vigaði 2710 og drongurin var 51 cm. langur og vigaði 2720 gr. 1. juli fingu Hjørdis og Jósef eina lítlasystir, hon eitur Karita Maria, og hon vigaði 9 pund og var 55 cm. long. Foreldrini eru Unn og Jógvan Z [...] fingu Heivør Gaardlykke og Henrik Hansen, Ølstykke, eina dóttur. Hon var 48 cm. long og vigaði 2950 gr. 5. august fingu Valborg Heldarskarð Samuelsen og Fróði Josephsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 49

VSR-2: Enskt lágstig (10-12/9, 8-10/10, 12-14/11, 10-12/12, 21-23/1, 10-12/3), VSR-3: Enskt framhald (3-5/9, 1-3/10, 5-7/11, 3-5/12, 14-16/1 og 3-5/3). - Eisini á hesum skeiðum eru framvegis einstøk pláss; men [...] MVR-1: Føroyskt, hægri (21-23/9, 26-28/10, 16-18/11, 25-27/1, 22-24/2 og 21-23/3), MVR-2: Enskt, hægri (14-16/9, 5-7/10, 23-25/11, 11-13/1, 8-10/2, 29/2-2/3), MVR-3: International Relations (28-30/9, 5-7/10 [...] nú er 10.500 krónur, sum er 1.200 krónur minni enn frammanundan lýst. Vikuskiftisskeiðini fevna um: VRS-1: Føroysk rættskriving og málrøkt (17-19/9, 22-24/10, 19-21/11, 7-9/1, 4-6/2 og 17-19/3), VSR-2:

tíðini 1.18,52 Vinnarin hevði 1.06,24 100 rygg nr. 6 við tíðini 1.32,62 Vinnarin hevði 1.17,50 50 frí nr. 6 við tíðini 0.35,50 Vinnarin hevði 0.30,08 Heidi Andreasen: 400 frí nr. 9 við tíðini 5.47,43 Vinnarin [...] Hansen: 200 blandað:nr. 5 við tíðini 3.29,25. Vinnarin hevði 3.18,32 100 frí: nr. 11 við tíðini 1.27,29 Vinnarin hevði 1.14,65 100 ryggsvimjing nr. 7 við tíðini 1.38,50 Vinnarin hevði 1.19,99 50 frí nr. 12 [...] Vinnarin hevði 5.14,23 100 frí nr. 8 við tíðini 1.14,13 Vinnarin hevði 1.09,12 50 frí nr. 8 við tíðini 0.34,21 Vinnarin hevði 0.31.60 100 rygg nr. 10 við tíðini1.31,56 Vinnarin hevði 1.19,02 So ungu svimjarar

8 í 0,5 fyri hálvum øðrum ári síðani. Kanningar hjá løgregluni vísa, at tey eru færri, sum nú koyra við kenning, eins og ferðsluóhappini við rúsdrekka uppií eru fækkað. Sambært hagtølunum blivu 9.468 danir [...] rúsdrekka uppií, eru fækkandi. Í 1997 vórðu staðfest 1.986 óhapp, har rúsdekka var uppií, og har fólk fingu skaða í óhappinum. Í fjør var talið á hesum óhappunum 1.188. Hevur virkað Niðurstøðan hjá donsku løgregluni

UEFA Cup, 1. umfar, seinni dystur B36? Ankaragücü 0-1 (0-0) Á Tórsvølli í Tórshavn hósdagin 26. august 1999, kl. 18.30 450 áskoðarar Dómarakvartett úr Litavia: Braga Sergejs, Osipovs Vladimirs, Supe Adolfs [...] Adolfs og Lajkus Ramans 0-1: Hakan Keles 86. B36: 1. Egin Høgnesen ? 6. Pól Thorsteinsson, 11. Arnbjørn Danielsen, 8. Jens Kristian Hansen, liðformaður ? 21. Bjarni Prior (15. Carl Høgnesen, 67.), 12. Jan [...] Øssur Hansen, 17. Ninoslav Milenkovic ? 9. Jákup á Borg, 10. John Petersen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 2. Dánjal P. Johansen, 4. Djóni N. Joensen, 5. Ronnie Samuelsen, 16. Tróndur Vatnhamar

roknskapur fyri 1. hálvár 1999 Føroya Sparikassi hevði eitt úrslit uppá 24 mió. kr. áðrenn skatt, fyrra hálvár 1999. Hetta er 3,5 mió. kr. minni enn sama tíðarskeið í 1998, tá úrslitið var 27,5 mió. kr. Inntøkurnar [...] hálvár 1999 vórðu afturførdar 5,1 mió. kr. móti 6,4 mió. kr. sama tíðarskeið 1998. Javnin Tann 30. juni 1999 var javni Sparikassans 3,947 mia. kr. Hetta er ein vøkstur uppá 282,9 mió. kr. í mun til somu tíð [...] stavar partvís frá, at rentuinntøkurnar frá útláni hækkaðu 3,1 mió. kr., og at rentuútreiðslurnar til innlán og til áogn hjá lánistovnum minkaðu 3,5 mió. kr. Hinvegin minkaðu rentuinntøkurnar av lánsbrøvum

(1), ÍF (1), KÍ (1), Sum (1) = 9 spælarar (6 lið) 6. KÍ (1), NSÍ (1) = 2 spælarar (2 lið) 7. ÍF (1), NSÍ (1), Sum (1), VB (1) = 4 spælarar (4 lið) 8. B36 (1), B68 (1), GÍ (1), ÍF (1) = 4 spælarar (4 lið) [...] lið) 9. ÍF (2), B36 (1), B68 (1), NSÍ (1), Sum (1), VB (1) = 7 spælarar (6 lið) 10. B68 (2), ÍF (2), Sum (2), B71 (1), HB (1), KÍ (1), NSÍ (1) = 10 spælarar (7 lið) 11. ÍF (2), KÍ (1) = 3 spælarar (2 lið) [...] HB (1) = 17 spælarar (9 lið) 3. NSÍ (3), B71 (2), GÍ (2), KÍ (2), Sum (2), ÍF (1) = 12 spælarar (6 lið) 4. B71 (2), HB (1), ÍF (1), NSÍ (1), Sum (1), VB (1) = 7 spælarar (6 lið) 5. HB (3), B71 (2), B36 (1)

8 í 0,5 fyri hálvum øðrum ári síðani. Kanningar hjá løgregluni vísa, at tey eru færri, sum nú koyra við kenning, eins og ferðsluóhappini við rúsdrekka uppií eru fækkað. Sambært hagtølunum blivu 9.468 danir [...] rúsdrekka uppií, eru fækkandi. Í 1997 vórðu staðfest 1.986 óhapp, har rúsdekka var uppií, og har fólk fingu skaða í óhappinum. Í fjør var talið á hesum óhappunum 1.188. Hevur virkað Niðurstøðan hjá donsku løgregluni

Sólvindur3 stig Meldur2 stig Foki 1stig Stella1 stig Støðan áðrenn seinastu kapping: 1. Fúsi24 stig 2. Lokkur19 stig 3. Foki18 stig 3. Borga18 stig 4. Stella10 stig 5. Fenja9 stig 6. Oddur7 stig 6. Kambur7 [...] an: Foki7 stig Lokkur7 stig Fúsi5 stig Stella4 stig Oddur4 stig Borga3 stig Fenja2 stig Kambur2 stig Broddur1 stig Várkappríðingin í Vágum: Borga7 stig Foki5 stig Fúsi5 stig Lokkur4 stig Oddur3 stig Stella3 [...] stig Kambur2 stig Linsa1 stig Ólavsøkukappríðingin: Fúsi7 stig Foki5 stig Borga4 stig Kambur3 stig Lokkur3 stig Stella2 stig Fenja1 stig Heystkappríðingin í Vágum: Fúsi7 stig Lokkur5 stig Borga4 stig Fenja3

Øssur Hansen og John Ryan megnað so væl. Hevði í 1. hálvleiki eitt vánaligt fríspark, sum bar vandamikla snarálopsstøðu við sær. Hans Fróði Hansen, HB, 24/9/1: Var sera sannførandi í verjupartinum. Hevði ongantíð [...] var í 1. hálvleiki tann, sum við sínum dragingum, sneiðingum og sendingum setti mest ferð á framrættaða spælið, og var í 2. hálvleiki uppaftur meiri eyðsýndur í álopspartinum, sjálvt um hann longu í 1. hálvleiki [...] ferð í 1. hálvleiki kiksaði hetta í høgru, tá Sergei Terehhov gjørdist leysur. Hugaligt at síggja, at Sámal fleiri ferðir traðkaði á bóltin og snaraði spælrætninginum. Gjørdist blankur í høgru í 1. hálvleiki