongum førum er tað høvdið, sum tað gongur út yvir. Hvørt ár eru tað fleiri børn, sum fáa skaða á høvdið og summir av hesum skaðum eru so álvarsligir, at teir eru [...] bót. Grannar okkara, íslendingar, hava sannað hetta og hava sett lóg í gildi um at øll yngri enn 14 ár skulu vera hjálmi, tá ið tey súkkla. Og sviar hava eisini sett lóg í gildi um hetta. Nevnast skal,

lesarar tóku væl ímóti hennara fyrstu og higatil einastu útgávu Ein farri av kolvetni, sum kom út síðsta ár. Á Mentanarnáttini hevði Marjun tó valt at lesa brot úr eini stuttsøgu, hon enn ikki er heilt liðug [...] sum høvundur, og vónaði, at hann hevði uppiborið heiðurin. Tað fáa lesarar høvi at meta um seinni í ár, tá Bárður væntar at geva sítt fyrsta savn av prosakendum yrkingum út.

Klaksvík seg fyrst og fremst um hesi trý nøvnini: Oddbjørn Joensen hevur ikki nakað venjarastarv í ár, og hann er tí leysur maður á marknaðinum. Við rót úr Klaksvík er hann eisini ein maður, sum hevur [...] deildini, so er helst fáur, sum ivast í innliti hansara í føroyska fótbóltsheimin. Jóannes Jakobsen er í ár venjari hjá AB, og tí er ikki víst, at hann er ein møguleiki yvirhøvur. Hann var tó sera væl lýddur

GÍ sunnudagin vitjar í Vági. Annars so sigursvanda GÍ hevur havt óvanliga vánalig úrslit higartil í ár, og hóast eitt ættarliðsskifti innibar niðurjusteraðar vónir til kappingarárið, so er verandi støðan [...] illa ímóti á heimavølli. - Yvir høvur hava avrikini hjá okkum als ikki verið nóg góð á heimavølli í ár. Og tað er nakað, sum má betrast nú. Tí hesin dysturin skal geva seks stig. Tað er nýklækti landsl

eitt landafast alduorkuverk í Islay í Skotlandi, sum hevur fingið navnið, LIMPET. Støðin varð bygd í ár 2000 og er 500 kW. Wavegen hevur eisini sniðgjørt, framleitt og veitt eina 400 kW luftturbinu til eitt [...] trýstir og sýgur. Wavegen hevur soleiðis royndir við einum alduorkuverki, sum nú hevur koyrt í nøkur ár, eins og felagið hevur amboð til at menna vitanina um, hvussu alduorka kann gagnnýtast. Eitt nú hevur