sigur Torleif Sigurðsson. Skipari á Pison er Petur Eliasen, sonur Vinnu og Kristian í Vági. Bæði foreldrini eru úr Klaksvík. Kristian er farin, men Vinna er á lívi.

Mjølnir-kappingin seinni í vetur verður í Klaksvík. SÍ gjørdi besta hálið í FK-kappingini við bæði at vinna meistaradeildina hjá monnum og 1. deild hjá kvinnum, meðan TB vann meistardeildina hjá kvinnum, Fleyr [...] i vóru jøvn og spennandi. ÍF vann tað fyrsta 25-23, men so svaraði SÍ aftur í øðrum setti við at vinna 25-18, uttan at nakað kortini sá út til at vera avgjørt enn. Í triðja setti byrjaði tó at koma til [...] vann 25-19 í triðja setti og síðani 25-17 í fjórða setti. Tað gjørdi tó eisini sítt, at Bartal Eliasen hjá ÍF í triðja setti fekk ein skaða, so hann ikki fekk fullført dystin. Hann spældi settið liðugt

Poulsen bjargaði, og veteranurin var fyrstur á returinum. ÍF hevði sínar møguleikar at javna. Hanus Eliasen mundi hava tann besta, tá ið hann eftir at hava sneitt framvið fleiri setti við síðuna av málinum [...] ikki væl fyri. Um teir skulu sleppa undan at spæla um plássið í næstbestu deildini, so skulu teir vinna í síðsta umfarinum, tá ið teir skulu spæla í Vági. Um teir fáa øll stigini, so fara teir at trýsta

á muni. Fyrsta treytin hjá Skála er, at teir leygardagin vinna á heimavølli ímóti EB/Streymi, sum skal spæla fyri fyrstu ferð nakrantíð at vinna fimta plássið. Um teir skulu sleppa upp á níggjunda plássið [...] deildini fyri gentur 14?17 ár. Á minussíðuni hjá HB stendur ivaleyst, at tað ikki eydnaðist teimum at vinna Løgmanssteypið. Teir stíla høgt á hvørjum ári, og teir eru ikki heilt nøgdir, uttan at teir hava vunnið [...] ellivu, sum vóru á liðnum ímóti B36, eru uppvaksnir í øðrum feløgum. Her verður hugsað um Símun Eliasen, sum í yngru árunum spældi í ÍF, Rógva Jacobsen, sum er uppvaksin í KÍ, Tór?Ingar Akselsen, sum hevur

árinum. At byrja við mátti liðið klára seg uttan mest sum allar teir, sum i´fjør vóru við til at vinna meistaraheitið. Jan Dam gjørdi tó av at taka eitt tørn afturat, og saman við Janus M. Joensen skuldi [...] føroyska málverjahierarkinum. Skal nakar takast burturúr í verjupartinum, so má tað nokk blíva Símun Eliasen. Tað eru kanska nøkur ár síðani, at hann seinast var partur av HB-liðnum, men trupulleikarniar at

meistari 2002, vóru boðini í øllum førum, at hetta nokk var seinasta gullmerki, sum hann var við til at vinna, men hesaferð vildi hann tó ikki vera heilt so avgjørdur. - Nú havi eg sagt í eini tvey trý ár, at [...] eg veit ikki. Eg slapp aftur upp í part, og tða hevur bara gingið væl. Ikki minst tí eg í Símun Eliasen havi havt Føroya besta miðverja við síðuna av mær. Hepni skal til Tá vit at enda spyrja Jan, hvørjar

eftir dystin hesaferð. Dysturin í tølum VB-GÍ 0-3 (0-2) 0-1: Zdzislaw Janik 0-2: Bartal Eliasen 0-3: Bartal Eliasen Dómari: Lassin Isaksen VB: Bjarni Johansen ? Eyðun Jacobsen, Predrag Zivkovic, Slobodan [...] fótbóltslið, sum sjáldan hevur mótstøðumonnunm frið at spæla, men hetta sást lítið til, tá Bartal Eliasen fekk bóltin afturi í verjuni. Uttan at nakar vágbingur tóktist geva sær far um tað, rak verjuleikarin [...] og meðan vágbingar til fánýtis royndu at fáa linjuverjan at veittra fyri rangstøðu, hevði Bartal Eliasen ikki stórvegis trupulleikar av at pota fram við Bjarna Johansen. Og við úrslitinum stendur nú greitt

hetta bera til, skulu tvinnir lutir uppfyllast. Fyrst og fremst skal B36 vinna grannauppgerðina ímóti HB, og so skal árstalsfelagið vinna seinasta dystin á árinum. Hesin er í Gøtu, og har plagar B36 vanliga [...] Krzystof Popczynski royndi seg við stútara, og tá Gunnar bert fekk hálvbjargað hesum, var Bartal Eliasen rætti maðurin á rætta staðnum, og sum so oftani fyrr, so sendi hann við høvdinum bóltin í málið. [...] Súni Olsen 1-3: Marek Wierzbicki 1-4: Sorin Anghel 2-4: Zdzislaw Janik 3-4: Súni Olsen 4-4: Bartal Eliasen

Vit hava tríggjar match bóltar, og kanska fáa vit hjálp frá onkrum øðrum, sum hevur møguleika at vinna á teimum, sum eru aftanfyri okkum. Men tá ið tað hevur roynst so væl higartil, sum tað hevur, so eiga [...] hálvleiki leikaði tað leingi javnt á. Men tá ið ÍF hevði lagt seg framum gekk tað skjótt. Hanus Eliasen fór ímillum Óla Johannesen og Jon Johannesen og setti framvið málverjanum. Tá restaðu tað tjúgu minuttir [...] sjey minuttir seinni var 4?1. Triðja málið skoraðiKen Bærentsen upp á brotsspark, eftir at Hanus Eliasen varð feldur, og fjórða málið skoraði Eyðoluvr R. Petersen. TB rangstøðufellan hjá TB kiksaði, Eyðolvur

um eina heldur tilvildarga støðu, tá Gunnuar á Steig sparkaði langt niðan eftir vøllinum. Símun Eliasen helt ivaleyst ikki, at vandi var á ferð, men Sorin smoygdi sær inn um verjuleikaran, og einsamallur [...] og Skála, meðan teir eiga VB á heimavølli. Á pappírinum dystir, sum liðið hevur góðan møguleika at vinna, og so er spurningurin, hvørt tað fer at eydnast at klintra longur upp á talvuna. Dsyturin í tølum [...] Martin Joensen ? Sorin Anghel, Magni á Lakjuni HB: Bárður Johannesen ? Hans á Lag, Jan C. Dam, Símun Eliasen, Janus M. Joensen ? Hallur Danielsen, Kári Nielsen, Rúni Nolsøe ? Tór-Ingar Akselsen, Rógvi Jacobsen