Edmundsson, er partur av hópinum hjá ÍF – Eg seti stóran prís upp á møguleikan at kunna stroyma dystirnar í Betri Deildini. Í ár fari eg at fylgja serliga væl við ÍF, har beiggi mín nú spælir. Men eg fylgi [...] øðrum í hesum tíðum. Og reglurnar frá arbeiðsgevaranum eru heilt greiðar, og ikki til at taka feil av. - Tit skulu halda tykkum innandura sum mest, og fara bara út millum fólk um tað veruliga er neyðugt. Annars [...] eru boðini frá Arminia Bielefeld sigur Jóan Símun Edmundsson við heimasíðuna hjá Fótbóltssambandinum. - Tíðin gongur við at hyggja í sjónvarp og lesa. Mær dámar væl at lesa, so tað er fínt at stytta sær stundir

í ár, tá hann varð skiftur inn í dysti fyri ÍF móti HB, og sum støðan er í løtuni, er ógreitt, um hann kemur aftur á føroysku graslíkisvallirnar yvirhøvur. - Tí hugsi eg ikki um fótbólt í løtuni. Støðan [...] skaðan í fótin, tá hann spældi landskappingardyst móti B36 í Fuglafirði 2. mai. Ein dyggur smeitur fyri ÍF, sum kortini megnaði at spæla seg til altjóða fótbólt. Kerr sendi Rógva til Írlands Ein annar, sum [...] tann sama næsta ár, eins og hon var í ár, sigur Rógvi Jacobsen, sum einans spældi seks dystir fyri ÍF í ár. Tí hevur toppskjúttin á føroyska landsliðnum onga avtalu við nakað felag í løtuni. Hann hevur

FDZ deildini leiktir í gjárakvøldið. Í fyrra hálvleiki var gongdin jøvn í Kollafirði, har KÍF og StÍF hittust. Í steðginum var støðan javnleikur 14-14, men tá dysturin var liðugur hevði KÍF vunnið ein [...] skeyt 10 mál, og Hans Eli Sigurbjørnsson skeyt átta mál fyri KÌF. Pætur Johansen skeyt átta mál fyri StÍF. Team Klaksvík gjørdi á heimavølli ein vørr ímóti Neistanum, og var heimaliðið á odda 19-15, men longu

2. Kyndil - 28 stig 3. VíF - 23 stig 4. StÍF - 10 stig 5. Stjørnan - 9 stig 6. VB - 6 stig Ymiskt er, hvussu nógvar dystir liðini hava spælt. Plássið hjá Kyndli í FM-finalunum er tó endaliga staðfest, [...] heili 12 mál - 18-6 til Kyndil. Í seinna hálvleiki vóru liðini meira jøvn og vann Kyndil at enda við 12 málum - 31-19. Úrslitið merkir, at stigatalvan í Hvonndeildini sær soleiðis út: 1. Neistin - 32 stig 2 [...] hetta merkir eisini, at tað er avgjørt, at Neistin endar nummar eitt í landskappingini hjá kvinnum - og Kyndil nummar tvey. Málskjúttarnir í kvinnudystinum á Hálsi vóru hesir: Kyndil: Marianna Geirsdóttir

Fullfíggjaða stigatalvan í Hvonndeildini er hendan: 1. Neistin - 30 stig 2. Kyndil - 24 stig 3. VÍF - 23 stig 4. Stjørnan - 9 stig 5. StÍF - 8 stig 6. VB - 6 stig Málskjúttarnir í dystinum í KÍ-høllini í Klaksvík

Helsingør (13. Bogi Løkin, ÍF, 79.), 11. Jóan Símun Edmundsson, Viking Stavanger (12. Finnur Justinussen, Jönköping Södra), 9. Símun Samuelsen, HB (17. Pætur Dam Jacobsen, EB/Streymur) Gult kort: Fróði Benjaminsen [...] tá tað kemur innfyri, verður tað skallað útum og einki spyrst burturúr. Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, ÍF (16. Gunnar Nielsen, Manchester City, 46.) – 2. Jónas Þór Næs, Valur (15. René S. Joensen, Brøndby

kappingarárið. VB vann 32-28 á EB. Í steðginum vóru vágskvinnur á odda 15-13. Agatha Kjærbæk Djurhuus var toppskjútti hjá VB, og Tanja Kristiansen var toppskjútti hjá EB. Tær skutu 10 mál hvør. Í Hoyv [...] trivaligan 36-27 sigur á StÍF. Í steðginum vóru hoyvíkskvinnur á odda 18-14. Maria H. Weyhe var við 10 málum toppskjútti hjá H71. Við níggju málum var Malene Madsen toppskjútti hjá StÍF. Kyndil er fremst í deildini [...] Neistin og H71 hava 12 stig hvør. Stjørnan hevur átta stig á fimta plássinum, og EB hevur fýra stig á sætta plássinum. VB og StÍF hava bæði tvey stig. SMS-deildin fer nú í HM-frí. 7. desember verður dystur

- Tað hevur ikki eydnast okkum at leingja sáttmálan við Tórð Thomsen, sum nú fer at roynaseg aðrastaðni Tað eru greiðu boðini frá B36, nú tað er vist, at málmaðurin, Tórður Thomsen, ikki heldur fram hjá [...] Tríggir kríggjast um Tórð Thomsen Tað er tó ikki við einum góðum vilja, at B36 nú letur málmannin fara. - Vit vilja tó sláa fast, at hetta verður ikki gjørt fyri ein og hvønn prís. Vit hava roynt at funnið [...] um nýggjan sáttmála, men hetta hevur ikki eydnast, skrivar B36 á teirra heimasíðu og leggja aftrat. - Takk fyri trý framúr ár, Tórður, og framhaldandi góða eydnu, skrivar felagið at enda. Tórður Thomsen

r við EB/Streymi hevur Høgni Madsen spælt við Jammerbugt í trið bestu deildini í Danmark. Har stendur honum í boðið at halda fram, men enn leitar Høgni bæði í fjarskotnum londum og í Føroyum. - Føroyar [...] fyrr hevur spælt við Pieta Hotspurs í Malta. 29 ára gamli miðvallarin hevur fyrr spælt við ÍF, KÍ, NSÍ, GÍ og EB/Streymi. [...] sigur Høgni Madsen, sum leggur afturat, at hann ikki er samráðinum við nakað felag í Føroyum í løtuni. - Eg samráðist í løtuni ikki við nakað felag, men um eg flyti heim, so skal tað verða til eitt spennandi

inum, at VB skuldi spæla tveir dystir um vikuskiftið - har tann seinni var oddadystur. - Vit merktu tað heilt vist á kroppinum. Dysturin móti StÍF á Skála leygardagin var jú sera tættur, og vit máttu stríðast [...] Harmuligt, men sera vánaligt av HSF. Hevði dysturin verið øðrvísi, um tit ikki leiktu leygardagin eisini? - Ja. Vit taptu bara við einum máli. Tað er sjálvandi torført at siga, men eg trúgvi, at tað hevði verið