íslendsku umboðini greiddu frá sínum royndum. Finnbogi Joensen í Vestmanna greiddi eisini frá sínum væl kendu umhvørvisroyndum í Vestmanna Skúla. Vegna Enjo International gav Johannes Engl eina viðurkenning [...] innan umhvørvið og borgarstjórin í Vestmanna, Gunn Joensen, fekk eina viðurkenning fyri, at kommunan nýtur umhvørvisvinarlig vaskiamboð á øllum sínum deildum. 22 lond eru við í Enjo International.

Løkshøll var fullsett í morgun kl. 10, táið løtan saman við Andreasi byrjaði. Skúlin við Løkin hevði bjóðað næmingum í Tofta- og Stranda skúla til fyrilesturin, og tað kendist alt fyri eitt, at áhugin [...] tøkniligu menningina í nýggjari tíð, táið hann bjóðaði gestinum og áhoyrarunum vælkomnum. David segði nøkur orð og síðan fekk Andreas Mogensen orðið. Eftir fyrilesturin var farið inn í býráðssalin á Glyvrum

hjá skúlanum. Prógvhandan verður úti í Grøv mikudagin kl. 10, har øll eru hjartaliga vælkomin. – Hjartaliga til lukku við húgvuni, Tummas, skriva tey á Tekniska skúla í Klaksvík. [...] Tummas á Lakjuni, ið gongur á Tøknibreytini, hevur í morgun sum ársins fyrsta pisa fingið húgvuna á høvdið. Tummas var uppi í Samfelagsfrøði B, har økisleiðarin á Tøknibreytini, Kjartan Sleire, er lærari

fótbóltsdystur verður í Marghøllini í Vági í morgin, 13. november klokkan 19. Møguliga ein tann mest søguligi dysturin í nógv ár. Hesum boðar Ungdómshúsið í Vági frá. Ungdómshúsið í Vági hevur seinastu fýra [...] alment sagt at hann tekur av, Óli Johannessen, siga tey í Ungdómshúsinum. Sostatt verður talan um dystí Marghøllini millum 13 til 17 ára gamalar dreingir og gentur úr Vági í móti TB legendum. - Fólk kunnu [...] kunnu ikki siga, at einki hendir í Suðuroynni, ti Ungdómshúsið hevur sanniliga nógv á skránni, siga tey, sum skipa fyri í Ungdómshúsinum í Vági.

ert í Listaastovuni í Miðvági (dyrnar lata upp kl. 19). Tað skrivar Vága Kommuna á heimsíðu sínari. TÍVILS DØTUR er heiti á nýggjari fløgu, sum bólkurin Kata gav út tann 27. juli í ár. Sangarar í bólkinum [...] sangarar hava sungið inn á band frá 1902 til dagin í dag. Upptøkurnar hevur Rógvi á Rógvu gjørt í Ólavskirkjuni í Kirkjubø, Finnur Hansen hevur ljóðblandað, og Óli Poulsen hevur mastrað. Húsan hevur Uni Árting [...] heimum, til frásagnir um dramatiskar kvinnulagnur, og ein spøkilsisvísa. Arbeiðið tekur útgangsstøðið í bókunum hjá Marionnu Clausen (1947 ‐ 2014), har hon skrivaði niður siðbundin føroysk løg, sum hon fann

»Night Cup« í hondbólti í Vestmanna. Tað er kappingin, har ungdómurin er í hásætið. Við góðum kørmum skipar VÍF aftur hesuferð vælumtóktu kappingini millum ungar hondhóltsleikarar í Vestmanna í heystfrítíðini [...] sunkist ella vatnfløsku og frukt við í prísinum. Úr Vestmanna siga tey, at dømingin undir kappingini verður framd av leikarum frá Hvonn & FTZ deildini hjá VÍF. DJ Óli og speakari verður undir allari kappingini [...] Vestmanna. Stuttligar felagsmyndir verðar tiknar av hvørjum einstøkum liðið og Raski hjá VÍF verður í høllini, so ein góður stemningur verður undir kappingini. – VÍF ungdómsdeildin gleðir seg at síggja

Í næstum tekur Tóri Restorff Jacobsen við sum leiðari fyri Nes Sóknar Musikkskúla eftir Johan Mortensen, og tað er í hesum sambandi, at skipað verður fyri almennari móttøku fyri teimum báðum. Tað er m [...] musikkskúlin, sum fer at skipa fyri móttøkuni, sum verður í Tofta skúla týsdagin hin 4. desember frá klokkan 16-17.30, har høvi verður at heilsa upp á teir báðar, farandi og komandi. Við móttøkuna verða

tænastusinnaður, tá hann koyrdi av Hamrinum í dag kl. 12.53. Hendan fráferð er vanliga full av næmingum frá Skúlanum á Argjahamri, ið eru á veg heim úr skúla. Í nógva vindinum, upp til 30 m/s, valdi bussførarin [...] børnini undan at vera tikin av hvirlum á veg oman til bussin. Bussførarin sjálvur slapp so ikki inn í skúrin, har tey hvíla millum túrarnar, men valdi ístaðin at veita børnunum betri tænastu.

legurnar standa tómar. Ein talsmaður fyri ST sigur, at børnini sleppa at velja, um tey vilja fara í skúla, ella um tey vilja sleppa at byrja egið virksemi. [...] Í Nepal hava stjórnin og fyrrverandi maoistiski uppreistrarfelagsskapurin skrivað undir eina avtalu, sum tryggjar, at umleið 3.000 børn, ið hava virkað sum hermenn, verða latin leys. Síðani maoistarnir [...] r góvust við uppreistrinum fyri trimum árum síðani, hava børnini verið í legum, sum ST hevur havt umsjón við. Sambært avtaluni sleppa tey fyrstu børnini úr legunum tann 27. desember, og 40 dagar seinni

Árligi familjudagurin hjá Ættleiðingarfelagnum verður í ár hildin í Tofta skúla tann 25. apríl og byrjað verður sum vanligt við morgunmati klokkan 10 Umboð fyri Danadopt fara at luttaka á degnum, og á [...] eitt upplegg um ættleiðing, har serligur dentur verður lagdur á viðurskifti, sum gera seg galdandi í árunum eftir ættleiðing. Høvi verður at tosa við tey frá Danadopt og seta spurningar. Klokkan 12 fer