veitt teimum. Annars sigur næstformaðurin í Bátafelagnum, at mánadagin fer ein konvoj av bátum til Noregs við Norrønu. Talan er um 10 bátar við limum úr Tórshavnar Bátafelag. Ein bátur er úr Syðrugøtu, meðan [...] verður við Norrønu til Bergen, har bátarnir verða flotaðir. Síðan er ætlanin at sigla innanskers í Noreg og njóta tann norska skergarðin, sigur Øssur Hjalt. Hann sigur, at slíkir túrar hava fyrr verið gjørdir

seg millum gravkýr og lastbilar. Gardermoen skuldi gerast eitt stásiligt portur millum útheimin og Noreg. Her skuldi brúkast norsk byggilist, norskt tilfar og norskir arkitektar. At so meginparturin av [...] brúkt 700 milliónir meir enn ætlað til hesa tetting, og skulu brúka minst 400 milliónir afturat. Noreg hevur fingið ein nýggjan stásiligan flogvøll. Sjálvur terminalbygningurin er nýmótans har træ, grátt

avrátt, at fimm lærarar frá teknisku skúlunum, maskinskúlanum og sjóvinnuskúlanum skuldu fara til Noregs á skeið, sum so aftur kundi geva teimum førleika at halda skeið í boring í Føroyum. Skeiðið varð [...] føroyingar í arbeiði, so mugu teir hava verið á trygdarskeiði. Møguleikin í dag er so at fara til Noregs at taka hesi skeið, og tað er greitt, at kemur ikki gongd á hetta málið, so mugu teir føroyingar

at snerkja og siga: Føroyar, hvat er tað. Julian vísir á, at fótbóltshagtølini millum Føroyar og Noreg ikki geva føroyingum nakran serligan heiður. ? HB tapti 10-0 móti Tromsø, B36 tapti 5-0 móti Stabæk [...] fótbólti eitt sindur skeiv. Tað hevði verið nakað annað, hevði eg spælt í Eysturríki? Tá Julian kom til Noregs, var tað eisini eitt sindur torført, tí tað finnast ikki nógvir føroyskir yrkisleikarar runt um í

fyrradagin 3-0 á Wales, og tað eftir øllum at døma lagt upp til eina spennandi finalu, tá Finnland og Noreg hittast leygardagin. Royndirnar frá slíkum kappingum hava áður víst, at tað er torført hjá føroyingunum [...] Dómari: Saso Lazarevski úr Makedonia Linjuverjar: Kundrotas Voldgmaras og Nikola Bogogvski úr Letlandi Noreg-Wales 3-0 (1-0) 1-0: Ole Talberg (27.) 2-0: Trond F. Ludvigsen (43.) 3-0: Kurt Heggestad (62.) Norge:

ein limaskapur í EFTA vil hava vi_ sær, at Føroyar vinna sær tey sonevndu f_ra frælsini vi_ Ísland, Noreg, Sveis og Liktenstein, sum eru limalondini í EFTA. Føroyar kunnu harumframt fáa fríhandil vi_ tey [...] einki dulsmál, at ES er ta_ stóra, me_an EFTA er bara næstbest. Hvat er vir_i_ í EFTA, tá Ísland og Noreg fara upp í ES?, spyr Johan Dahl at enda.

Kanska ikki tað allar fyrstu løtuna, tá norska liðið byrjaði á sama hátt, sum teir gjørdu tað í Noreg. Við eini flataru verju heilt inni móti strikuni, so okkara eisini fingu høvi at royna seg. Eitt høvi [...] hendir tað, so er einki at ivast í, at vit í størri mun kunnu gerast ein hóttan. Kanska ikki móti Noreg, men tað er so ikki hvønn dag, at vit spæla móti teimum. Slíka mótstøðu fáa vit kanska bert eina ferð

málsetninginum. ES er um somu tíð eisini vorðin heimsins størti búskapur, frammanfyri bæði USA og Japan. Noreg, Ísland og Sveits eru ikki fullir limir enn, men hesi londini hava annað beinið innanfyri við teirra [...] hesi viðurskifti? Ætla Føroyar eina tillaðingarskipan í tøttum samstarvi, á sama hátt sum Ísland og Noreg hava tað? Ætla føroyingar at fyrireika landið og íbúgvarnar til ein møguligan komandi limaskap? Onki

tí kann ein orðing, sum "Ongin skal doyggja í ferðsluni? " skjótt blíva ein innantóm kliché. - Í Noreg vóru vit koyrilærarar úti á gøtuni, har vit steðgaðu bilførarum til eitt prát um Nullhugsjónina. Tú [...] Lýsandi krossar. Olga hevur verið við í nógvum kunningarátøkum um ferðslutrygd, bæði her heima og í Noreg, har hon tók sína útbúgving. Men royndir hava sannført hana um, at tað er hvørki tey dýrastu ella

1. mei Ætlaði fótbóltslandsdysturin millum Føroyar og Noreg tykist hanga í klønum tráð. FSF økir um umsitingina, og fyrsta dagin skal nýtt starv setast. Í fótbóltslandskappingini tykist HB hava fingið [...] fyri í oddinum og Herfølge er verri fyri í botninum eftir enn eitt umfar í donsku superliguni. Í Noreg gongur tungt hjá teimum báðum føroysku leikarunum, og báðir verða teir skiftir út, tá Sogndal tapir