myndir til bókina. Grundað á gamla søgn Í bókini Sigursteinurin, sum er grundað á gomlu søgnina um sigursteinin hjá ravninum, hittast gentan Erla og vætturin Sópikinn. Erla hoyrir okkurt skav aftan fyri seg [...] skápinum. Erla hvein. Gráa skepilsið stakk uppfrá og vendi sær kvikliga…” Sópikinn er úti í týðandi ørindum, og Erla er ein meinbogi á vegnum, so hann má taka eina skjóta avgerð, hvat gerast skal við gentuna [...] eina øðrvísi ferð saman við Sópikinni. Bókin er eisini sera væl egnað sum upplestrarbók í hesum myrku, hugnaligu tíðum frammanundan jólum. Sigursteinurin er 148 bls., myndprýðingarnar eru í litum.
tíðina, hann er ákærdur fyri at hava misnýtt gentuna. Ákærdi sjálvur segði seg veruliga ikki vita, júst nær hann var í Føroyum, tí at hann búleikaðist eina tíð uttanlands um tað mundi, gentan sigur seg verða [...] viðvíkjandi. Løgreglan fer nú undir at kanna hesar nýggju upplýsingarnar, og dómur í málinum er tí útsettur, inntil málið er liðugt kannað. [...] Dómurin í málinum móti 42 ára gamla manninum, sum er ákærdur fyri siðamisbrot, var í morgun útsettur í óásetta tíð. Dómarin greiddi frá, at nýggjar upplýsingar vóru komnar fram í málinum. Løgreglan hevði
trý útlendsku nøvini úr norðurlondum. Og mest aktuella av teimum er Lucy Love, hvørs pápi er úr Zambia og mamman Onglandi, meðan gentan uppvaksin í Danmark. Lucy Love hevur verið serstakliga nógv spæld [...] eini góðari liveframførslu. Moto Boy er svii, skammleyst romantiskur, djúpt andaligur og fullkomiliga bergtakandi, sambært G! Sambært heimasíðuni hjá festivalinum, er tónleikurin hjá Moto Boy einfaldur,
Kára Bæk, og ?Onki er sum summarkvøld? hjá Højgaard. Av svenskum fólkasangum verða tann gitni ?Vintern rasat?, sum sviar syngja serliga í smb. við 1. Mai, umframt ?Smedsvisa? og ?Gentan hon fer í dansin [...] dansin? (við før. fekst). Av norskum vársangum er ?På fjellesti? og so er eisini yndisligi danski sálmurin ?Som kornet bøjer sig?. Harmonikan verður eisini við í leikinum tá vit syngja sjómansvísuna ?En sjømann [...] fer Vestmanna Sangkór at hava várkonsert í nýggja stásiliga Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna Á skránni er fjølbroytt úrval av føroyskum og norðlendskum vársangum, og onkur verk úr klassiskum sangtónleiki.
bókini er ein lýsing av stovnaranum og leiðararnum á Vækstcenteret, Jes Bertelsen. Fyri at gera tað heila enn meir litríkt, er ein kvinna nú traðkað fram, sum sigur seg vera tann stilla gentan, Høeg byggir [...] Høeg er nevniliga fjald reklama fyri nýreligiøsu sektina kring Vækstcenteret, har rithøundurin hevur sína dagligu gongd, vil ein fyrrverandi limur í sektini, Annette Leleur vera við. Sambært henni er tað
írskum fólkatónleiki, so Shamrock fer á lítla pall, leygardagin klokkan 17, siga fyrireikararnir. Tað er futtur í á LítlaPalli, tí klokkan 19.00 fer The Cold Nation á Lítla Pall, klokkan 19.30 BBIW, klokkan [...] klokkan 21.00 Tinganest, klokkan 23.30 Bluesette, klokkan 01.30 Jóhan í Kollafirði og endabrakið er klokkan 03.00 tá Four Men, Hank Williams Tribute fer á pallin.
hestaseðil. Men gentan við kassan segði, at man ongantíð skuldi býta ein seðil um, so eg rindaði fyri lottoseðilin og keypti ongan Harry Boy, greiðir maðurin frá fyri Svenska Spel. Ein Harry Boy er ein lynlotto [...] lynlotto til hestar, og tað er eitt spæl, sum ofta gevur enn meira enn lotto. Íløgan upp á 100 svenskar krónur og viljin at lurta eftir gentuni við kassan gjørdi, at maðurin gjørdist fleirmillióningur hendan [...] vinningurin nú hátíðarhaldast saman við familjuni. - So fáa vit at síggja, men børnini skulu í hvussu er eisini hava gleði av vinninginum, sigur glaði vinnarin.
hava dóttur sína við sær út í stóruverð, har rætta lívið er, og har alt er meira sum tað eigur at vera bæði á ein og annan hátt. Ja, so íðin er gentan at sleppa burtur úr hafti sínum, at hon næstan ikki gevur [...] hatar hesi góðu fólk, sum taka sær av henni, er næstan sjálvsagt; tí óivað er suðurlandatemperament hennara viðkvæmari, enn vit eru von við, og so eigur gentan jú eina mammu úti í stóruverð, sum fær eina [...] hesin annar eigur ein alheim at sammeta við, meðan lítlaverð okkara verður sett undir sjóneykuna. Henda bók er eitt dømi um, at gamla orðið enn er satt, at bæði veruleiki og óveruleiki eru, hvat vit
her er deyðin og deyðin hitt sanna lívið?? Tí um tað veruliga er sum eg sigi, at havfrúgvin er ein ímynd av tankunum hjá gentuni, so ivast gentan ikki í, at um tað hendir, at drongurin doyr, so er einasta [...] sameinað við dreinginum aftur. Myndin, ið skaldið her nýtir, er eisini úr teirri forngrisku gudalæruni. Áin, ið talan er um, er áðin Styx. Hendan áin er farleiðin frá lívinum til deyðan, frá tí deyðiliga, kjøtliga [...] í, at talan er um eina unga føroyska gentu og ein ungan føroyskan drong. Tað, ið gentan er bangin fyri, kann møguliga vera, at drongurin skal ganga burtur við onkrari slupp. Yrkingingin er skrivað Í 1901
staðfesta deyðsorsøk. Grønlands Politi upplýsir í tíðindaskrivi, at ein 27 ára gamal maður nú er handtikin og er undir illgruna fyri at hava dripið 11 ára gomlu gentuna. - Løgreglan kannar máið sum drápsmál [...] ikki heimaftur til avtalaða tíð. Sjálvboðin fóru at leita, og nakað eftir midnátt hetta kvøldið varð gentan funnin deyð - ikki langt burtur frá heimi sínum. Løgreglan hevur síðan heitt á fólk, sum vóru um