mentasál, og tá ein løta er farin, eri eg longu í batningi. Hætti mær út aftur, haldi eg, so eg rindi fyri kaffi og eri uttanduraður. Tí nú veit eg, hvat eg fari at gera. Eg fari heim at skriva eitt lesarabræv [...] fyri henni, má eg siga. Eg fái uppí aftur og leggi beinini upp á borðið. Royni at summa meg, meðan eg haldi um mín eyma afturpart. »Eg fari at skriva eitt lesarabræv um málið,« sigi eg álvarsamur við konuna [...] C. Svabos gøtu leggi eg at einum handli at keypa okkurt lítið. Handilsmaðurin er fryntligur og fær mær vøruna, og útafturkomin fylli eg lunguni við deiligari jólaluft og haldi, at lívið er fínar greiðir

aftureftir og at tí, sum vit ikki skulu megna – heldur enn at smoyggja upp um ermar og skapa loysnir í mun til: At ungdómsarbeiðsloysið er fimmfaldað seinasta árið Skilagóðar aktiveringsskipanir Ein arbeiðsmarknað [...] til tað? Ein fíggjarmálaráðharri hjá sambandsflokkinum segði aftur og aftur, at føroyski búskapurin var yvirhitaður, og at ov nógvur peningur var sendur út í samfelagið frá tí almenna – og at hetta fór [...] tryggjast, tá vit sjálv megna at skapa og býta virðini rætt – og tá vit taka ábyrgd av okkara egnu gerðum. Ein skilakvinna orðaði seg nakað soleiðis: “...haldi nú ikki, at vit altíð høvdu tað so framúr

vit, at tey skuldu plaserast mitt í arbeiðsmeldrinum, sum hon tók til. Tí er heimið bygt her, og sjálv haldi eg, at hetta er rætta plássið. Her er eisini høgligt hjá fólki at detta inn á gólvið at vitja [...] sólin er farin niður í vestri. Eg ivist ikki í, at tit, sum koma at búgva og arbeiða her, fara at upliva nógvar vakrar løtur her frammanfyri vindeyganum. Marjun segði seg vóna, at sambýlið verður til gagns [...] kommununi, Marjun Gaardbo, beyð vælkomin og segði nøkur orð um byggingina. - Eg vil bjóða tykkum øllum at vera hjartaliga vælkomin at síggja okkara stásiliga sambýli, sum nú er tikið í nýtslu. Her er pláss

týðingunum av bókunum hjá Williami Heinesen; bæði tí hesar í ein vissan mun verða brúktar í føroyska skúlanum, og tí at málið í greinunum so fór at verða meira einsháttað. Men, sum Eivind Weyhe einaferð segði [...] William Heinesen í grein í Varðanum: »Eg eri føddur og uppvaksin í Føroyum, men havi danskt til móðurmál, og tá ið eg skrivi á føroyskum, kenni eg tað, sum royni eg at telgja við einum óhvøssum knívi: tað [...] skriving. Jørgen-Frantz svaraði, at grundin til atfinningarnar ikki var, at hann helt bókina vera so burturav vánaliga, men at hann var sannførdur um, at William megnaði at skriva eina nógv betri skaldsøgu

kortini silvurmerkini at spæla fyri, og tað vísti seg eisini at eydnast. HB vann dystin 2-1 eftir at hava verið á odda 1-0 í hálvleikssteðginum. B36-liðið var rættiliga skert við tað, at Sólvá Joensen breyt [...] Venjarin hjá B36, John Klein, sigur, at tá kappingin byrjaði, hevði hann ikki roknað við, at tað fór at gangast so væl hjá B36-kvinnunum. ? Vit vóru ikki favorittar til at gerast føroyameistarar, og vit høvdu [...] fleiri týðandi spælarar. John Klein heldur kortini ikki, at tað hevur havt avgerandi mun fyri endaligu støðuna í landskappingini. ? Nei, tað haldi eg ikki. Til dømis vóru bæði Teresa Johnsson og Helga El

tey allarflestu arbeiða ein brøk, ið ger at tey mugu hava meira enn eitt arbeiðið fyri at fáa endarnar at røkka saman. Verkafólk detta ofta millum skipanir – vit eru ov rík til at fáa lut í nøkrum hjálparpakka [...] skipan, men avbjóðingarnar eru í stóran mun tær somu, - At fáa ordilig arbeiðskor og eina løn, sum er til at liva av. Okkara limir kempa fyri at fáa endarnar at røkka saman, og ofta eru arbeiðistímatal [...] ikki at gremja okkum, tá vit krevja at fáa nakað í okkara part av ríkidøminum – síðani 2012 eru Føroyar samlað sæð blivnar tvífalt so ríkar ímeðan lønin einans er ein triðing størri. Eg veit væl, at tað

sær, at hans­ara fótbóltsevni frá barns­beini av hava verið undir­mett. – Eg haldi sjálvur, at eg varð undirmettur. Tað var altíð eitt sindur av nega­tiviteti, ið gjørdi, at eg ofta ikki tímdi væl at venja [...] dent á, at í honum sá Alexandre Silva ein vissan vilja til at verða best og at taka við læru. Tá ið Sonni Ragnar Nattestad fer heim í jólafrí, fara teir báðir at taka táttin uppaftur og fara at venja s [...] bang­in fyri, at eg longu nú havi av­rikað og nádd hægsta tind. Nú fari eg at berjast víðari og vóni, at eg eina ferð verði seldur víðari til eina størri evropeiska deild, men beint nú savni eg meg um FC

fara at hava opið út á kvøldið. ­ Mín meting er, at sølan fer at liggja umleið eitt pst. hægri í ár, í mun til í fjør. ­ Fólk hava kortini meira pening um hendi í ár, men eg hugsi, at tey nú fara at keypa [...] 18. desember, tá vit fara at hava opið um kvøldið. Leysliga mett, vænti eg at vit í ár fara at selja fyri umleið 5 pt. meira enn í fjør, sigur Vagn Andersen, sum eisini metir, at bókin »Villinistíggir», [...] Handiskjarnanum: ­ Nei, eg hugsi ikki, at júst vørusløgini í okkara handlum, sum selja harra- og damuklæðir, leikur og skógvar, fara at selja meira í ár, enn í fjør. ­ Fólk byrjaðu longu at keypa jólagávur seinast

fyrsta eg minnist tá eg kom, var tann nógv øðrvísi lívsstílurin føroyingar høvdu. Ein lívsstíl sum tit hava megnað at varðveitt í ein vissan mun. Ein sunnan lívsstíl, sum eg ikki heilt dugi at seta orð [...] og so stutt hvørja ferð, men eg haldi, at pengar eru ein orsøk. Eg haldi ikki, at tað hevur havt positiv hjáárin at fáa pengar upp í fótbóltin. Tað tykist onkursvegna sum, at tað hevur tikið eitt sindur [...] pláss, so áttu feløgini at arbeitt meiri individuelt við teimum einstøku leikarunum, soleiðis at teir fáa serligar venjingarskráir. Taktiskt haldi eg eisini at okkurt eigur at vera bøtt, sigur Dave Jones

Føroyar. – Eg eri eitt sindur vónbrotin av formanninum í Tjóðveldi, tí eg haldi ikki, at hetta uppskoti um at avtaka fólkatingsessirnar sal knýtast saman við loysingini. Páll á Reynatúgvu ger ikki mun á, hvør [...] ikki at verða tvinnaðir saman. Og spurningurin um at knýta fólkatingssessirnar, og loysingina, saman, er heldur ikki ein spurningur, sum hevur verið til viðgerar í Tjóðveldi. – Eg haldi ikki, at Tjóðveldi [...] Fólkating, at tey verða noydd at skriva undir upp á, at tey virða donsku grundlógina. Longu tá er nógv tapt hjá einum tjóðveldisfólki, leggur hann afturat. Hann vísir eisini á, at fyri ein stóran part