hvat stendur í svarinum. Men vit hava fingið at vita, at tað stendur í tí, at tey vænta, at av tí, at hann er valdur fyri Javnaðarflokkin, fer hann eisini at virka sum javnaðarmaður á løgtingi. Sjálvur [...] tók seg upp um uppstillingina, tí Kristin Michelsen vildi hava øll hini á listanum at vátta, at tann, sum fekk flestar atkvøður, skuldi fáa møguleikan at verða borgarstjóri. Tað vildu hini valevnini ikki [...] eisini verið forvitin eftir at frætta, tí síðani hevur hann sent bæði Javnaðarflokkinum, og lokalfelagnum hjá sær, Javnaðarfelagnum í Suðuroyrar norðaru helvt, har hann vildi hava at vita um hann framvegis

skulu tit hoyra í kvøld? - Eg má siga sum er, at eg kenni ikki so nógv til høvuðsnøvnini sigur Karl við Stein, men leggur aftrat, at hann gleðir seg til at lurta eftir tónleikinum kortini. - Eitt av høvuðsnøvnunum [...] Klaksvíkar, tí eg skuldi til arbeiðis, flennir hon og peikar yvir á Maverick. Hvat er tað besta við Summarfestivalinum? - Tað er altíð góður stemningur og gott fólk, sigur Karl við Stein, og Sirið Hvat skulu [...] Tað sigur Karl við Stein, ið saman við vinkonuni er ein av teimum mongu túsund, sum hava lagt sær leiðina til Klaksvíkar hetta vikuskiftið. Vinkonan, Sirið Rein, gjørdi tað øvugta. - Eg kom til Klaksvíkar

– Eg havi lagt til merkis, at Johan Dahl, vinnumálaráðharri, kallar meg »ein privatperson« í samnandi við málið um Vinnuframagrunnin-málinum. Men eg vónir bara fyri Johan Dahl, at hann hevur betur tak [...] ella ikki – ja tað vildi eg helst, at rætturin tekur støðu til, sigur Súni á Dalbø. – Hvørki eg ella Johan Dahl eru dómsvald. Í Vinnuframagrunnamálinum er Johan Dahl landsstýrismaður og eg sjálvur eri fyrrverandi [...] í sambandi við ymisk viðurskifti í Vinnuframagrunninum, sum Súni á Dalbø heldur vera beinleiðis kriminell. – Eg, sum fyrrverandi stýrislimur i Vinnuframagrunninum, haldi í hvussu so er, at Vinnuframagrunnin

er eitt ár. - Eg trúgvi, at ungu hjúnini hesa tíðina hava sæð, at tað er ikki tað sama at koma út í Koltur at ferðast, sum tað er at gerast festari og sita við ábyrgdini. Bjørn vísir á, at lærari hevur [...] bendir á, at leiðin ber útaftur, eru vit bæði, Lükka og eg, sannførd um, at avgerðin er røtt. Tá eg fekk starvið sum búnaðarstjóri, royndi eg at sannføra meg sjálvan um, at tíðin ivaleyst var komin at fara [...] tað er rætt. Tað, sum gjørdi, at eg tók endaligu avgerðina, er, at eg mátti velja ímillum at lata garðin upp í fremmandar hendur – ella, at fara útaftur og halda fram við tí arbeiði, sum er byrjað. Skalt

gjørt yvir eitt longri áramál. Men sjálvur haldi eg, at tað hevur størri týdning at fáa rætta tunnilin fyri røttu pengarnar røttu løtuna. Vildi fegin, at byrja var tann dag í morgin, men sum viðurskiftini síggja [...] Ein heilt náttúrlig reaktión var so at forhála málið og látast at kanna tað enn meira. Hetta var fullkomuliga óneyðugt, men kortini nakað sum vit noyddust at liva við. Kanningarnar eru nú lidnar, og tað [...] útreiðslustøðið, og heitir nú á meg um at økja tað enn meira. Hjálparleyst roynir hann at seta seg sjálvan í fokus í sambandi við verkætlanirnar í Suðuroynni, meðan eg sum einasti suðuroyartingmaður skal

lívið. -Eg dugi ikki at forklára tað. Vit vóru ferdigir. Høvdu borað og skotið alt og eg var farin út, minnist Jørmund. -Eg fór bara inn aftur. Eg veit ikki hví. Eg setti taskuna á ryggin og fór heim í skotið [...] brúka tað til nakað. Eg havi klárað meg fínt. Hetta hevur reddað meg, sigur hann og peikar á tann hálva ringfingurin. -Eg fekk lempað sum vanligt og høgt tað sama við vinstru hond, sum við høgru. Røktar seyð [...] líka hattar við eyknevninum, sum hvalbingar duga so væl at seta á hvønn annan. -Tað krevur so lítið at fáa eitt eyknavn.  -Hevur tú sjálvur eitt?  -Jú!, svarar hann kvikliga, og fer so at forklára. Um

tovuni í Fuglafirði. – Fyrstu tíðina eg skuldi práta um tað, fekk eg klump í hálsin og tár í eyguni. Eg dugdi ikki at skilja, hví eg skuldi fáa tað soleiðis, tí eg havi ikki mammu ella ommu sum er deyð [...] beinanvegin, tað var næstan eitt sindur ov lætt hugsaði eg, so eg brúkti eitt ár uppá at royna tað. Eg fór nógvar ymiskar leiðir, men kom so aftur til, at hatta var tað, tað kundi ikki vera nakað annað, sigur [...] skal eisini kenna seg knýttan at minnismerkinum. Guðrið Poulsen hevði arbeitt við minnismerkinum í nakrar mánaðir, tá avgjørt var at tað skuldi vera størri, og tað fegnast hon um. – Tað var frígerandi og

tíð at fáa tað heim til Føroya. Tá kortið endiliga kom higar til lands ? eini tvey ár seinni ? var skúlin í bygdini niðurlagdur, og seinasta húskið flutti av Slættanesi. Heimskortið skuldi koma heim til [...] Olsen fór av skrivstovuni, helt hann tað vera synd at koyra kortið burtur. Hann tók heimskortið við sær, og í síðstu viku avmyndaði Portalurin kortið við hesi serstøku søgu heima hjá Heðini W. Olsen. Heimskortið [...] til Føroya við Skipafelagnum, og tað var umboðið hjá felagnum í Vestmanna, Niels Winther Olsen, sum skuldi syrgja fyri, at kortið eisini kom út til Slættanesar. Men hetta varð av ongum, og kortið var tískil

búna, tey taka heim við sær. Fólk eru hjálpsom - Ofta er tað soleiðis í Føroyum, at tekur onkur stig til eitt tiltak og orðnar tað yvirskipaða, so er ongin trupulleiki at fáa fólk at hjálpa til. Soleiðis [...] tarar. Hetta sær Mariann Hansen ikki sum nakran trupulleika. - Vit diskuteraðu leingi, nær hetta skuldi vera. Valið fall á hendan dagin, og eg eri als ikki bangin fyri, at fólk ikki koma tí fótbóltur er [...] Olsen var við í »E elski Førjar«, eg og Marita Svartá hava verið á leikstjóraskúla í Litava, og hava spælt nógvan sjónleik og Vígdis Fjallstein er við í Faroe Five. Kanska hetta eru tær við mest royndum

saman við einum tilvildarligum manni. Umaftur Bakperman á Bitterfissen vil vera við, at bókin torir at seta allar teir truplu spurningarnar um kærleika, javnstøðu og tað at vera foreldur. Og eg, sum helt [...] dám av at vera ein minningardagur – í øllum førum, um tú lesur teir tankar, svenski høvundurin, Maria Sveland gjørdi sær, tá hon fór undir at skriva bókina Bitterfissen: - Í byrjanini var ætlanin, at Bitterfissen [...] vera eftir og fer til Tenerife. Við sær á ferðini hevur hon bókina Fear of flying – kvinnuklassikaran hjá Erica Jong frá 1970’unum Sara lesur og leingist. Droymir, at hon er Erica Jong ella ein av øllum