ver:ur tó lagdur á, at hetta ver:ur gjørt í allari vælvild partanna millum. Og hetta ári: út eitur venjarin hjá Viking framvegis Roy Hodgson. Roy Hodgson er annars eitt gott dømi um, hvussu trupult ta: er [...] finskur landsli:svenjari. Hetta váttar høvu:spersónurin sjálvur í norskum mi:lum t!sdagin, og sjálvur sigur hann, at ta: eru altjó:a avbjó:ingarnar, sum eru atvoldin til hetta. - Finnland kann geva mær [...] Viking, har ein 1-1 javnleikur var: úrsliti:. Ta: kann eisini væl ver:a, at vegirnir hjá teimum bá:um aftur fara at renna saman, men so skulu Føroyar helst fáa Finnland í sín pott, tá lutakasti: til E

á 1.948 tkr. Hetta svarar til eina renting av eginpeninginum á 17%. Tá hugsað verður um, at felagið framvegis nýtir orku og pening uppá at menna nýggj virkisøki, er úrslitið nøktandi. Hetta sigur stjórin [...] kappingin um ognarrøkt harðnað, og sæst hetta partvíst aftur í lækkandi inntøkum á økinum. Hóast tað harðnaðu kappingina hevur Kaupthing Virðisbrævameklarafelag P/F hildið tørn, tá talan er um samlaðu ognirnar [...] stjórin í Kaupthing, Peter Holm. Úrslitið av fíggjarpostum gjørdist 11.915 tkr. Hetta er ein hækking á 28% í mun til 2002. Samlaðu útreiðslurnar vóru 9.402 tkr, og svarar tað eina hækking á 1,7% í mun til 2002

økjum. Hetta var fyri einum mánaði síðani. Steinbjørn heldur ikki, at hetta kemur sum nøkur nýggjheitsbumba. Hann vísir á, at hann fleiri ferðir fyrr í ár hevur greitt frá í fjølmiðlunum, at um íløgur [...] Tosað varð annars um undan býráðsfundinum, at skattaprosentið skuldi hækkast við tveimum prosentum, men so varð kortini ikki. Eisini varð samtykt at taka eitt lán upp á 10 milliónir. Hetta lánið skal fíggja [...] upp í 4.000 krónur fyri hvørt barnið komandi ár. Aðrar sparingar hava eisini verið neyðugar, og alt hetta kemur, sambært Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóra, av, at inntøkurnar hjá kommununi ikki verða so høgar

royndir sum songkvinnur, er hetta fyrsta útgávan hjá teimum saman, síðan útgávunar saman við mammuni í barnaárunum. Hetta merkir sambært elstu systrini Vanju fløguna. - Hetta er okkara fyrsta útgáva, so [...] fastur táttur á møtunum hjá kirkjuni. Hetta merkir, at tær javnan hava verið at sæð á kristnum sjónvarpsrásum sum GOD TV og CTN. Hetta eru báðar rásir, ið senda um allan heimin, umframt at tær hava nógvar [...] vit hava tillagað. So har er eitt sindur av hvørjum, greiðir Vanja frá. Vanja sigur, at ætlanir eru um, at fløgan verður útgivin í Føroyum, men fyribils er tað amerikanski marknaðurin, ið verður høvuðsmálið

útlendingum frá um føroysku fiskidagaskipanina og billar teimum inn, at tað er fiskidagaskipanini fyri at takka, at tað er so nógvir fiskur undir Føroyum, so er hetta ikki allir sannleikin. Hetta er beinleiðis [...] mong ár í samband við rækjufiskarí. Hetta er bert ein annar formur fyri at rokna rættindini til fisk út uppá, í staðinfyri kvotur. Fiskidagarnir vóru settir inn í lógina um »vinnulgan fiskiskap« á sumri 1996 [...] beinleiðis at føra onnur lond í óføri, um hann ikki greiðir teimum frá, hvussi vit hava skipað landgrunnin við økisfriðingum síðani 6. január 1994. Fiskidagar er ikki nakað nýtt fyribrigdi, tað hevur verið brúkt

okursprís ? hetta er ikki rætt. Verður hetta gongdin, so verður tað skjótt, at hetta við útróðrarmonnum á smáplássum verður søga. Nógv verður tosað um mentan. Eg haldi, at hetta er mentan, ongin ivi um tað. [...] hava teir loyvi at fiska haldidagar, sum onnur skip kunnu. Annars er tað ikki tað, sum eg eri keddur um, at teir ikki kunnu fiska halgidagar, tí tað er í lagi eftir míni metan. Vit eiga at fara inn og e [...] vit bert við at siga heilt einkult, at bátarnir fiska frítt, alt annað er at reingja veruleikan, tí hetta er ikki tann parturin, sum er hóttanin fyri grunnarnar.

leiklistarskúlan í Helsingfors, fóru at hugsa um at gera okkurt saman, sigur Anders Kippersund úr Noregi, sum spælir Macduff og aðrar minni leiklutir í Macbeth. ? Hetta hevur verið eitt hart arbeiði, sum hevur [...] m. ? Hetta er stórt í sær sjálvum, at fáa útlendskar leikarar til Føroya, sigur Katarina Nolsøe, sum millum annað spælir Lady Macbeth. ? Vit hava havt ein ógvuliga dugnaligan leikstjóra, og hetta er nakað [...] nakað, vit virkuliga vilja geva áskoðarunum. Og um fólkini eru fyrireikaði uppá, at hetta er ørðvísi, so trúgvi eg, at tey kunnu fáa eitt ógvuliga gott upplivilsi. Macbeth verður frumframførdur fríggjadagin

skattligu metingarnar. Hetta er ein óheppin mannagongd. Virðið av fiskinum sum svimur í ringunum kann skjótt broytast ella í ringasta føri verða vekk, um álvarsom sjúka rakar. Um samanborið verður við [...] at skattur goldin eitt ár kann í tvey ár verða goldin felagnum aftur, um tað vísir seg, at felagið fær undirskot innanfyri hetta tíðarskeið. tíðarskeiðið, har hall kann førast fram og dragast frá skattliga [...] Fíggjarmálastýrið víst á, at skattareglurnar eru munandi lagaligari í grannalondunum, t.d. í Noregi. Hetta ger, at kappingin ikki er á jøvnum føti. Í Føroyum verður alivinnan skattað av lagurvirðinum, t.v

Hetta verður seinasta árið, at Føroyar hava eitt fiskivinnusamstarv við Russland. Tað eru teir báðir føroysku fólkatingslimirnir samdir í. Fólkatingið hevur havt orðaskiftið um setanarrøðuna hjá mette [...] umrøtt og danskir politikarar vildu hava at vita frá føroysku fólkatingslimunum, hvat tey halda um hetta samstarvið. Í hesum sambandi staðfesti Carsten Hønge úr SF, at Mette Frederiksen hevur boðað frá [...] Russlandi. Og hann sigur, t hetta er ein trupulleiki, sum ikki fer at hvørva av sær sjálvum. Anna Falkenberg, føroyskur fólkatingslimur fyri Sambandsflokkin, sigur, at í Føroyum er semja um at at Landsstýrið skal

møguligt at sita við fótleinkju í Føroyum. Hetta er møguligt í Danmark í dag, men hesin møguleikin varð ikki tikin við tá danska lóggávan varð føroyska. Hetta vildi lætt um trýstið á Mjørkadali, samstundis sum [...] Mjørkadali. Hetta ger at revsaði -ein bólkur har ung eru yvirumboðaði- verða send av landinum at sita dóm ella standa og bíða eftir at sita dómin. Fá gerast betri av at sita í fongsli. Hetta er serliga [...] verður sendur til Herstedvester at útgreinast, er vandi fyri at viðkomandi ikki sleppur heimaftur, um tað verður mett, at hann er førur fyri at sita ein dóm, tí tað ikki er pláss fyri viðkomandi í Mjørkadali