vinna heili 4-0 á EB/Streymi. Úrslitið merkir, at AB skal spæla ein upp- og niðurflytingardyst móti B68. Hetta megnaði AB enntá við 10 monnum í størra partinum av dystinum. Sørin Nygaard Samuelsen fekk reyða [...] vóru farnir, men tá var AB longu á odda 2-0, og í seinna hálvleiki bygdu teir uppá leiðsluna. Samstundis tapti Skála 2-3 móti TB við Stórá í Trongisvági, og endaði tí á aftasta plássinum. Nýtt lið í Be [...] Betrideildini komandi kappingarár er 07 Vestur. AB - EB/Streymur 4-0 (2-0) Gilli Róason 1-0 (10.) Jasper Van Der Heyden 2-0 (16.) Jasper Van Der Heyden 3-0 (74.) Bjarki Nielsen 4-0 (79.) Á ljóðfíluni omanfyri

ymsum ættum og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av vestri og útnyrðingi og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið [...] ælingur. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið leygardagin og Hvítusunnudag: Leygardagin upp í hvassan vind av norði og ælingur, partvís heglingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Hvítusunnudag [...] vindur og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin kemur upp í 7 til 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 998 hPa. við Føroyar fer eystureftir og grynnist. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer eystureftir og lágtrýstið

fríggjadag kl. 10.00 – 17.00 Teldupostur: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Mánadagur 21. januar 10.00 – 10.30 Fimleikur Grete Ellingsgaard 10.00 Øll, ið vóru [...] Guttesen 10.00 - 12.00 Veving v/ Joanu Bjarnastein 10.00 - 12.00 Bindiklubbur Øll eru hjartaliga vælkomin 10.00 - 13.30 Matgerð v/ Annu Grethu Harlou 12.00 Døgurði Hósdagur 24. januar 10.00 – 10.30 Fimleikur [...] fyri ung« frá 6 fl. og eldri. Sunnudagin kl. 11.30 er breyð bróting og sunnudagsskúli. Kl. 18.00 er evangeliskt møti. Mikudagin kl. 19.30 er bønar og uppbyggingar møti. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum

bókasavnið og být um við okkurt ”nýtt”. (frá kl. 13) Kreativ endurnýtsla og spøl á Kvívíkar skúla & bókasavni. Næmingarnir skipa fyri ymiskum spølum og endurnýtslu verkstovu fyri børnum, og Kvívíkar bókasavn [...] tínum borðspæli og být um við okkurt annað. (frá kl. 10-17) Být um putlispøl á Bókasavninum við Løkin. Tak tíni gomlu putlispøl við á bókasavnið og být um við okkurt ”nýtt”. (frá kl. 10-16) Sunnudagin 27 [...] urtapottar og avleggarar, júst sum tú vilt. Øll eru vælkomin. (frá kl. 10-18) Býta leikur dagar á Klaksvíkar bókasavni. Børnini kunnu koma á bókasavnið við teimum leikum, sum tey ikki brúka longur og býta um

Gjøgnum árini uppbygdi Sofus eitt stórt kontaktnet, og virkaði hann fyri einari størri og sterkari samvinnu millum Bretland og Føroyar. Klokkan 10.10 kemur ein samrøða á Rás2 við Sofus Poulsen. [...] maður í Aberdeen verður 80 ár í dag. Sofus Poulsen hevur verið ímyndin av samstarvinum millum Bretland og Føroyar Í dag fyllir Sofus Poulsen, fyrrverandi sendimaður Føroya í Aberdeen 80 ár. Dagurin verður

løgnan hátt fór framvið uttan viðmerking. In.fo tók hetta stuttliga og øðrvísið brotið um potenst trupulleikar hjá finskum og svenskum monnum og gjørdi ein tíðindastubba “med et glimt i øjet”. Lagdur í koma [...] býráðsvalið í Tórshavn. Tað bleiv til 10 minuttir Søgan er um avblásta dystin á Skála millum 2. deildarliðini hjá Skála og ÍF. Upprunaligi dysturin bleiv avblástur 10 minuttir fyri dystarlok, tí eingir bóltar [...] ein trukk. Maðurin siglir við einum russiskum trolara, ið er á Tvøroyri og landar til Varðan Pelagic. Maðurin fekk álvarsaman skaða og bleiv fluttur við tyrlu á Landssjúkrahúsið. Annfinn vil ikki hava Kaj

vigaði 3680 gr. og var 53 cm. langur. 1. oktober fingu Daysie og Róðin Thomsen, Fuglafjørður, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 2900 gr. 2. oktober fingu Helena Sigurðsdóttir og Mats Jørgensen, [...] var 52 cm. langur og vigaði 3100 gr. 2. oktober fingu Ragnhild Bisp Poulsen og Hjalmar Poulsen, Sandavágur, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 2950 gr. 3. oktober fingu Hildigerð og Pól á Sondum, Saltnes [...] 52 cm. langur og vigaði 3485 gr. 4. oktober fingu Olevina Egilstoft og Rolf Herup Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3200 gr. 6. oktober fingu Torgerð Joensen og Johnny Vestergaard

hósdag frá 10 til 17:30, fríggjadag frá 10 til 19:00 og leygardag frá 10 til 13. Framsýningin verður hangandi allan september mánað. Framsýningin, íð tekur við aftaná framsýningina hjá Hilmari og Jørgini [...] Hæddini í Saltangará og í Smiðjuni í Lítluvík. Á sumri 2000 og 2003 var Hilmar á skeiði á Listaskúlanum í Holbæk í máling og list. Hilmar hevur 20 nýggjar málningar við á framsýningini, og eru eisini hansara [...] er 37 ára gamal og hevur í fleiri ár fingist við málningalist. Hann hevur verið við á Lions C Eysturoy páskaframsýningum nakrar ferðir og hevur haft framsýning í Gamla handli í Runavík og í hølinum hjá

num kl. 10.30 Kl. 14.00 setur Ólavur Klementesen stevnuna, og restina av degnum verður nógv ymiskt á skránni. Í gamla skúla verður framsýning av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini, og í Lærarahúsinum [...] 15.00 Breyð- og kaffisøla 10.00 Framsýning í gamla skúla av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini 15.00 Tunnils-ætlanin verður sýnd fram í Lærarahúsinum 16.00 og 18.00 Kirkjan verður sýnd fram, [...] ymsum áhugaverdum, og høvi verður eisini at fara á útferð út í Árantsholuna. Eisini Angela og Hannebal fara at leita sær út til Svínoyar at gera okurt spennandi saman við børnunum, og út á kvøldið verður

Gullbrandur við frá byrjan, tá Sandnes ULF í venjingardysti vann 1-0 á Jerv. Síðani nýggjárið hevur ungi miðvallarin fingið álitið, og er byrjaður inni í fleiri venjingardystum hjá Sandnes ULF. Í undanfarna [...] Kappingarárið hjá Sandnes ULF byrjar á heimavølli 10. apríl, tá Skeid kemur á vitjan. Áðrenn tað skal Sandnes ULF spæla venjingardystir móti Viking Stavanger og Start Kristiansand. [...] Miðvallarin og føroyski U21-landsliðsleikarin, Gullbrandur í Horni Øregaard ger saman við liðfeløgunum í Sandnes ULF, ið spælir í næstbestu norsku fótbóltsdeildini klárt til enn eitt kappingarár. Í dag