føroyskt, umframt tað at børn í Føroyum lesa minni, og at vit eru eitt lítið mál í tí stóra heimssamfelagnum, har enskt er ráðandi á øllum miðlum, sum børn og ung eru drigin at, hevur ávirkað hoyringarskrivini [...] ftið og sum hevur verið í kjalarvørrinum av uppskotinum til broytingar, hevur verið frammi, at føroyskt, sum hevur nógvar tímar, serliga í grunddeildini, tolir at fáa færri tímar, sum handverk og list [...] Uppskotið um broytingar í fólkaskúlalógini, sum var sent til hoyringar í desember, er broytt og tillagað, nú tað er komið í løgtingið. Ætlanin at skerja tímatalið við tveimum tímum í øllum floksstigum

Martin Kúrberg, sum er kendur úr Herberginum í Havn, viðgerðarheiminum Frælsið á Eiði og fyri sína umsorgan millum ung og misnýtarar. Í uppskotinum, at velja Martin Kúrberg til Ársins Føroying í fjør stóð [...] fólk, sum tit halda hava gjørt nakað gott við at hava havt serstaka kveikjandi og hitandi ávirkan á onnur. – Veljið ein persón og grundgevið, hví viðkomandi er tykkara val. Sendið uppskot við telduposti til [...] – Tað verður fyrst og fremst upp til lesararnar at gera av, hvør besta orsøkin er til, at júst hesin persónum skal fáa heiðurin sum ársins føroyingur 2020. Sosialurin leggur dent á, at viðkomandi, sum

skulu upplýsa fólk sakliga um koppsetingina, og so vóni eg, at tey flestu taka av. Vaksin yvir 16 ár fáa tilboð um at lata seg koppseta. Børn og ung millum 0 og 16 ár skulu ikki koppsetast, tí nakrar kanningar [...] gerast av koppingarevninum, áðrenn tað verður góðkent til børn. Barnakonur og kvinnur, sum geva bróst, skulu heldur ikki koppsetast. Og síðani eru tað einstøk fólk við serligum slagi av ovurviðkvæmi ella annað [...] Fyrstu føroyingarnir eru nú koppsettir ímóti covid-19. Fyrsta dagin vórðu 120 fólk koppsett fyrru ferð, og nú eftir ársskiftið verður farið undir at koppseta fleiri fólk. Fyrsta sendingin av koppingarevni var

er mítt ynski, at Tórshavnar komuna skal verða besta kommunan fyri øll, bæði ung og gomul. Trivnaðurin skal verða í hásæti, og tað skal framhaldandi verða gott at búgva í Tórshavnar kommunu. Eg vóni at eg [...] hettar skal tryggjast, at viðlíkahald av kommunalum ognum er nøktandi. Eg ynski eina góða og sterka kommunu, har fólkið og vinnan hevur tað gott. Eg fari at leggja nógva orku í at fáa míni hjartamál gjøgnumførd [...] hjartamálum, sum eg ynski at arbeiða fyri: - Bøta um bústaðarviðurskiftini í allari kommununi - Góðar og betri karmar til vinnufyritøkur - Arbeiði uppá Tórshavnar havn skal gerðast liðugt - Vinnugrundstykkir

annars hoyrist aftur og aftur millum fólk. – Ungfólk, sum trívast í lívinum, trívast eisini á sosialum miðlum. Bæði granskarar og miðlar hava lyndi til at leggja øll saman í eitt, og tað er soleiðis, at [...] teirra lívi og trivnaði annars. Granskararnir halda seg kunna staðfesta, at ungfólk, sum trívast í lívinum, trívast eisini á sosialum miðlum. – Tá ið tað kemur til ungfólk, kunnu teirra sosiala lív og teirra [...] frágreiðingini. Frágreiðingin, sum hevur heitið »#StyrPåSoMe – Er sociale medier faktisk en trussel for unges trivsel?« staðfestir enn einaferð, at norðurlendskir ungdómar eru stórbrúkarar av sosialum miðlum

lurta eftir tónleiki og so aftur tilkomin og eldri, ið eisini hugna sær. Stemningurin verður einanstandandi av tí sama, og havi eg ikki sæð tað oftani áður, sigur Kieron. - Eg má siga sum er, at allur tónleikurin [...] ótrúliga fitt og blíð. Konseptið handan G! er eisini fantastiskt. Her hugsi eg serliga um, hvussu nógvir aldrar eru blandaðir á festivalinum. Tú sært alt frá smábørnum, ið savna fløskur, til ung sum lurta [...] støði, og í dag spyrja tey ikki eftir, hvar tú ert frá. Tað er heilt upp til tónleikararnar sjálvar, sigur Kieron, sum samstundis leggur dent á, at hóast talent so krevst bæði hart arbeiði, pengar og kontaktir

Oftast eru tað ung fólk, sum volda løgregluni trupulleikar um vikuskiftini, men nú jólaborðini eru mong, eru tað ofta tilkomin fólk, sum koma illa fyri. Tey eru kanska ikki von at drekka og áðrenn tey vita [...] sligið ein annan so illa, at ein tonn loysnaði og tað fær helst eitt eftirspæl í rættinum. Húsaófriður heldur ikki ein óvanlgur partur av drykkjuskapi og nakrar ferðir í nátt er løgreglan boðsend tí at [...] Í kjalarvørrinum á teimum mongu jólaborðunum, hevur løgreglan havt úr at gera hetta vikuskiftið, og at kalla hvørja einastu ferð er brennivín uppi í. Løgreglan sigur í morgun, at hesa tíðina, tá ið jólaborð

náttborðinum? ”En kvindes pris”: eftir Somaly Mam. Ein ung kvinna úr Cambodia sigur frá sínum lívi, og teimum ræðuleikum hon hevur verið fyri, rænd sum smágenta og seld til prostitutión. Nú hevur hon halgað sitt [...] Føroyum og uttanlands. Hevur tú ambitiónir um at gerast næsti kvinnuligi løgmaður? Sjálvandi! Hvat fær tú ongantíð stundir til? At brodera. Hvør er tín lívrættur? Ræstur fiskur við garnatálg og spik er [...] um spenningurin við hvørt er ótolandi. Hevur tú nøkur frítíðarítriv? Renni fleiri ferðin um vikuna, og svimji á sjónum so at siga hvønn dag – ella so ofta sum veðurlíkindi eru. (ætlaði ikki at ganga burtur)

fer at gloyma. Men tann veruliga hvøkkin átti ein ung donsk genta í einari íbúð í B blokkinum, sum illa vildi trúgva sínum egnu eygum, tá ið hon fer á wc og sær eina stóra slangu í kummuni. - Jú, søgan er [...] kollegiunum í mánað , og hevur verið lukkuliga óvitandi um sambúgvan. Hugsandi er ikki at slangan hevur livað í rørskipanini í so drúgva tíð, men heldur at hon hevur krógvað seg í íbúðini og hendan dagin var [...] var farin niður í wc kummuna og víðari í rørini at finna sær vatn. Slangan er av slagnum Kongeepryton, 120 cm long og ikki vandamikil.

dómararnir, Bergur Rasmussen og Malan Eyðunsdóttir, vildu hava tey trý at finna. Sigmund í Garði fann 33 villur og fekk 3.000 kr fyri at enda á øðrum plássi. Katrin Kamban fann 32 villur og vann 2.000 kr. fyri [...] finna tilsamans 42 villur í 14 tekstum, sum vórðu lisnir upp og vístir á stórskíggja. Spenningurin var stórur, meðan tey trý dystaðust, og fleiri ferðir rungaðu lógvabrestirnir frá teimum 250-300 áskoðarunum [...] fyri triðja pláss. 350 ung í aldrinum 10 til 12 ár hava verið við í stavikappingini, sum Føroya Banki hevur skipað fyri í sambandi við, at bankin hevur fingið nýtt barna- og ungdómskonsept. Janus Petersen