savnast sum vant 2. jóladag kl. 14.00 at hoyra jólaboðskapin og syngja jólasálmar, sigur hon. Føroyskar guðstænastur eru tvær ferðir um mánaðin í Hans Egede kirkju á Vardegade 14, og jólaguðstænastan er eisini [...] annars verið siður, at føroyska jólagudstænastan hevur havt sítt fasta pláss á skránni 2. jóladag á P1 hjá Danmarks Radio. Sambært Borgny Brünings-Hansen, føroyska prestinum í Keypmannahavn, bleiv føroyska [...] Slotskirkju í 1938. - Útisetar, sum eru komin til gudstænastu síðani 50’ini minnast einki annað, enn at DR1 hevur varpað hana út, sigur føroyski presturin í Keypmannahavn. Í ár hevur leiðslan í DR so boða frá

sambandi eru bæði samgonga og andstøða samd um, at játta Suðuroyar Sjúkrahúsi eina eyka játtan upp á 1,4 milliónir krónur við tí endamáli at bøta um læknatroti. Fyri nøkrum árum síðani hevði Suðuroyar Sjúkrahús [...] tað er, at játtanin hevur ikki strekt til at seta ein í starv afturat fyri Jan Jespersen. Men nú eru 1,4 milliónir settar av til at fáa ein skurðlækna afturat og Ronnie Midjord sigur, at peningurin skal brúkast

AC Horsens mátti verða Hall Hansson fyriuttan, tá teir á útivølli í dysti í donsku superliguni vunnu 1-0 á Lyngby. Kim Aabech skoraði sigursmálið uppá brotsspark, tá 70 minuttir vóru farnir av dystinum. [...] týðandi sætta plássinum í superliguni. Seks tey ovastu liðini sleppa víðari til endaspælið, tá tey 14 liðini hava avviklað 26 umfør. Hallur Hansson skal skannast. Kannast skal um Hallur hevur eitt møðibrot [...] , har bæði liðið hjá Brandi H. Olsen, Randers FC og AC Horsens eru millum seks tey ovastu liðini : 1 FCK 17 12 5 0 38:7 41 2 Brøndby 16 9 5 2 36:13 32 3 Midtjylland 16 8 5 3 36:19 29 4 Randers FC 16 8

Sandingur 05:48.03 14 Tjógvin 05:58.05 15 Royndin Fríða 07:00.00 Støðan Blikur 11 2 Drekin 11 3 Sílið 8 4 Royndin Fríða 7 5 Jallurin 7 6 Frúgvin 4 7 Havfrúgvin 4 8 Erla Kongsdóttir 3 9 Pílur 1 10 Fípan Fagra [...] startdómarin kundi skjóta. Høgættarlotið liggur upp á tvørs av bátunum, og tað argaði rættuliga nógv. 1 Drekin 05:20.03 2 Blikur 05:20.17 3 Sílið 05:20.22 4 Havfrúgvin 05:21.20 5 Erla Kongsdóttir 05:23.04 [...] Fagra 0 11 Firvaldur 0 12 Sandingur 0 13 Svanur 0 14 Teistin 0 15 Tjógvin 0

80 ára føðingardagur 1. mars fyllur Henning Mortensen, Argjavegur 40, Argir, 80 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin 28. feb. í AB-húsinum frá kl. 17. 85 ára føðingardagur Mánadagin 1. mars verður Martin [...] og tey, sum hava hug at heilsa uppá Martin, eru vælkomin inn á gólvið heima í Varðalág 3 ímillum kl. 14 og 17. Silvurbrúdleyp Týsdagin 23. mars hava Heidi og Jan Abrahamsen á Strondum silvurbrúdleyp. Dagurin [...] giftast Joan Simonsen, Saltangará og Rúni Jallson Niclassen, Skáli. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 14. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða Brúðarparið við at koma

koma, verða biðin um at siga fra á tlf. 216324 (Alberta) ella 214456 (Eirikur) innan 14. nov. Gullbrúdleyp Sunnudagin 1. nov. hava Kristina og Hans Andrias Jacobsen, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin 7 [...] frá kl 15. Øll eru hjartaliga vælkomin til vígslu, vígsluveitslu og opið hús. Brúdleyp Leygardagin 14. nov. kl. 13 giftast í Sjóvar Kirkju Ata Gregersen, Strendur, og Hans Pauli Jacobsen, Kolbeinagjógv [...] okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 551795 (Ata) ella á tlf. 748996 (Hans Pauli) innan 1. nov.

enn Stjørnan. Stjørnan – VB 23-22 (13-14) Stjørnan: Corina Demeterca (9) Simona Petersen (5) Judit Hansen (3) Una Olsen (2) Lovisa Lassen (2) Annika Ljósstein (1) Útvísingar: 3x2min. VB: Gurið Mortensen [...] svaraði Stjørnan aftur stutt undan hálvleikinum og slapp til hálvleiks bara eitt mál aftanfyri, nevniliga 14-13 til VB. Stjørnan lýsti VB helt fast í seinna hálvleiki og helt Stjørnuni aftanfyri seg eina løtu [...] (5) Bára K. Mortensen (4) Laila Jespersen (3) Natasha Ivanovsky (2) Helga Kjærbo (2) Andrea Nielsen (1) Útvísingar: 3x2min.

verður, at leisðlan í uttaníkisráðnum hevur gjørt sáttmála um keyp av telefon- og telduútbúnaði fyri 1.4 mió kr!!! Eg havi verið somikið leingi uppi í landspolitikki, at eg kenni trupulleikan hjá stovnsleiðarum [...] arbeiðsteldum? Var tørvur á serliga útgjørdum farteldum?? NEYVAN! Ein óneyðug útreiðsla fyri umleið 1.4 mió kr.?! Fleiri einstakir pensionistar missa sína tænastu, tí sparast má á útreiðslusíðuni. Deildir

Moskva, 14. Dainius Gleveckas, Ekranas, 15. Tomas Razanauskas, Flora, 18. Darius Zutautas, Zalgiris Gult kort: Raimondas Zutautas 55., Valdos Ivanauskas 73. Venjari: Kestutis Lataza Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen [...] EM-undankappingardystur á Zalgirio stadion í Vilnius leygardagin 10. oktober 1998 kl. 20.00 Litava: 1. Gintaras Stauce, MSV Duisburg ? 10. Aurelijus Skarbalius, Brøndby, 5. Virginijus Baltusnikas, Vilniaus [...] 10. Todi Jónsson, FCK Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Jan Dam, HB, 13. Jan Joensen, KÍ, 14. Jóhannes Joensen, HB, 15. Símun Eliasen, Aarhus Fremad, 16. Jens Martin Knudsen, Leiftur, 18. John

heimadyst móti verandi meistarunum, Víkingi Reykjavík. Støðan: Nr. Lið: Dystir V J T Málmunur Stig 1 Breiðablik 19 14 3 2 50:21 45 2 KA 20 11 4 5 42:25 37 3 Víkingur R. 19 10 6 3 44:30 36 4 Valur 19 9 5 5 38:29 [...] kappingarbyrjan var Keflavík mett at vera greiður niðurflytingarkandidatur. Stjarnan 0 - 2 Keflavík 0-1 Frans Elvarsson ('51) 0-2 Joey Gibbs ('58) Keflavík er nummar sjey í deildini við 25 stigum. Teir eru [...] 4 7 9 31:39 19 10 FH 20 3 7 10 20:32 16 11 Akranes 20 3 6 11 22:45 15 12 Leiknir R. 19 3 5 11 18:39 14