verið ørkymlandi, sigur Sebastian Pingel. Sebastian Pingel var í fjør valdur til ársins leikara í HB, men hevur higartil í ár bert byrja inni í fyrsta umfarinum móti KÍ. Síðani hevur áleyparin sitið uttanfyri [...] aftaná drúgva skaðan - Fyrst og fremst hevur tað í ár verið ræðuligt at verið so hjálparleysur á liðnum í mun til at hava verið valdur til ársins leikara í HB í fjør. Men uttan fyri vøllin, eri eg ein glaður [...] Hóast HB hevur viðvind í landskappingini í løtuni og liggur greitt nummar eitt, hevur HB verið óheppið uttan fyri vøllin í tveimum førum, tá tað kemur til skaðar. Tí fyrst sleit Teit Jacobsen krossbandið

ferðavinnan í Føroyum økt so tað veruliga merkist. Vitjandi ferðamannaskipini eru vorðin fleiri, síðani Norðhavnin kom. Gistingarmøguleikarnir eru øktir, somuleiðis er Air B&B sera vælumtøkt eisini her í Klaksvík [...] Kunningarstovuna til at fyrireika eina meiri umfatandi ferðavinnu í Norðoyggjum, og at Klaksvík Býráð í fyrstu atløgu skal samskipa hetta. Ivist ikki í, at vit á hesum øki eiga at skifta gear, og tað eigur at gerast [...] til, at skulu handils- og tænastuvinnunum verða lív lagað her, so verður neyðugt, at vit skifta í hægri gear í sambandi við ferðavinnuna og fáa eina størri vitjan av fólki uttaneftir. Norðoyggjar við sínum

Cristiano Ronaldo, sum vitjar í Føroyum í næstum, vóru á odda 2-1, men mistu á stokkinum. Ronaldo legði Real á odda eftir eitt korter, men beint áðrenn hálvleik javnaði snarljósið í álopinum hjá Dortmund, P [...] ímóti Monaco eydnaðist tað Tottenham at fáa ein sigur í hús. Í Moskva vann Spurs 1-0 ímóti CSKA Moskva. Málið skoraði suðurkoreanski Heung-Min Son, sum er í stórformi fyri tíðina. Bayer Leverkusen var á odda [...] Átta av teimum 16 dystunum, ið skulu spælast í Champions League hesa vikuna, eru spældir í kvøld. Real Madrid vann trupla útidystin ímóti týska Borussia Dortmund, meðan danska meistaraliðið, FCK, vann

eru í Føroyum. Fyrst er at siga, at í summum kommunum stendur væl til við jøvnum kynsbýti: Í Streymoynni eru tað Kvívík, Tórshavn og Vestmanna, í Suðuroynni eru tað Fámjin, Hov og Tvøroyri, og í Norðoyggjum [...] sosialu miðlunum. Í hesum døgum heitir Demokratia á kvinnur til at stilla upp til kommunuvalið í heyst. Og við lillaðum stilettum eggjar Demokratia til, at kvinnur seta seg á listarnar í teimum ymisku kommunum [...] kunning. "Lutfallið millum kvinnur og menn í kommunustýrum er 28% kvinnur og 72 % menn, sostatt er langt eftir enn á mál fyri at røkka javnstøðu í demokratiskari umboðan í kommunum. Onkursvegna kann tað tykjast

Countryfestivalinum í Sørvági í fjør, kom stóra gjøgnumbrotið millum føroyskar kontrifjepparar. Røddin hjá Niclas Thorsteinsson er millum tær bestu í føroyskum kontri, og má metast í altjóða klassa, mátti [...] ásanna. Í ár var bólkurin millum nøvnini á Summarfestivalinum og nú fer hann so aftur á pall, hesa ferð fyri motorsúkklu glaðu fjøldini í Tórsgøtu í Havn. Uni Debess and the Tom Cats Uni Debess hevur í nógv [...] The Reverends Kontribólkurin The Reverends hevur síðan byrjan spælt munandi meira uttanlands enn í Føroyum. Fyrsta fløgan “When You’re Done” telist milum bestu føroysku kontriútgávurnar, og gav bólkinum

øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn í støðum og hitin millum 12 og 15 stig. Um kvøldið og náttina stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s, sum fer í ein [...] nærkast Føroyum og koma væntandi inn av útsynningi seint mánadagin. Í dag verður gul til stívt andøvsgul av eystri, 5 til 10 m/s. Seinnapartin snarar hann í ein sunnan og útsynning og makar niður í lot til [...] Í dag fer eitt lágtrýstsøki sunnan fyri Ísland spakuliga í ein eystan og viknar, meðan tilhoyrandi brúgvaløgini koma inn yvir Føroyar av útsynningi. Sunnudagin og mánadagin kemur væntandi eitt nýtt djúpt

Í morgin er fyrsti november. Tað er samstundis allahalgannadagur og minningardagur teirra sjólætnu. Í hesum sambandi verða minningarhald kring landið, bæði í kirkjum og við minnisvarðar, sum eru í nógvum [...] Hvannasundi 29 mars, 67 ára gamal. Í hesum sambandi skipar eisini Føroyska Sjómansmissiónin fyri minningarhaldi á Vinnuháskúlanum í Nóatúni í Havn, klokkan 14 í morgin. Av tí at løgmaður er burturstaddur, verður [...] r, at í ár eru tveir føroyingar farnir á sjónum: Johannes Birger Brandal, úr Klaksvík, sum andaðist umborð á Slættaberg tann fjórða januar, 63 ára gamal og Kristian Óli Frits Niclasen druknaði í Hvannasundi

er sein­asti týs­dag­ur í val­skeiði hans­ara 8. nov­em­ber. Hetta var eisini gamli val­dag­ur­in í Før­oy­um. Tey 14 løgtingsvalini frá 1945 til 1990 hava øll ver­ið hild­in í nov­em­ber. Níggju vórðu [...] hvør skal manna teir tveir sessir­nar í Fólka­tingi­num. Í Dan­mark velja tey eis­ini um boð í tvey ting, Fólk­a­ting­ið og ES-ting­ið. Men tað eru ong­an­tíð somu fólk í báð­um ting­u­num. Her kundi okk­ara [...] mill­um floks­for­menn­i­nar fríggja­dag­in, so er mangt sum bend­ir á, at vit fáa val í heyst, helst seint í heyst, í ok­to­ber ella november. Tað var Jógvan Mørkøre, sam­­fel­­ags­­frø­­ðing­ur, sum herfyri

Føroyar, byrjar í kvøld við einum 30 kilometra prologi í kvøld klokkan 19, har bæði startur og mál eru við Plantusøluna í Hoydølum. Súkklað verður úr Havn til Kaldbaks og aftur. – Tað hevur ligið í kortunum, [...] okkum at koma í gongd og eru spent at royna teinarnar, ið eru øðrvísi enn teir hava verið undanfarnu árini. Tvey umfør sunnudagin Í morgin verður súkklað í Suðuroynni, har rutan tó er broytt í mun til undanfarin [...] Vaglinum í Havn, og síðani verður koyrt norðureftir umvegis Kaldbakstunnilin og so aftur til Havnar eftir Oyggjarvegnum. Í Havn verður koyrt eftir Ringvegnum og síðani R.C. Effersøesgøtu niðan í Gundadal

hava tosað upp í posar um týdningin av javnari kynsumboðan. Annika Sølvará sigur, at Demokratia við nýggja átakinum ynskir at seta fokus á initiativ og áræði, sum kvinnur í Føroyum vísa í verki. - Vit vita [...] stigið fult út og tryggja javnvág í løgtingsumboðanini. Tað er nokk tosað. Vit mugu í felag taka ábyrgd og handla. Okkara samfelag hevur brúk fyri øllum góðum kreftum, men í løtuni gagnnýta vit langt frá allar [...] sum er nevndarlimur í Demokratia, vegna felagsskapin. - Vit fara komandi vikurnar at seta ljóskastaran á eitt mál, sum krevur, at vit lyfta í felag. Málið er skeiva kynsumboðanin í politisku skipanini