slapp 83 ára gamli, Hans Jacob á Gadd á Nesi, aftur at royna seg í báti, sum hann so mangan hevur gjørt áður. Báturin hjá systursoninum, Albergi, er júst vorðin longdur á SD-Beding, og man í dag vera um [...] 14-tíðina. Á veg útaftur riggaði smiðjumaðurin sær eitt snøri til, soleiðis at hann eisini kundi njóta túrin hendan góðveðursdag. Nú bar leiðin norður móti Høgnaboða, har vit ætlaðu at royna bæði á tí grunna [...] fiskar at fáa, og vit fingu eisini nakrar vakrar reyðar uppi á tí grynsta á Høgnaboða. So hvørt, sum vit róku eysturyvir, dýpti rættiliga nógv, og á eystfallinum stóðu snørini illa niður, tí so nógv lína var

Bert eitt ár aftan á fyrsta IM-normin, hevur Helgi nú ognað sær sín triðja og seinasta norm í Vlissingen Open í Hollandi. Beinhørð venjing, umframt talent og vilji, hevur hjálpt Helga á mál. Helgi hevur [...] Helgi aftrat. Aftan á vakra sigurin skuldi Helgi í seinasta umfarinum hitta 13 ára gamla stórtalentið úr India, Parimarjan Negi, sum um tveir mánaðir verður kosin stórmeistari(!) á FIDE-kongressini. Fekk [...] aftan á summarfrítíðina verður helst 5th Klaksvík International, sigur Helgi. Næsta málið Viðvíkjandi ætlanini at ogna sær stórmeistaranormar væntar Helgi, at hann í fyrstu atløgu fer at halda fram á sama

tað skipið Galathea 1, ið var á rannsóknarferð, har flest kanningar vóru gjørdar á landi. Í 1950-52 var Galathea 2 á ferð, og gjørdi djúphavskanningar. Nú er tað Vædderen á Galathea 3 rannsóknarferðini [...] havinum út fyri Peru, Ekvador, Galapagos, Kolumbia, tí Karibiska havinum. Á veg aftur ímóti Danmark, verður ein steðgur gjørdur á Azoronum. Eftir ætlan skal rannsóknarskipið vera aftur í Keypmannahavn mitt

hann serliga um útmeldingarnar um, at Faroejet møguliga gevst á Føroyaleiðini. - Álitið fýkur. Hvør vil velja eitt flogfelag, sum er á veg út?, spyr miðlafrøðingurin hjá ReproZ. Neyðugt við toli Allan [...] felagnum meir, enn teir hava gjørt. - Tað er jú okkum at takka, at kapping aftur er komin á økinum, og at prísurin á ferðaseðlum er minkaður so nógv. Eg gangi út frá, at fólk ynskja kapping, men við hetta [...] bókingarskipan vera ein stóran brølara. Hann leggur afturat, at skal ein nýggj fyritøka gera seg galdandi á hesum økinum, har eitt væl etablerað flogfelag er frammanundan, er neyðugt at brynja seg við toli, gera

verður mannað. - Flestu av spælarunum, sum nú er komnir á landsliðið, hava verið inni í myndini áður, og har eru nógvir góðir og spennandi spælarar á veg, heldur hann. Skaðar kunnu skaða Henrik Larsen heldur [...] Henrik Larsen. Menningin er frammi á vøllinum Føroyar spæla oftast ímóti landsliðum, sum eru sterkari enn tað føroyska, men tað hevur ikki forðað føroyska liðnum í at leypa á og spæla frameftir eisini. - Tú [...] av føroyska liðnum. - Eg fylgi framvegis væl við føroyska landsliðnum. Í morgun havi eg verið inni á heimasíðuni hjá Sosialinum og lisið eitt sindur um dystin, og annars havi eg eisini onkuntíð samband

bleiv eitt felag at velja ímillum; eftir at Mærsk Air legði árarnar inn, men nú bendir alt á, at vit eru á veg í tað sama. Eru tað bara politikararnir? Tað er nú einaferð so, at skal nakað skilagott spyrjast

arbeiðsmonnunum kom fram á gassfløskuna sunnukvøldið. Fyrr í ár sprongdist ein trýstfløska í ovninum og gjørdi stóran skaða. Síðan tað hava vit økt upplýsingina, millum annað á heimasíðuni. Men nú tað hendir [...] verður fram á eitthvørt vandamikið, fær eigarin eina ordans bót. Fyrr í ár sprongdist ein trýstfløska í ovninum, og gjørdi stóran skaða. Síðan tað hava vit økt upplýsingina, millum annað á heimasíðuni [...] køstinum hjá IRF. Og enn einaferð var tað í evstu løtu, at hon varð bjargað undan eldhavinum í ovninum á Hagaleiti, har hon lættliga kundi eksploderað, og ovnurin farið í luftina. - Dagliga starvast eini 15-20

og fremst at halda fram sum førandi bakarí á meginøkinum. Fyribils er ikki ætlanin at kappast á øðrum økjum, sosum í Suðuroy og í Klaksvík. 74 fólk starvast á bakarínum, harav umleið 30 eru knýtt at sjálvum [...] Vestmanna og Miðvági. Nú hava teir so keypt størsta bakaríið í landinum, og sum skilst eru broytingar á veg bæði í bygnaðinum og bakstrinum. - Vit fara at rationalisera. Tað verða vit noyddir til. Ætlanin er [...] Justinussen-monnunum. Umframt Bakaríið hjá Gunnleivi vóru Handilin hjá Eli, Statoilstøðin á Argjum og Handilin hjá Pidda á Toftum við í keypinum. Sparikassin var einans áhugaður í sjálvum bygninginum, har Gunnleiv

ágangandi, og tað var so tað eg royndi at gera, greiðir Hans Pauli Samuelsen frá, tá vit fanga hann á veg av vøllinum eftir dystin. Viðhaldsfólkini fingu eisini nakað av tí, tey vita at ungi víkamaðurin dugir [...] partur av landsliðnum í dysti á heimavølli er nakað heilt serligt, sigur 21 ára gamli Hans Pauli Samuelsen, sum hóast tapið var fegin um at hava fingið skrásett sín næsta landsdyst á kontoina. [...] Nýggi maðurin á landsliðnum: - Hetta var nakað heilt serligt Í sínum fyrsta landsliðsdysti av týdningi fekk Hans Pauli Samuelsen víst nøkur av teimum tingunum, vit vita at hann dugir. Og við boðum frá

nú verður sett upp á havnalagnum. - Jú, hetta er eitt stórt og gott tjald. Tað er 50 metrar breitt og 21 metrar langt. Tjaldið verður væl "ankrað" við vektum, so tað ikki fer nakran veg, um vit fáa eitt [...] tjaldinum, sum kemur at standa sunnanfyri Klaksvíkar Timburhandil í sambandi við Føroya Sjómannadag. Á bryggjuni hittu vit Samson Nesá, sum stílaði fyri hesum arbeiði. - Tað sær kanska ikki so lovandi út [...] Spurdur, hvørji tiltøk verða í tjaldinum, sigur hann, at tað er hann ikki heilt greiður yvir, men vísir á, at her verður stórt sjómansmøti sunnukvøldið, har Rógvi Joensen skipar fyri. - Eitt slíkt tjald kann