eitt ógvuliga stórt tak hjá so fámentari kommunu, leggur hann aftrat. Tað skuldu tó ikki ganga fleiri ár, áðrenn skálvíkingar sóu, at nýggja grótkastið fór at vera ov veikt, sum árini gingu, og borgarstjórin [...] heldur, at um Skálavík varð rakt av einari ódn við nógvum brimi, hevði alt farið. - Tí hava vit í ár styrkt endan og innaru síðu av grótkastinum við stórum klettum, sum vit hava borað heftir í og hava

oktobur. Í nógv ár hava japanskir teknifilmar verið sera væl umtóktir um allan heimin, men við filmfestivalinum roynir sendistovan at varpa ljós á japanska filmsmentan í síni heild. Á skránni í ár eru sjey filmar

Snorri Brend, sum hevur skrivað nýggju bókina um Norðdepil, nú bygdin sunnudagin 28. august hevur 150 ár á baki sum niðursetubygd. Í februar mánaði í fjør heitti Hvannasunds kommuna, sum Norðdepil er partur [...] ein byrjan til stóra hátíðarhaldið í bygdini. Bókin ber heitið “Hetta er okkara bygd - Norðdepil 150 ár” og er 224 síður stór við einum hópi av myndum. Millum myndirnar er ein mynd av hvørjum húski í bygdini

og meira til­kom­nar sangarar her í landinum eisini kórfólk úr Íslandi og úr Danmark. Tað serstaka í ár er tað, at tveir dirigentar uttanífrá eru felags um tónlistarligu ábyrgdina: Jón Stefánsson úr Reykja­­­vík [...] ein av solistunum. Ólöf, sum framdi megnarverk við sangfólki her í sang­skúla­tiltakinum fyri nøkrum ár­um síðan, er eisini við á hes­ari Føroya-vitjan. Hin kórstevnu gesta­leið­arin er Jim Daus Hjernøe

Reykholt í 1931 og vaks upp har. Hann leyk prógv á Handilsskúlanum í Reykja­vík og arbeiddi har í eitt ár, áðrenn hann fór til Ollerup í Dan­mark. Har tók hann prógv sum ítróttalærari í 1948. Birgir tók tó [...] felagnum í Dan­mark, stovnaði seinni skriv­stov­una hjá Flugfelag Íslands í Týsklandi, har hann var í trý ár, og stóð næstu seks árini fyri allari sølu og markn­aðarføring í Norðurlondum við støð í Keypmannahavn

stilla hesi fólkini ikki uppaftur á løgtingsvalinum, sum skal verða í seinasta lagi í januar komandi ár. Hetta gevur pláss í løgtinginum. Onnur valevni – nýggir politikarar – hava nú betur kjans at sleppa [...] takka fyri seg, so at tað verður pláss fyri yngri fólki. Í løtuni kunnu løgtingsfólk, sum eru undir 40 ár, væl og virðiliga teljast á einari hond, og tað er ikki røttvís umboðan, tá ið hugsað verður um sa

stilla hesi fólkini ikki uppaftur á løgtingsvalinum, sum skal verða í seinasta lagi í januar komandi ár. Hetta gevur pláss í løgtinginum. Onnur valevni – nýggir politikarar – hava nú betur kjans at sleppa [...] takka fyri seg, so at tað verður pláss fyri yngri fólki. Í løtuni kunnu løgtingsfólk, sum eru undir 40 ár, væl og virðiliga teljast á einari hond, og tað er ikki røttvís umboðan, tá ið hugsað verður um sa

ítróttarstjørna í Danmark, og hon hevur ein polskan pápi, sum hevur pressað hana, síðani hon var 10 ár. Hann hevur milt sagt uppdrigið hana ódanskt, men hon hevur ongan skaða tikið av tí. Hon er ein glað [...] - Tað er ikki líkamikið, hvussu tú venur. Men fært tú góða venjing í tríggjar tímar um dagin í 10 ár, kanst tú koma líka langt, sum einhvør annar, sigur Rasmus Ankersen. - Og skal eitt barn kunna venja

tilfeingi var ikki bara ein frægd, men tað kendist bæði trygt og fjálgt. Soleiðis gekk hetta í eini fimtan ár, har Klaksvík átti ein stóran part av føroyska útflutninginum, og virkir og skip mettaðu ótal av føroyskum [...] ólk! Eg má siga, at eg saman við mongum fegnist um tíðindini, havi fylgt við gongdini í mong, mong ár. Tí fari eg at ynskja Hanusi Hansen við fylgi hepna hond og Harrans signing. At vit hava so sterk og

Skálafjørðin. Mest sum alla sína tíð hevur Sólrun verið við í virkseminum hjá pápanum, og í meiri enn 35 ár róku hon og maðurin handilin, sum tey seldu fyri fáum árum síðani. Sólrun var ikki meiri enn stór smágenta [...] níggju dreingir. Eftir at tey góvust at handla, búðu Sólrun og Hanus eitt skifti í Keypmannahavn. Fyrr í ár fluttu tey aftur til Toftir, har tey trívast væl, og tey eru mong, sum fegnast um, at tey, eftir at