flutti føroyski presturin við familjuni til høvuðsstaðin í Ankara, har hann hevur virkað sum prestur í einari kirkju, meðan hann hjálpti flóttafólkum í landinum. Hóast kristindómur ikki hevur havt tey [...] júst hvat hendi, tá ið Silas Olofsson vitjaði i Turkalandi í blaðnum í dag. Les eisini hví Kári Nielsen, U21 landsliðsvenjari í hondbólti, nú hevur lagt frá sær. Les hvat hendi, tá ið ætlaða forsetavalstríðið [...] og útsettur fyri tortur, fyri síðan at verða noktaður atgongd til Turkalands við grundgevingini, at hann er ein hóttan móti almennu trygdini í landinum.

hevur føroyskað yrk­ing­ar­nar og Hans Tórgarð les­ur yrk­ing­ar­nar upp í hesi týð­ing. Ygg­dras­il stend­ur fyri tón­leik­i­num og tón­leik­ar­ar eru: Angelika Nielsen, violin, Krist­ian Blak, klaver, [...] sum hann sjálv­ur hev­ur lagt til rættis til tón­l­eik­a­verkið »Vaagn op og slaa på dine Strenge« hjá Will­i­am Heinesen. Upplestur av stuttsøgum hjá Will­iam Heinesen er eis­ini á skránni. Hans Tórgarð

so fáa vit at síggja hvussu langt tað røkkur, sigur Hallur Hansson. Hann spælir við til dagligt við danska Superliga felagnum, AaB. Hann hevur ikki verið á vøllinum í Superliga samanhangi í hesum árinum [...] Hallur Hansson er til reiðar at verða tann nýggi Torkil Nielsen, tá føroyska landsliðið í kvøld rennur á vøllin á Ernst Happel leikvøllinum í Wien. - Eg spæli altíð fyri at fáa trý stig. Útlitini eru kanska [...] kvøld. Undir greinini ber til at hoyra samrøðuna við Hallur Hansson undir venjingini í gjár. Mynd: Hans Erik Danielsen/FSF

fremst um Sandoynna og Suðuroynna, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Kortini leggur hann dent á, at hann ikki jublar um, at kommunan missir arbeiðsplássini. - Men Havnin skal nokk yvirliva, og ongin [...] Mortensen. Kaj Leo Johannesen, tingmaður fyri Sambandsflokkin sigur við Sosialin, at prinsipielt er hann fyri at flyta almenn størv til útjaðaran. - Trýstið á høvuðsstaðarøkið er so stórt, at tænastustøðið [...] Tjóðveldisfloksins, hevur hetta málið leingi verið eitt hjartamál hjá flokkinum, og serliga Hergeir Nielsen hevur ofta talað fyri tí. - Samgongan velur sjálvsagt at flyta Strandferðsluna, tí valið nærkast

felagið fyriskipar í Danmark og í Hollandi, so umboðar hann eisini fyritøkuna MvG Consult í Odense, ið er ráðgevandi innan luftviðurskifti og umhvørvi. Og hann fer so eisini at greiða frá, hvønn týdning fuktur [...] Tilboð og hjálpitól til teirra, ið stríðast við astma og allergi eru á skránni, tá Ole Møller Nielsen fer at halda fyrilestrar í komandi viku Í døgunum 18. og 19. mai hevur Astma & Allergifelagið vitjan [...] frá danska felagsskapinum »Luftballonen«. Á framsýningum og fyrilestrum í Havn og í Klaksvík fer hann at greiða frá hvørji tilboð og hjálpartól finnast til teirra, ið eru fongd við astma og allergi.

A-landsliðið. Miðverjin hjá HB hevur ikki spælt nakað á U21-landsliðnum, tí hann hevur verið langtíðarskaddur. Seinastu tíðina hevur hann tó spælt fult fyri HB og skaðar í miðverjuni hjá A-landslandsliðnum gera [...] Hvidovre IF (Danmark) Martin Agnarsson, Viborg (Danmark) Bergur Poulsen, EB/Streymur Miðvøllur: Noah Hans Mneney, HB Aron J. Ellingsgaard, Víkingur Heini F. Sørensen, Thisted (Danmark) Ejvind R. Mouritsen [...] Mouritsen, HB Beinir Nolsøe, NSÍ Jens Erik Bruhn, EB/Streymur Álop: Poul Kallsberg, Víkingur Jørgen Nielsen, Víkingur Olaf Bárðarson, Víkingur Gutti Dahl-Olsen, B36 Leivur Fossdal Guttesen, HB Venjari: Eyðun Klakstein

hópinum frá seinast. Poul Kallsberg er skaddur og í hansara stað er komin Emil W. Joensen úr EB/Streymi. Hann var eisini við til dystin móti Grikkalandi í Klaksvík seinast. Mikkjal Hellisá bleiv úttikin seinast [...] klárur aftur og hevur fingið pláss í hópinum. Ongin Samuel J. Chukwudi er við og helst er tað, tí hann hevur fingið afturval á A-landsliðnum. Spælarar sum Áki Samuelsen og Áki Johannesen eru skaddir. ##med2## [...] Aarhus Fremad (Danmark) Bergur Poulsen, EB/Streymur Jákup Vilhelmsen, (EB/Streymur) Miðvøllur: Noah Hans Mneney, HB Aron J. Ellingsgaard, Víkingur Heini F. Sørensen, Thisted (Danmark) Ejvind R. Mouritsen

fyrireika flokkin við valevnum, valskrá og valstríði. Bárður S. Nielsen, formaður í Sambandsflokkinum tók lut á fundinum, eftir aðalfundin. Hann greiddi frá politisku støðuni og teimum málum, sum hava týdning

seiði. Men sum vit vísa á í Sosialinum hetta vikuskiftið, sigur Bárður Nielsen, løgmaður, at nú er rættiliga brostið fyri nev og hann væntar, at nú kemur gongd á. Men fyri at styrkja okkara støðu, fer l

hugleiddi løgma:ur skemtiliga. Hans Pauli Strøm røddi eisini og tosa:i m.a. um stóru broytingarnar, i: tí:in hevur vi: sær. Hergeir Nielsen, løgtingsma:ur, heilsa:i gummuni og eisini hann hev:i m.a. tí:arbroytingarnar [...] hjá Hanne Miu, i: kom út at heilsa mannamúgvuni. Klokkan 15 í gjár var so almenni parturin av degnum. Umbo: fyri kommunu, landsst!ri:, ríkisumbo:, løgtingsmenn og vinir og næstringar hei:ra:u Hanne Miu [...] Eidesgaard, Hans Pauli Strøm, landsst!risma:ur í heilsumálum og vágbingur, Jacob Vestergaard, landsst!risma:ur í innlendismálum, ríkisumbo: og løgtingsmenninir í bygdini vóru komnir at heilsa Hanne Miu og fleiri