Bekæmpelse, men fór í gjár aftur til arbeiðis á Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn. - Eg havi serliga granskað í krabbameinstíttleikanum í maganum í Føroyum í mun til í Danmark. Har er vandin hjá mannfólki [...] eta nógv minni av grønmeti, sum er sunt og er fyribyrgjandi. - Í mun til onnur lond eta føroyingar nógv meiri feitt. Økingin frá 1936 til 1981 var ógvusligari enn hon var í Onglandi. Men partur av feittinum [...] n hjá føroyingum yvir 15 ár, frá 1979 til og við 1993. Tað næsta Jan fer í holt við at kanna er krabbameinstíttleikan í steinunum hjá mannfólki. - Tað sær út til, at títtleikin er rættiliga høgur hjá

barnaansingarmøguleikar til teirra børn, soleiðis at tær uttan nakað kunnu útbúgva seg og finna sær gott arbeiði. Tað skuldi verið so, at kvinnur sjálvar kundu avgera, um teirra børn skulu hava barnaansing [...] og geva teimum alt tað besta tað kann geva. Eitt gott ráð til kvinnur, sum búgva í einum deyðum samfelag er, at: »Bíða við, at fáa tær børn til tú hevur fingið tær møguleikar fyri at verða lukkulig saman [...] hava fingið børn. Men eisini er tað ringt hjá kvinnum, sum hava gingið leingi heima og tikið sær av børnunum. Ofta hava hesar kvinnur heldur onga útbúgving, og eru tí ikki kvalifiseraðar til nógv av arbeiðinum

køksborðið. Hóast hann hevði nógv um at vera, so hevði hann altíð tíð til at tosa við okkum børn og ungu. Hann hevði eisini tíð til at lurta. Eg hoyri fyri mær enn skrivimaskinuna uttar úr køkinum inn í [...] nektast, trælkast og kroystast til jarðar. »Hin persónliga fríheitin at gera og vera eins og ein sjálvur vil í handli og framleiðslu er ókronkilig« rópa teir. »Eingin hevur rætt til at seta mark fyri útnýtsluni [...] útnýtsluni av arbeiðsmegini. Rætturin til ágóða, veri so stórur hann vil, má ikki skerjast. Her hevur eingin rætt til at leggja uppí við lógum, samtøkum og reglum, ið nerva hina persónligu fríheitina o.s.fr

tilfar til børn, sum ikki hevur føroyska talu, hevur havt stóra ávirkan á børnini, tí fleiri børn brúka enskar og svenskar vendingar, tá ið man spyr tey eitthvørt. Tí ráði eg altíð foreldrum til at hyggja [...] hyljar, taka ymiskt upp, o.s.fr., men tað er tíð ikki til og tað er í grundini tankaloysi hjá foreldrunum, sigur Doris Hansen. Tilboð til børn Í dag hava børn nógv fleiri tilboð enn fyrr. Tað eru tilboð av alskyns [...] samband millum foreldur og børn ikki er einasta orsøkin til, at børn hava eitt vánaligt og fábroytt mál. Nógvir aðrir faktorar spæla inn, eitt nú ættarbregði. Lesitrupulleikar Tað at børn hava málsligar trupulleikar

nøkur orð til Føroya Lærarafelag á 100 ára degnum. Fremst í bókini er prentað kantata, ið Alexandur Kristiansen hevur skrivað til 100 ára dagin, og sum Pauli í Sandagerði hevur smíðað lag til. Kantatan [...] Nielsen skrivar um Læraraskúlan og Skúlasøguna, har hann alment lýsir, hvussu føroysk børn hava verið skúlað fram til dagin í dag. Hans J. Joensen skrivar um skúlan og kirkjuna og sambandið millum hesar [...] skeið, sum lýsa ymisk viðurskifti í søgu felagsins, sum t.d. fyrstu stovningarroyndirnar, frá donskum til føroyskt, um tá ið felagið fór undir bókaútgávu og at geva Skúlablaðið út. Ingrið Sondum skrivar um

øll børn frá 0 til 16 ár, er komin, metir SEF-nevndin, at lunnnar eru lagdir undir eina líka góða skipan fyri smábørnini, sum higartil hevur verið galdandi fyri skúlabørn. Et hvat tú hevur hug til Tú mást [...] mást ikki eta hatta, tí so brenna tenninar. Hetta munnu øll børn kenna til. Tú kanst eta hvat tú vilt, men tú mást busta tenninar væl, sigur Brynhild Zachariassen, sum er skúlatannlækni í Tórshavn. Tí [...] Síðan kom løgtingið við, og í vár samtykti tingið nýggja lóg um barna- og ungdómstannrøkt. Árini 1959 til 1970 stovnsettu tær størru kommunurnar í landinum skúlabarnatannrøkt. Seinni komu tær smærru kommunurnar

hjá børnunum, sum ganga á stovninum, til eitt samkomu. Eisini hevur stovnurin boðið umboðum fyri Tórshavnar Býráð, Almannastovuni og øðrum, sum tey samstarva við til samkomuna, so sigast má, at tað verða [...] gjørdur er til løtuna. Eisini verður sangur á skránni. Stovnurin er so væl fyri at hava ein so royndan sangara, sum Maluna Thomsen í arbeiði og hon hevur saman við børnunum vant eina skrá til dagin. Og [...] ikki so ofta, at so nógv fólk hava starvast í 25 ár á sama stað. Tey koma afturíaftur Og tað sær út til at leiðslan á stovninum er nøgd við tað úrslitið, sum er komið burtur úr teirra arbeiði, tí nú er onkur

spøl eru til taks. Føroyski skúlin heldur til á Herningvej Skole 1 ferð um vikuna. Dansur í Føroya- húsinum Dansur verður í Føroya-húsinum í Keypmannahavn leygarkvøldið tann 12. sept. frá kl. 22 til 03, har [...] 17.00?20.00. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant [...] tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829.

eisini ætla at bjóða onkrum umboði fyri okkurt fjarskotið land. Tiltøk fyri børn í vetur Í vetur fer MÁFf at hava tiltøk fyri børn í aldrinum 9-11 og 12-13. Hetta verður gjøgnum frítíðarundirvísingina í Havn [...] Laura Joensen eisini frá hesum. Vegna Mentamálastýrið greiddi Jeannet Blåsvær frá um stuðulsmøguleikar til føroyskan áhugasjónleik, og Birgit Jacobsen úr sjónleikarafelagnum Fívli greiddi frá um leikin, tey [...] brennivargarnir«, har hon m. a. lýsti ymsu typurnar í leikinum. 10 leikir eftir einum degi ? Uppmøtingin til stevnuna var sera góð - og tað, sum eg haldi vera serliga stimbrandi er, at so nógv ung fólk vóru við

Tí við hjartanum trúgva vit til rættvísi, og við munninum játta vit til frelsu. Tí Skriftin sigur: »Eingin, ið trýr á hann, skal verða til skammar«. Tað er eingin munur á jødum og grikkum; øll hava tey [...] komin til trúgv, hevur hoyrt nakað, sum hann hevur fingið álit á. Hann hevur hoyrt ein boðskap og er vorðin sannførdur um, at boðskapurin er sannur, og tí er hann til reiðar at leggja lív og lagnu til í áliti [...] haldgott, tí tú kennir tað og hevur roynt tað. Henda fatan kemur eisini til sjóndar í vanligari málbering. Serliga týðiliga kemur hetta til sjóndar, tá ið sagt verður: hetta er ikki nakað, sum eg haldi, men