eisini næsta kvinnuliga løgreglufólk í Føroyum og fyrsta kvinnuliga løgreglufólk í Klaksvík; ein heiður, sum Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur vónar fellir burtur í framtíðini. – Eg vóni, at vit fara at [...] fyrsti politisturin í Klaksvík", ikki "Elsebeth var tann fyrsti kvinnuligi politisturin í Klaksvík". Gloymdu graviditetsbúnan Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir gjørdist løgreglufólk í tíðini stutt eftir [...] sum veruliga hava stríðst fyri, at vit eru komin so langt, sum vit eru í dag. Vit hava ikki tey somu stríðini og tær avbjóðingarnar í dag sum fyrr; atkvøðurættin hava vit langt síðani fingið, og tað er rúm

varð 24. august í fjør dømdur at sita 21 ár í varðhaldi. Hann situr í fongslinum Ila uttan fyri Oslo. Kanning, sum Vårt Land hevur skipað fyri, vísir at flestu norðmenn eru ikki ótryggari í dag enn undan [...] Í dag eru tvey ár liðin, síðan Anders Behring Breivik beindi fyri 77 fólkum í stjórnargøtuni í Oslo og á summarleguni hjá AUF á Utøya. Dagurin verður hildin í báðum støðum, og hundraðtals fólk væntast [...] væntast at koma til minningarhaldið. Klokkan 10 í morgun verða kransar lagdir við stjórnarbygningarnar. Minningargudstænasta verður í Oslo Domkirke klokkan 12. Á Utøya, har 69 fólk doyðu, verður minnisløta klokkan

Í Kairo eru fleiri hundraðtúsund fólk savnað á Tahrir-torginum, og í Alexandria sigur sjónvarpið Al Jazeera, at hann eru meiri enn ein millión dólk savnað aftan á fríggjadagsbønina. Tey, sum skipa fyri [...] fyri mótmælunum, hava skýrt dagin í dag ?Tann stóra fráfaringardagin? og sipa við tí til, at Hosni Mubarak, forseti, skal leggja frá sær í dag. Úr Kairo siga tíðindastovurnar, at har hevur hevur tað verið [...] Tahrir-torginum. Tað er tó ikki vist, at tey sleppa inn á sjálvt torgið, tí har standa hermenn á varðhaldi. BBC sigur tó, at mótmælisfólk og viðhaldsfólk hjá Mubarak eru farin at steina hvør annan. Tað sama

Rasisma í italskum fótbólti hevur veirð eitt heitt evni seinastu mánaðirnar, har fleiri tilburðir hava verið. Í steypadysti millum Milan og Lazio var aftur galið, og tað hevur fingið Milan til at melda [...] fornermilsi vórðu rópt av áskoðaaraplássunum, sigur nevndarformaðurin í Milan, Paolo Scaroni sambært AFP. – Vit skulu vera sera nógv á varðhaldi. Fótbóltur snýr seg um respekt. Fótbóltur skal ikki spjaða, men [...] sigur talsmaðurin hjá felagnum, Arturo Diaconale. Fyrr í apríl var áleyparin hjá Juventus, Moise Kean, eisini háðar við rasistiskum óvæmishorðinum í einum dysti móti Cagliari. /ritzau/

fótbóltsvirksemi í átta ár í 2015. Revsingin var í 2016 av kærunevndini hjá Fifa sett niður til fýra ár. Platini fór alment frá sum forseti í Uefa í mai í 2016. Karantenuna, sum gongur út í oktober í ár, fekk [...] leyslatin úr varðhaldi hjá fronsku løgregluni eftir avhoyring, Tað skrivar tíðindastovan AFP í nátt. Sambært fleiri fronskum miðlum, eitt nú Le Monde, varð Plarini handtikin í gjáramorgunin sum liður í rannsóknini [...] avhoyrast sum vitni. Advokaturin segði í gjár, at Platini segði seg vera ósekan í øllum ákærum. Qatar fekk endaspæli tillutað í 2010, meðan Platini sat sum forseti í Evropiska Fótbóltssambandinum, Uefa,

Hvalbiar, á varðhaldi. Hann ansar eftir at fisk­urin verður førdur í hóskandi nøgdum inn á ein skiljara, sum sáldar sildina fyri seg og makrelin fyri seg. Sildin í eina stødd. Makrelurin í eina stóra stødd [...] egnu makrel­­kvotu, fyrstu ferð í 2010. Ein avleiðing av hesi avgerð er, at før­oysk skip sleppa ikki at fiska makrel aðrastaðni enn í føroysk­um sjógvi. Í fjør slitnaði í sam­ráð­ing­­unum um norðhavs­sild­ina [...] mill­um partarnar, og hev­ur í tí sam­bandi verið á fundi, bæði við fiski­vinnu­kom­­mis­serin í ES, Mariu Dama­­naki, og lands­stýrið. Í felags brævi til Mariu Damanaki í síðstu viku boð­aði landsstýrið

gott í beinið. Endamálsorðingin í fólkaskúlanum er í sjálvum sær góð, tí í dag er ikki nóg mikið at fólk læra at lesa, skriva og rokna. Tey skulu mennast at vera sjálvstøðugir samfelagsborgarar í einum [...] stovna Føroyingafelag í Føroyum, við tí endamáli at varðveita føroyskt mál og siðir. Hetta var í 1888. Um hetta mundið livdi føroyskt mál í kvæðum og sum túnatos. Háskúlin ­ ein varði Í 1899 kom Føroya Fó [...] ið byrjði í 1888, gjørdist harðari og drúgvari enn ein kundi rokna við. Tað gekk nærum hálv øld og ikki fyrr enn í 1938 bleiv føroyskt mál viðurkent sum undirvísingarmál í fólkaskúlanum og í 1939 sum kirkjumál

al-Qaeda er viknaður nógv, men at amerikonsku myndugleikarnir mugu vera á varðhaldi, nú 10 ára dagurin fyri yvirgangin tann 11. september í 2001 nærkast.

vóru undir varðhaldi, boðaði løgreglan teimum frá. Enn í varðhaldi Tá Sosialurin á middegi í gjár var í sambandi við løgreglustøðina í Havn, fingu vit at vita, at menn frá Ocean Warrior enn vóru í varðhaldi [...] ellivu tíðina mánakvøldið handtiknir, tá teir komu í land í Havn. Menninir fóru um tíggju tíðina av Ocean Warrior í tveir lítlar gummibátar miðskeiðis í Nólsoyarfirði. Gummibátarnir vóru lítlit og høvdu [...] leigað, inn í nýggja havnalagið í Havn við báðum gummibátunum upp á sleip. Fyri monnunum stjóð væl mannað løgverjulið og hópur av tíðindafólki. Eggja til uppreistur Áðrenn løgreglan kom upp í leikin sluppu

hálendskur blaðmaður vórðu um ellivu tíðina í kvøld handtiknir, tá teir komu í land í Havn. Menninir fóru um tíggju tíðina av Ocean Warrior í Nólsoyarfirði í tveir lítlar gummibátar, og bíðaðu eftir, at [...] Sjónvarpið hevði leigað, inn í nýggja havnalagið í Havn við báðum gummibátunum upp á sleip. Fyri monnunum stjóð væl mannað løgverjulið og hópur av tíðindafólki. Áðrenn løgreglan kom upp í leikin sluppu menninir [...] hví tíðindafólkini umborð á Ocean Warrior ikki sleppa í land, segði Frank Trinkle, pressutalsmaður. Hann vísti á, at felagsskapurin, Sea Shepherd, í øll tey 23 árini, hann hevur virkað, aldri hevur skatt