19. juni fyllir Jørleif Solmunde á Kambsdali 80 ár. Dagurin verður hildin heima á Kambsdali frá kl 10.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Finn 80 ár Fríggjadagin 17. juni fyllur Finn Joensen í Sandavági [...] ið vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 10. juli á telefon 504187 (Sólvá), 218381 (Asbjørn) ella við telduposti á solva.jonsdottir@skulin.fo
menn høvdu mikudagin flutt stigaúrtøkuna upp á sjey stig, eftir at teir í Riga gjørdu bart og vunnu 1-0 á Lettlandi, sum annars hevði ligið og lúrt uppá at sleppa upp í part frammi hjá Russlandi og Rumenia [...] og hann smekkaði bóltin flott í málið hjá Andorra, so Føroyar – eftir ætlan og vónum – vóru á odda 1-0. Støðan helt sær líka til hálvleiks og eina løtu inn í seinna hálvleik, tá tað gjørdist David Madeira
skipanin er óruddilig. Nú mugu vit fara undir kjakið um, hvussu vit fáa skil á. 10 raskir einstaklingar fáa ikki ferð á 10-mannafarið, fyrr enn teir virka sum ein eind, og áralagið er í ordan!
kalda matin: • Lat vera við ella skava feittevni á breyðinum • Et soltnan viðskera við í mesta lagi 10 gram av feitti pr. 100 gram • Et grønmeti sum viðskera, t.d. eplir, tomat ella agurk • Et fisk ella [...] ein sunnan døgurða: • Et fisk til døgurða minst eina fer um vikuna • Brúka soltið kjøt, í mesta lagi 10g feitt/100g • Sker sjónligt feitt av kotelettum og øðrum heilum kjøti • Brúka ikki róma ella súrróma
gildi? Ynskja tygum loysing Danmarkar og Føroya millum? Lógaruppskotið um fólkaatkvøðuna varð samtykt 10. mai 1946 og 13. mai kunnger danski amtmaðurin lógaruppskotið sum lóg. Eftir seinni kunngerð, sum [...] við stimbrinum í fleiri av tingmonnum meirilutans. Lýst hevði verið til tingfundar 27. september kl,10, men bert ein tingmaður, Jákup í Jákupstovu, møtti. Rættarstøða Føroya lands aftan á fólkaatkvøðuna
varð vunnið í málleysa javnleikinum ímóti NSÍ við Løkin. Málmunurin hjá Víkingi er +10. Hjá FC Suðuroy er málmunurin -10. Úrslitið er staðfesting av muninum, sum er á toppliðnum og á botnliðnum. Men tað
gift* 5.697 6.194 6.399 8,7 3,3 Samhaldsfasti 697 2.230 2.770 219,9 24,2 Prístalið 101,5 112,3 119,4 10,6 6,3 *) Í Fólkapensjón er íroknað grundupphædd, viðbót og viðbót til ávísar pensjonistar (brennis [...] varð inngjaldið frá hvørjum parti, løntakara og arbeiðsgevara, hækkað frá 0,5 til 1,75% – ella frá 1,0 til 3,50% frá báðum. Hetta gjørdi, at útgjaldið kundi hækkast í stórum, so sum seinna talvan vísir
og gott spæl út á vinstra vong endaði við innleggi, sum Filip Malbasic prikaði bóltin í netið til 1-0. Tað angaði av álvara av rangstøðu hjá einum serbiskum leikara í feltinum, sum eisini ávirkaði spælið [...] taka av møguleikanum, tá ið hann var til staðar, og var hetta einasta orsøkin til at teir vóru á odda 1-0 í hálvleikinum. Yvirleggjarin var fyri Tað sást frá byrjan í seinna hálvleiki, at Føroyar vildu hava
javnleikinum ikki størri enn so, at bæði lið eru væl við enn. Víkingur er eitt av trimum liðum við 10 stigum og HB er bara tvey stig aftanfyri, so framvegis bendir alt á, at hetta verða tvey av liðunum [...] síggja frammarlaga í kappingini teir næstu mánaðirnar. Vit ætlaðu meira – Tá vit nú vóru aftanfyri 1-0 og ikki høvdu alt ov gott spæl, kunnu vit kanska vera nøgdir við eitt stig. Men tað var ikki tað, vit
seg fyrstu løtuna, og burtursæð frá sera keðiliga málinum eftir hálvan tíma, ið legði Ísland á odda 1-0, var fyrri hálvleikur slett ikki so galin. Menn tordu at bjóða av og at spæla bóltin, og ferð eftir [...] bara ikki ordiliga, sjálvt um vit høvdu fleiri møguleikar at koma afturíaftur, meðan tað enn var 1-0. At vit so spentu bogan í meira lagi, so íslendingar revsaðu okkum við 2-0 málinum, gjørdist bara
