Bólkur 2 Rumenia-Bosnia-Herzegovina 2-0 (0-0) 1-0: Adrian Mutu, 46 2-0: Ioan Viorel Ganea, 87 Danmark-Noreg 1-0 (1-0) 1-0: Jesper Grønkjær, 4 Bólkur 3 Moldova-Eysturríki 1-0 (0-0) 1-0: Viorel Frunza, 60 Hv
verður brúkt aftur í fóðurframleiðslu til eitt nú alifóður. Vøran verður seld fóðurframleiðarum í Noreg og Danmark, sigur Jógvan Emil Nielsen. Tað verður ikki gjørt annað við slógvið enn, at tað verður
fiskivinnuna í Íslandi og Noregi, um londini rinda tað, sum ES vil hava. Samráðingar Árni Joensen: Noreg, Ísland og Liktinstein eru nú til reiðar at rinda ES væl meiri enn nú aftur fyri at fáa ein nýggjan
tey fáa váttan um, at umsókn teirra er móttikin. Tað er so, at tað vórðu ov fáir kubbar umbidnir úr Noreg. Gravgangur er eftir teimum, og nýggj sending skal fáast. Men tað verður neyvan fyrr enn eftir nýggjár
føroyingum, norðmonnum og chilenarum undir einum. - ES fann onga dumping í Føroyum, men sigur, at bæði Noreg og Chili hava selt laks á ES-marknaðinum fyri dumpingprísir. Støðan hjá ES, sigur Regin er, at handilin
viðgjørdur eftir navni, men fær eitt journalnummar. Eftir dopingroyndina verða úrslitini send til Noregs, har tey á kanningarstøð verða viðgjørd. Tá úrslitið av royndunum fyriliggur, fær ein eftirlitsnevnd
rinda fyri kostnaðin av tolki og ferðaútreiðslum, sum stava frá, at "gentan við fylgi er flogin úr Noreg til Føroya við serflogfari í samband við rættarmálið". Her fáa vit sum lesarar ta fatan, at Edvard
ikarnir rætt til at nýta vald ímóti teimum íslendingum, sum ikki vóru teimum ráðandi til vildar. Noregs og nú okkara viðurskifti við Danmark eru øðrvísi. Vit hava ikki gjørt nakran sáttmála við Danmark
vaktar- og bjargingarskipið Brimil, sum í hálvanfimta mánað hevur ligið svínabundin við bryggju í Noreg. Samgongan hevur ígjøgnum tingið sett sær fyri at loysa ta ósemjuna, hóast øll onnur meta eitt slíkt
campingvogni ella campingbili til Føroya at ferðast. Tey sum koma higar, eru ávegis til Íslands ella Noregs, og steðga bert á her millum túrarnar hjá "Norrønu". Campingplássið Yviri við Strond, er tað einasta